Готовый перевод High School DxD: Spear of the Hybrid / DxD: Копьё Гибрида: Глава 14 «Сильнейшее боевое магическое насекомое»

Затем, будто давая Рене возможность в полной мере ощутить страх, оно медленно пошло вперед, шаг за шагом…

— Эльфи, назад.

— Поняла. Помощь с тыла на мне.

Реня сделал шаг вперед, а Эльфария отступила назад, поменявшись с ним местами.

В пустой правой руке Рени будто из самого воздуха возникло копьё, которое он крепко сжал.

Это был один из священных механизмов Рени – «Сотворение демонического копья».

Редкий священный механизм созидательного типа отличался универсальностью и гибкостью: он позволял свободно создавать демонические копья с любыми атрибутами, эффектами или формой. В руках умелого бойца он обладал непревзойденной мощью, идеально подходя под стиль боя Рени.

Реня опустил стойку, сжимая копьё правой рукой и придерживая его левой. Приняв позу, напоминающую Кухулина, он приготовился к встрече с врагом.

Движение и покой. Дистанция между противоборствующими силами сократилась до десяти метров.

Силуэт Сацуки исчез. В следующее мгновение боевое магическое насекомое оказалось прямо перед глазами Рени. Скорость была такой, что казалось, будто противник просто растворился в воздухе. Это была Божественная скорость, перед которой даже мастер боевых искусств остался бы беззащитным.

Однако Реня к этому моменту уже превзошел любых мастеров копья.

К тому моменту, как Сацуки вошел в зону поражения, Реня уже наносил удар. Быстрее, чем насекомое успело прорвать его оборону, он перехватил взмывающий левый кулак.

Раздался оглушительный гул, несвойственный обычному столкновению наконечника и кулака. Этот удар кулаком по силе не уступал выпаду, способному пробить скалу. Похоже, Сацуки обладал не только огромной скоростью, но и невероятной физической мощью.

С этого единичного обмена ударами и началось противостояние копья и кулака.

Как и ожидалось, Сацуки обладал интеллектом на уровне человека: он сыпал ударами слева и справа по самым разным траекториям – сверху, снизу, сбоку, умело разбавляя их финтами. Прямое попадание таких кулаков, несущих в себе сокрушительную силу, гарантированно сломало бы кости или отбросило на десятки метров.

И все же Реня уклонялся от каждого из этих запутывающих, сбивающих с толку ударов.

Он не поддавался на обманные манёвры и насквозь видел траектории пулемётных выпадов. Уворачиваясь с минимальной амплитудой, а неизбежные атаки парируя взмахами копья, Реня сосредоточился на защите, внимательно изучая повадки Сацуки.

Впрочем, Сацуки кардинально отличался от прочих насекомых… Это было сильнейшее боевое магическое насекомое.

Помимо подавляющей атакующей мощи, оно обладало собственной волей и высоким интеллектом. Более того, его движения были точнее любого механизма.

Это означало, что пока Реня анализировал тактику врага в обороне, Сацуки точно так же изучал его маневры, непрерывно атакуя.

Перемена произошла внезапно и без малейшего предупреждения.

Реня уклонился от очередного удара справа сверху. Но в то же мгновение сжатый кулак разжался и мертвой хваткой вцепился в левую руку юноши.

Первоначальная функция руки – хватать. Сацуки превратил даже прямой удар в финт и сумел схватить парня.

Оно сжало пальцы, пытаясь раздробить руку. Раздался неприятный хруст костей, пусть и укрепленных магией. Не имея возможности использовать копьё на такой близкой дистанции, Реня подпрыгнул и выбросил носок правой ноги, метя прямо в щеку Сацуки, однако…

— А вы подпрыгнули, не так ли?

Именно этого Сацуки и добивался.

Лишить Рени вариантов для контратаки, поставить его перед угрозой перелома и отнять время на размышления.

В результате юноша, схваченный за руку и оказавшийся в воздухе, был крайне ограничен в движениях.

Вслед за этим со свистом пролетел левый хук. Глухой удар пришелся Рене прямо в щеку, и, когда Сацуки разжал хватку, юноша отлетел на десятки метров.

— Реня!

Встревоженный возглас Эльфарии был близок к крику.

Впрочем, в момент удара Реня успел наклонить голову, смахнув часть импульса, а сам полет использовал для того, чтобы увеличить дистанцию и вновь сойтись на удобное для копья расстояние.

