× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Hikigayas Harmonori World / Система : Изнанка ромкома Хикигаи: Глава 992

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

— Хи-хи, я имела в виду, что Хикигая-кун тренируется как одержимый! Он может за один раз сделать несколько сотен отжиманий, представляешь? — Звонко рассмеялась Ай.

— Тц, а я-то уже невесть что подумала… — пробурчала Комачи, пряча взгляд.

— Комачи, ты что… — Ай игриво прищурилась. — …Хи-хи, неужели ты сейчас разочаровалась?~

— У-у… Н-ничего подобного! Кха-кха! — Комачи на пару секунд закашлялась, пытаясь вернуть себе самообладание. — Послушай, Ай-тян, какая польза от этих тренировок? Он же драться совсем не умеет. Мой брат в итоге всё равно останется слабаком.

— М-м… В твоих словах есть доля истины. Хикигая-кун и правда похож на бездумную машину для тренировок.

— А… а тот мой одноклассник… он же занимается карате, даже был чемпионом города! Если брат с ним столкнется, то… Эх, страшно даже представить, что от него останется, — с нескрываемой тревогой добавила Комачи.

— Ну, если рассуждать логично, то ситуация и впрямь скверная. Когда к тебе привязывается такой парень – это сплошная морока…

— Вот именно! В последнее время меня это так бесит… У-у… — Комачи бессильно вздохнула. — …Если бы у меня уже был парень, я бы просто представила его этому типу, и тот бы сразу отстал. Но где мне его взять? Не с неба же он свалится прямо сейчас…

— Хи-хи, насчёт этого… Комачи, хочешь, я тебе немного помогу?~ – Ай загадочно улыбнулась, блеснув звездами в глазах.

— Что? Ты правда можешь найти мне кого-то подходящего?

— У меня как раз есть один кандидат на примете. Хочешь познакомиться? — Мягко спросила Хошино Ай.

— А? Серьезно? И какой он? — Комачи мгновенно оживилась. — Ну… раз его советует сама Ай-тян, он наверняка очень надежный.

— Он просто невероятно хорош собой. Но… м-м, он на два года старше тебя.

— На два года старше? Эй, погоди… Это же получается… он ровесник моего брата? — Удивилась девушка.

— Разве это плохо?

— Да нет, нормально… Вполне подойдет. Но раз ты сказала, что он красавчик, то насколько именно? На кого он похож? — Комачи буквально сгорала от любопытства.

— Он выглядит точь-в-точь как настоящая звезда… — Ай начала вдохновенно расписывать достоинства таинственного юноши, не скупясь на эпитеты. Она так умело нагнетала атмосферу таинственности, описывая его внешность и харизму, что у Комачи едва ли слюнки не потекли.

— Боже… Неужели… неужели такие идеальные экземпляры вообще существуют?! У-у… Ай-тян, умоляю, покажи скорее, как он выглядит! — Нетерпеливо воскликнула Комачи, едва не подпрыгивая на месте.

— Хи-хи, Комачи… Ты правда… этого хочешь?~ – Ай намеренно тянула время, наслаждаясь реакцией подруги.

— У-у… А ты как думаешь?! Я… я же просто сгораю от желания увидеть его! Ай-тян, хватит меня мучить, скорее познакомь нас! Дай… дай хотя бы на фото взглянуть!

— Тише, тише. С фотографией пока повременим. Боюсь, если я покажу его тебе прямо сейчас, ты до самого утра не сможешь глаз сомкнуть, — хитро подмигнула Ай.

— У-у… Ну не до такой же степени! Ай-тян, Ай-тян, ты же у меня самая лучшая! Ну пожалуйста, покажи, скорее, скорее~~

— Нет-нет, так не пойдет. Давай лучше поступим так: вы для начала добавите друг друга в друзья? Как тебе идея? А внешность пусть пока останется сюрпризом, так ведь интереснее, правда? — Предложила Ай, уже предкушая грядущее веселье.

— Ну… раз уж ты так говоришь, Ай-тян, тогда ладно. Но… посмотрит ли такой парень на такую простушку, как я? — Комачи совсем пала духом.

— Да о чём ты! Моя Комачи – самая милая на свете, какая ещё простушка? Не смей так себя принижать, — возмутилась Ай.

— Ой… ну… правда же. Я обычная девчонка, а он целый айдол или вроде того… — тихо пробормотала Комачи.

— Я тебе по секрету скажу: этому моему другу совершенно не интересны люди вокруг. Он считает все эти отношения фальшивкой. И он как раз мечтает найти по-настоящему искреннюю девушку. Причём желательно милую… хм, с маленьким клыком – это вообще предел его мечтаний, — Ай хитро подмигнула.

— Э? Это… кхм… Но это же… буквально описание меня… Ой-ой-ой… — Сердце Комачи забилось как сумасшедшее, она не знала, куда деть руки.

— Хи-хи, это именно ты, Комачи, — Ай ободряюще улыбнулась. — Так что выше нос, будь уверена в себе. У тебя точно всё получится. Я, кстати, показывала ему твоё фото, и он сказал, что ты невероятно милая.

— А? У-у-у… Ай-тян, ну ты вообще нечестно играешь! Моё фото ему показала, а его мне – нет! — Комачи обиженно надула губы.

— Хи-хи, ну надо же было прощупать почву с твоим фото. Кто же знал, что эффект будет таким сногсшибательным? Кхм… короче, Комачи, вы можете добавиться в друзья прямо сейчас.

— А? Прямо… сейчас?! Ай-тян, так можно?! — Девушка окончательно растерялась.

— Конечно можно. Давай, добавляй, я сейчас продиктую.

Спустя мгновение.

Под чутким руководством Ай ошарашенная Комачи добавила в друзья аккаунт «парня», созданный Хикигаей.

— И… и всё? Уже добавила? — Комачи всё ещё не могла прийти в себя.

— Ага. Ну давай, поздоровайся с ним, — с улыбкой подбодрила её Ай, жестом указывая на экран.

— Э? Но… я… Ох, и что же мне сказать…

[Комачи: Пр… привет. Меня зовут Хикигая Комачи. Меня Ай-тян представила.]

[Такуя: Привет, Комачи. Можешь звать меня просто Такуя. Ай рассказывала, что ты очень интересная девушка. Рад знакомству.]

[Комачи: Да что вы, совсем нет…]

Переписка завязалась на удивление быстро.

— Эй-эй, Ай-тян! Что вообще нравится парням? Ну скажи мне скорее! — В панике зашептала Комачи. — Он меня сейчас полностью инициативы лишит!

— Что нравится парням? Хм, такой простой вопрос, а ты у меня спрашиваешь.

— Ну скажи-и-и! Я не знаю, как дальше развивать тему! Мне так сложно!

— Хи-хи, Комачи, ты такая милашка в этом своём замешательстве.

— Ай-тян, ну хватит меня дразнить!

— Дай подумать… Ну, придумай какую-нибудь тему. Например… спроси, играет ли он в какие-нибудь игры.

— А он любит игры? Но я же в них вообще не смыслю!

— Ты сначала спроси. Парни обычно обожают игры.

— Ну, ладно…

Комачи пришлось собраться с духом и продолжить печатать.

Хикигая краем глаза следил за Комачи, и уголок его губ невольно пополз вверх… «Отлично-отлично. Комачи и правда такая наивная – сразу заглотила наживку. Хм… по крайней мере, это тешит мои несбыточные мечты о роли идеального брата».

Однако Хикигая не заметил главного: у Комачи и Ай на лицах тоже играли едва заметные улыбки, в которых сквозило почти нескрываемое предвкушение.

…

http://erolate.org/book/558/52262

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода