× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Ali's Art / Искусство Эли: Глава 3. Собеседование

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 3. Собеседование

Момент был упущен, и после того, как мы помыли посуду, мы сели на противоположных концах большого дивана, вытянув ноги, друг к другу и как бы наполовину переплелись. Так мы сидели в детстве, когда Эли была моей старшей сестрой, и мы смотрели телевизор. Это было действительно удобно и успокаивающе.

-А теперь, - сказала Эли, - я хочу посмотреть работы, которые ты принес на завтра.

- О, я не знаю, Эл. Они не очень хороши.

-И все же ты привез с собой портфолио?

- Конечно.

- Давай посмотрим, кузен.

Я повернулся, нашел свой потрепанный чемодан, перегнулся через подлокотник дивана, расстегнул молнию и вытащил небольшую папку с образцами моих работ. Я повернулся и неохотно протянул ее Эли.

Она развязала ее, развернула страницы, склонила голову набок и начала листать мои работы. Некоторое время она рассматривала каждую, останавливаясь на некоторых и задерживаясь гораздо дольше, прежде чем двинуться дальше. Я, молча, сидел и ждал.

Наконец она закрыла папку и снова завязала ее.

-Неужели надо мной будут смеяться?- спросил я.

Эли покачала головой. – «Твои рисунки хороши, Том. Некоторые из них наивны, это показывает отсутствие опыта, но талант есть, и это главное.»

- Ты действительно так думаешь, Эли?

Она кивнула. – «Ты пройдешь»

- Надеюсь, что так, - улыбнулся я. Я действительно хочу учиться здесь.

Эли улыбнулась: "Я тоже, хочу чтобы ты учился здесь, Том.- затем она добавила: - Ты сделал много лиц, руки, ноги, кисти. Но там нет полных картин. Ты что, никогда не рисуешь жизнь?"

-В Дентоне? - Я засмеялся: - Боже, нет!

-Мы это исправим, когда ты приедешь, - сказала Эли. - Рисунок жизни - мой абсолютный фаворит. Я люблю рисовать людей.

Она встала, прошла на кухню и вытащила что-то из ящика. Когда она обернулась, в руке у нее был маленький косяк.

-Ты куришь эту дрянь?- спросила она.

-Да, - сказал я.

- Хочешь поделиться одним?

Я кивнул: "Конечно, если ты считаешь, что это нормально."

Она вернулась, села на диван, закурила и глубоко втянула дым в легкие, прежде чем передать косяк мне. - Тебе ведь уже восемнадцать, верно? Я уверена, что твой день рождения был прошлым летом, да?- сказала она сдавленным голосом, пытаясь удержать дым.

Я глубоко затянулся. Когда мне было пятнадцать, я пару раз пробовал это делать, потом перестал, но не собирался говорить об этом Эли. Я чувствовал, что мои легкие хотят выкашлять дым, но с трудом сдерживал его.

- 7 августа, - сказал я, переводя дыхание и делая еще один глоток, прежде чем вернуть косяк Эли. У меня немного кружилась голова, и я чувствовал, как эффект распространяется по моим конечностям.

Эли глубоко вдохнула и затем, когда она держала его в течение полминуты, отпустила и сказала: "ты можешь пойти с нами завтра, если хочешь. С таким же успехом мы могли бы начать твое обучение пораньше."

- Спасибо, - сказал я.

Эли рассмеялась: "поблагодаришь меня завтра вечером, если все еще захочешь, - сказала она, - после того, как увидишь, куда мы идем."

Мы покончили с косяком, и я почувствовал, как у меня опускаются веки. Эли посмотрела на меня и похлопала по ноге. – «Я спать, Том, ты выглядишь уставшим»

Я кивнул, "я устал", - сказал я.

-Ты сначала сходи в ванную, - сказала она, - а я соберусь и пойду после.

Я подтянул свои тяжелые конечности и прошел через комнату с пакетом для умывания, почистил зубы и умылся. Эли все еще была в своей спальне, но уже положила подушку и одеяло на диван, поэтому я стянул рубашку и джинсы и уютно устроился в одних трусах. Я только успел прикрыться, когда Эли зашла в ванную. Она тоже была одета для сна, на ней был маленький белый топ и бледно-голубые трусики, оставлявшие шестидюймовую полоску обнаженной плоти между тем местом, где заканчивался один и начинались другие. Эли поймала мой взгляд, и я отвернулся.

- Все в порядке, Том, можешь посмотреть, если хочешь. Я не против. - потом она добавила: - Я никогда не была против.

Я знал, что снова покраснел.

Эли пошла в ванную, и я слышал, как она включила воду и спустила воду в унитазе. Она вернулась и выключила главную лампу, свет все еще падал из ее спальни. Она подошла к дивану, опустилась на колени рядом со мной, наклонилась и поцеловала меня в щеку, потом прижалась лбом к моему лбу. Я чувствовал запах мыла на ее лице и шампуня в волосах.

- Спи спокойно, Том. Удачи тебе утром.

Проснувшись около семи утра, я попытался встать потихоньку, прокрался в ванную и принял душ. Выйдя из душа, я надел свежее белье, брюки от костюма и синюю хлопчатобумажную рубашку, которую мама так тщательно упаковала. Я стоял в ванной, завязывая галстук перед зеркалом, когда вошла Эли, натягивая на себя халат.

- Доброе утро, Том. Не мог бы ты дать мне минутку пописать?

- О, конечно, - сказала я, выскакивая за дверь.

Когда Эли вышла, она моргнула и посмотрела на меня. - Боже, Том, ты не можешь это надеть!- сказала она.

Я посмотрел вниз. – «Но мама заставила меня принести его специально.»