Сведя урон к минимуму, он поднялся на ноги и сплюнул кровь из рассеченной изнутри губы. Он не остался невредим, но сам факт того, что его челюсть и скула уцелели после прямого попадания Сацуки, говорил о филигранном владении техникой перенаправления удара.

Сацуки же еще в момент контакта почувствовал, что юноша избежал серьезных повреждений. Тем не менее оно оставалось на месте, пристально разглядывая Реню, как вдруг резко раскрыло пасть.

В ту же секунду окружающая аура задрожала, и раздался оглушительный высокочастотный гул.

А в следующий миг из глубины пасти Сацуки вырвалась яркая вспышка.

Заметив это, Реня мгновенно отскочил в сторону. Промазавший луч со зловещим шипением выжег глубокий след на земле и словно бритвой срезал вековые деревья, стоявшие на его пути.

По сути, это был настоящий лазер.

«Вопящая вспышка».

Ультразвуковые волны, усиленные и сфокусированные в ротовой полости Сацуки, превращались в лезвие, способное рассечь абсолютно любой предмет. По остроте оно, возможно, превосходило даже святые мечи и демонические мечи.

Лазер из сфокусированного ультразвука… Вот оно что. Это объясняло странный гул. Иными словами, держать дистанцию с Сацуки было ничуть не безопаснее.

Однако даже усмотрев это, Реня не ощутил страха. Без колебаний оттолкнувшись от земли, он рванулся вперед.

Техника шага, сжимающая магическую энергию в ногах и взрывающая ее для мгновенного ускорения, – «Мгновенный шаг».

Скорость подобна удару молнии, превосходящая даже реакцию Сацуки. Подобно вспышке молнии, Реня мгновенно сократил дистанцию и занес копьё.

Однако Сацуки сумел в мгновение ока уловить траекторию приближающегося серебряного росчерка и попытался уклониться.

И все же молниеносный выпад превзошел скорость боевого магического насекомого, чисто отрубив его правую руку по самое плечо.

ВШУУХ!

Тем не менее реакция Сацуки поражала. Пожертвовав одной рукой, оно сумело принять на себя удар, нацеленный в центр тела. Будь оно хоть немного медленнее, выпад разрубил бы его пополам.

— Черт возьми! Ты же должен быть магом! Какого дьявола ты машешь этим варварским оружием?!

При виде этого даже ругающийся маг-отступник покрылся холодным потом. Он едва успевал следить за происходящим, но даже скорости Сацуки не хватило, чтобы полностью уйти из-под удара. Дело было не только в магическом усилении – владение копьём у этого юноши тоже находилось на высшем уровне.

Более того, казалось, у Рени еще оставался запас скорости.

Однако кое-кто другой, не думая ни о чем подобном, дрожал от лютой ярости.

— Гх-х… Ах ты… гад! Я убью тебя за то, что ты заставил меня выглядеть столь жалко перед Учителем!!

И этим кем-то был сам Сацуки. Его джентльменский тон рассыпался в прах из-за задетой преданности к Учителю, а глаза налились кроваво-красным яростным светом.

— Я убью тебя! В клочья порву, проклятый паршивец!!

В ярости Сацуки наступил на собственную отрубленную правую руку и пинком направил ее в Реню.

Не задействуя копьё, юноша заблокировал ее магическим барьером и отбил в сторону.

Но это была лишь уловка. Настоящая цель заключалась в том, чтобы выиграть время для подготовки «Вопящей вспышки». Сацуки снова раскрыл пасть, воздух опять задрожал, и раздался знакомый тонкий гул.

В следующее мгновение вырвался луч света.

Ультразвуковой лазер, способный разрезать что угодно. Казалось, от такой атаки можно только спасаться бегством, но Реня остался стоять на месте.

От этого даже маг-отступник усомнился в рассудке юноши, решив, что тот ищет смерти.

Однако у Рени, разумеется, не было подобных намерений. Встречая приближающийся луч, он выставил копьё горизонтально, готовый принять удар.

Отполированное от наконечника до древка копьё сработало подобно зеркалу.

Лазер, идеально пойманный на копьё филигранным движением, отразился прямо в Сацуки. Это зрелище повергло в глубочайший шок как самого Сацуки, так и волшебника-отступника.

Тем не менее Сацуки, не желая так жалко погибнуть от собственного же приема, быстро опомнился и в последний момент уклонился от отраженного луча.

И все же внезапная контратака полностью выбила его из равновесия. Реня, приближавшийся со скоростью молнии, стремительно сократил дистанцию, но…

http://erolate.org/book/5657/573895