Готовый перевод Hikigayas Harmonori World / Система : Изнанка ромкома Хикигаи: Глава 95

Саки же, не дожидаясь ответа, бросила собеседницу и поспешила на поиски парня. Юмико осталась стоять на месте, погружённая в свои мысли.

«Если хорошенько вспомнить…»

Хикигая и Касумигаока действительно стали неразлучны. На переменах они вечно о чём-то шептались, смеялись… Неужели эти двое действительно…

Сердце пропустило удар. Желание продолжать тренировку испарилось без следа. Миура сама не понимала почему, но мысль о том, что Хикигая может принадлежать какой-то другой женщине, вызывала у неё инстинктивное, жгучее недовольство.

— Касумигаока Утаха… Помню, она всегда одевается вызывающе. Как и учительница Кирису, вечно щеголяет в этих своих чёрных чулках… — пробормотала она себе под нос.

В плане внешности Юмико считала, что ничем не уступает этой «ледяной поэтессе». Но вот если говорить о фигуре…

Здесь ей приходилось признать поражение. Формы Касумигаоки были слишком вызывающими. Эти манящие изгибы, тяжёлая грудь и крутые бёдра… Она выглядела не как обычная студентка, а как зрелая, познавшая страсть женщина.

— Неужели она действительно решила его соблазнить? — При этой мысли сердце Миуры сжалось. Если Хикигая попадётся на удочку этой похотливой лисицы, что тогда делать ей?

То есть… О чём это она?!

Что тогда делать Юи?! Она не могла позволить какой-то посторонней девке забрать его первой! Великий план по «свержению» Юкиношиты не должен был провалиться из-за случайной конкурентки.

Окончательно потеряв интерес к физкультуре, Миура тоже отправилась на поиски Хикигаи.

Урок подходил к концу.

За учебным корпусом, в тени здания, послышался едва уловимый звук застёгиваемой молнии на короткой юбке. Девушка небрежно похлопала по слегка помятой спортивной форме, разглаживая складки.

Затем она лениво потянулась, выгибая спину. Её идеальная S-образная фигура в этот момент выглядела невероятно соблазнительно. Она напоминала спелый, сочный персик, который так и подмывало надкусить, чтобы почувствовать сладкий сок на губах.

Глядя на юношу, стоявшего к ней спиной, Утаха нежно улыбнулась и привычным жестом положила голову ему на плечо.

— Мистер Воздух, я так тебя люблю~~~

…!!

Тело Хикигаи заметно вздрогнуло, но он постарался сохранить невозмутимый вид:

— Идём скорее, скоро звонок.

— Хи-хи~ – Касумигаока лишь негромко рассмеялась, не став больше ничего говорить.

Они покинули укромное место за корпусом и направились в сторону раздевалок.

— По… помедленнее. Не беги так, Мистер Воздух. Я не поспеваю за твоим темпом~

— Э-э… — Хачиман остановился и обернулся к девушке. Он заметил, что её походка была… какой-то странной.

— Сэмпай, ты в порядке? С тобой всё хорошо?

— Ха-ха, всё в норме, — она с улыбкой покачала головой. — Мы, женщины, народ такой. Дай мне пять минут, чтобы восстановиться, и я буду как новенькая.

«Вот оно как… Опять багаж странных знаний пополнился». Хикигая издал неопределённое «о».

— Но всё же… — Утаха прикусила губу, а в её глазах заплясали странные огоньки. — Сегодняшний Мистер Воздух кажется мне совсем другим.

— Другим?

— Угу. Ты стал… намного сильнее, чем раньше.

…??

Лицо Хачимана залилось краской. Похоже, ежедневные ночные тренировки действительно давали свои плоды! Выходит, парням и правда стоит почаще бегать кроссы!

— Но… хе-хе! — Утаха победно выпятила свою пышную грудь, выглядя невероятно гордой собой. — Мистер Воздух, даже если ты стал сильнее, что с того? Победительницей всё равно вышла я! Тебе ведь ничего не оставалось, кроме как покорно пасть ниц перед моей гранатовой юбкой!

— …

Хикигая промолчал, но в душе его шевельнулось странное подозрение. Обладая острой наблюдательностью, он инстинктивно уловил некую перемену в поведении Касумигаоки.

Неужели это… обычная жажда победы? Честно говоря, Хачиману было плевать на то, кто сверху, а кто снизу в их негласном противостоянии. Выигрыш или проигрыш – какая разница?

Но судя по реакции Утахи, эту сексуальную сэмпай вопрос доминирования волновал не на шутку. В этом плане у неё, кажется, появилась нездоровая одержимость.

Хачиман задумался. Кажется, он нащупал способ, как окончательно приструнить эту строптивую поэтессу.

— И где это вы двое пропадали? — Внезапно раздался голос прямо у него за спиной.

Пара обернулась. Перед ними стояла нахмурившаяся Миура.

Заметив их недоуменные взгляды, Юмико слегка откашлялась и максимально непринуждённо произнесла:

— Мне просто стало любопытно. В конце концов, я староста по физкультуре, и мне положено знать, куда делись мои одноклассники.

— Вот как… — Утаха спокойно улыбнулась. — Я как раз помогала Мистеру Воздуху с учёбой.

— С учёбой?

— Да, с математикой. У него с ней всё просто ужасно, а я, как глава нашей учебной группы, обязана оказывать ему… особую поддержку.

— О-о-о, понятно.

— Надеюсь, ты не против того, что я подтянула его знания прямо во время урока?

— Нет, всё в порядке, — Миура покачала годовой, но наставительно добавила:

— Однако на физкультуре лучше заниматься телом. Постоянная учёба может плохо сказаться на здоровье.

— Понимаю, — сладко пропела Касумигаока. — В следующий раз я заставлю его тренироваться ещё усерднее, обещаю. Идёт?

— Идёт.

Тем временем в здании школы, в классе 3-J…

Урок закончился.

Юкиношита, обессиленно припав к парте, едва слышно пробормотала:

— Сегодняшний Хикигая-кун был… просто великолепен…

Её ноги были плотно сжаты, а на лице красовались те самые [Очки наблюдения] в красной оправе. Она всё ещё прокручивала в голове недавние кадры, настолько увлёкшись, что даже забыла снять системный артефакт после звонка.

«Днём его наставляет сэмпай, вечером – Миура…»

Жаль только, что «наставления» Миуры пока ограничиваются лишь обычным бегом. Какое разочарование.

Кхм-кхм!

Холодная красавица внезапно вздрогнула, приходя в себя. Она слегка похлопала себя по щекам и сняла очки.

«Спокойствие, только спокойствие!»

Разделение ролей необходимо лишь для того, чтобы Баллы капали быстрее! И это отличный способ предотвратить чрезмерную зависимость Хачимана от Касумигаоки!

Юкино продолжала заниматься самовнушением.

«В общем, ради Хикигаи-куна и нашего общего счастья в будущем, нужно поскорее разобраться с Миурой! Нужно сделать так, чтобы днём его „обучала“ Касумигаока-сэмпай, а ночью – Миура. И чтобы это обучение было… настоящим».

…

После занятий.

В классе 3-B ученики неспешно собирали учебники и сумки, готовясь идти домой.

— Завтра уже пятница, Мистер Воздух. На эти выходные… у меня есть одна очень смелая идея~

…!!

От вкрадчивого шепота Касумигаоки, прильнувшей к самому его уху, Хикигая, собиравший сумку, невольно вздрогнул. Игривый тон, многообещающий взгляд и сводящие с ума изгибы тела – сейчас Утаха была настоящим воплощением искушения.

Хачиман взял себя в руки и ответил максимально сухо:

— Прости, на выходных я занят.

— И что же может быть важнее «того самого дела»?

— Э-э…

http://erolate.org/book/558/51365