- Это художественный колледж, Том. Ты будешь опрошен одним из преподавателей, и он будет свободно одет. Колледж искусств не похож на другие места, это часть нашего образа жизни. Надень свои джинсы обратно. Рубашка в порядке, но галстук потеряй.

- Мама убьет меня, - сказал я. - Она хотела, чтобы бы я выглядел умным.

- «Умный» здесь не сработает. И если она когда-нибудь спросит, я скажу ей, что ты был в костюме. Но я хочу, чтобы ты прошел через это интервью, Том. Джинсы, кожаная куртка - это здорово, ты отлично впишешься.

-Ну, если ты так уверена, - сказал я.

- Я знаю это место, Том, поверь мне.

- Окей.- я схватил джинсы и вернулся в ванную, чтобы переодеться.

Я вышел и начал натягивать кроссовки обратно.

-А что у тебя еще есть из убуви?- спросила Али.

- Ботинки. Черные.

- Дай посмотреть.

Я вытащил из чемодана черные кожаные ботинки. Это были единственные черные ботинки, которые я носил, когда ходил на рок - концерты. Высокие ботинки "челси" с молниями по бокам и острыми носами.

Эли усмехнулась, "Идеально. Надень их. Это будет здорово. Доверьтся мне."

- Да, - кивнул я.

Эли поехала на автобусе со мной в кампус, и вместо того, чтобы оставить меня, чтобы найти комнату для интервью самостоятельно, настояла на том, чтобы пойти со мной. Когда мы вышли из комнаты 307, она улыбнулась и сказала: "У тебя Дэйв Хантер."

-Это хорошо?"

-Он был моим учителем на втором курсе. Пойдем, я тебя провожу.

-Вы уверены? Это нормально?

- Дэйв - один из хороших парней.

Представив меня, сказав мистеру Хантеру, что я ее кузен, и в ответ на его вопрос, так ли я хорош, как она, ответила: "Нет, еще нет Дэйв, но он будет", - Эли ушла, пообещав встретиться со мной в два часа у главного входа.

Она ждала, когда я выйду на холодный воздух, и прыгала вверх-вниз, выглядя такой же взволнованной, как и в одиннадцать лет. – «Ну и что?»

-Ну и что?

-Как все прошло? Ты в деле?"

-Думаю, все прошло нормально, - сказал я. - Они дадут мне знать через пару недель.

-Они всегда так делают, - сказала она, - но что ты думаешь?

-Он мне понравился. Мне понравилось это место. Мне нравилась работа, которую все делали.

-Как долго ты там пробыл?- спросила она.

-До сих пор, - ответил я. - Мы закончили минут двадцать назад.

Эли снова подпрыгнула и схватила меня в крепкие объятия. – «Боже, Том, это же великолепно! Никого никогда не просят остаться так надолго, если только они не получат предложение. Давай, сегодня вечером мы отпразднуем.»

- Подожди, - сказал я, - я думаю, мне лучше подождать, пока они подтвердят.

- Мужлан, - сказала Эли, - конечно, подтвердят. Давай.

Мы поехали на автобусе обратно к ней домой, и Эли сделала мне сэндвич, потому что я пропустил обед. Мне пришлось пересказывать каждое мгновение утра, и это заняло почти столько же времени, сколько и в настоящем. К тому времени, когда я закончил, и она задала кучу вопросов, а я ответил на них к ее удовлетворению, она посмотрела на часы и сказала: "Вау, уже пора? Том, Мне нужно принять душ перед выходом. Ты в порядке?"

-Я принял душ, когда встал.

Эли наклонилась ко мне и фыркнула, сморщив нос: "нервный пот, чувак. Ты можешь снова принять душ после меня."

Я поднял руку и понюхал: "да, возможно, ты права."

Эли бросилась в свою спальню и через пару минут вышла оттуда в халате. Она закрыла дверь ванной, и я услышал, как включился душ. Я откинулся на спинку дивана и поднял ноги, потом вспомнил, расстегнул молнию на ботинках и стянул их, прежде чем положить ноги обратно.

До сих пор это был хороший день.

Эли, казалось, была в ванной целую вечность, но когда она вышла, то выглядела потрясающе. Ее волосы сияли, как полированная медь, а кожа блестела.

- Ванная твоя, - сказала она.

Я встал и вошел в комнату, полную ароматного пара. Я был в душе уже пять минут, когда услышал, как открылась дверь.

- Извини, - крикнула Эли, - обещаю не смотреть, я забыла помаду. О, Боже мой! Извините, я посмотрела.

Я застыл в душе лицом к стене.

Тогда Эли сказал: - «Боже, Том, у тебя сказочное тело»

-Да, конечно, - сказал я плиткам.

-Нет, правда, я серьезно. Ты великолепен. Я почти жалею, что мне не нравятся мужчины.

-Только почти?- я пошутил.

- Да, только почти, - сказала она, и я услышал, как закрылась дверь.

Я расслабился, выдохнул, и начал ополаскиваться и услышал, как дверь снова открылась.

- Том, завтра я хочу попросить тебя об одном большом одолжении. Очень большое одолжение.

- Конечно, все, что ты захочешь, - сказал я, отворачиваясь, чтобы скрыть свое лицо.

-Я хочу нарисовать тебя, - сказала Эли.

-Конечно.

Дверь снова закрылась. Я снова выдохнул, и тут дверь открылась в третий раз.

- В обнаженном виде, конечно, - сказала Эли, и дверь закрылась и больше не открывалась.

Я выключил душ и вышел, насухо вытершись полотенцем. Я посмотрел вниз на очевидный признак моего возбуждения. "О боже, - подумал я, - Эли, возможно, и лесбиянка, но это не помешало этому мужчине возбудиться от нее". Что, черт возьми, мне делать? Я оделся, побрился и вышел в зал.

http://erolate.org/book/612/63911

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода