× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Gotham's Dead End Bar / DC: Бар Тупик Готэма: Глава 19-20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Природа приветствовала смерть как старую подругу. Растения, когда-то расцветавшие во всю, увядали и умирали, как и все остальное во Вселенной. Где есть жизнь, там есть и смерть. Более того, чтобы не было смерти, жизнь должна была всегда стоять на первом месте. Эта философия была хорошо знакома Зеленым (Природным), даже с учетом их явно нечеловеческой точки зрения.

Зеленые воспринимали смерть не так, как люди. Люди, инопланетяне, животные — все они являлись существами Красного цвета. Существа Красного являлись индивидуалистами. Они хотели только распространяться, процветать и жить как можно дольше. Для Красных смерть означала конец. Конечно, естественный конец, но все же конец всего сущего.

Зеленые не желали ничего, кроме роста. Роста во всем. Коллективный или индивидуальный — для Зеленых не было разницы. Зеленые были здесь задолго до Красных и будут после. Смерть для Зеленых кажется лишь дополнительным топливом для роста.

Для Айви я, должно быть, казался самым мощным и идеальным удобрением, которое она когда-либо чувствовала. Что-то вроде плодородной почвы с большим количеством воды и питательных веществ. Что-то, где она могла бы пустить свои пресловутые корни. Что-то, из чего можно вырасти.

Цветы распустились и распустились в волосах Айви от одного только вкуса моей ауры, а ее глаза расширились от эмоций:

— О-о-о, парень~...

В ее выражении было столько всего разного. Глубокое удовлетворение, как будто голод всей жизни был наконец утолен. Покой и удовлетворение от того, что она нашла цель, конец всему сущему. Странное чувство знакомости.

И самое главное — ЖАЖДА. Рожденная Зеленым и запятнанная Красным. Желание, страсть, потребность размножаться. Для остатков Красного в Ядовитом Плюще я казался опасным старым другом, пьянящим предупреждением и обещанием мира. Для Зеленой я был чистым цветущим потенциалом, который только и ждал, чтобы его развили для дальнейшего роста.

Зеленые хотели роста, но Айви получалась исключением из их привычного круга. Как бы ни была она связана с Зелеными, она все равно изначально была Существом Красного цвета. Поэтому ее интерпретация стремления и желания Зеленых была отфильтрована через это восприятие. Все это невероятно многословный способ сказать, что моя аура вызывала у Айви желание трахаться.

Она бросилась на меня через барную стойку. Я мог бы отреагировать. Но не стал. Я не хотел. Когда на тебя надвигаются эти розово-красные губы, единственный разумный выбор — принять вызов.

Айви схватила меня за воротник. Она потянула меня на себя, наполовину перегнувшись через барную стойку. Эти глаза были яростными, почти бешеными и на сто процентов состояли из чистого секса. Ее губы впились в мои. Ее язык впился в мои губы, пытаясь заставить меня покориться силой страсти.

На заднем плане весь бар погрузился в тишину. Слышны были только приглушенные стоны Айви и развратное чмоканье губами. Все Готэмские злодеи только и делали, что смотрели, как Айви пытается облизать мои гланды. О, и Бэтгёрл. И Харли...

Вопреки тому, что подсказывало мне мое тело, я решил, что было бы неплохо прекратить этот поцелуй, пока сумасшедшая клоунесса не начала ревновать, что я целую ее подружку. Какая жалость. Я держался молодцом, отдавая столько же, сколько и получал.

И все же я отстранился, оставив Айви задыхающейся и пахнущей какой-то сексуальной пыльцой. Я вернул свою ауру в прежнее состояние. Постепенно в глаза Айви вернулся разум. Но даже тогда (потенциально нездоровый) уровень желания смотрел на меня в ответ.

Никто не двигался. Никто не осмеливался реагировать. Никто не знал, как. Целый бар злодеев просто смотрел с открытыми ртами, как "Человекоядная" Айви буквально пыталась оправдать свое имя.

Вздохнув от досады, Диди беззаботно оттащила меня в сторону. Она вытерла помаду с моего лица и губ, как будто вытирала размазанную еду с лица ребенка. В ее глазах пряталось веселье, которое было видно только мне.

— Ну вот, уже лучше, Шон Дир, — сказала Диди, все еще притворяясь ребенком, — Возможно, в следующий раз ты подумаешь дважды прежде чем дразнить богиню сексуальной природы.

Я зарычал:

— Я и сам своего рода бог сексуальной природы, женщина!

Диди хихикнула и унеслась в танце прочь, когда я замахнулся на нее. Мне оставалось только хмыкнуть и повернуться к Айви. Она взяла себя в руки благодаря дразнящему обмену между мной и Диди. Но даже сейчас она не выглядела смущенной своим поступком. Просто какая-то... Голодная.

По крайней мере, так было до тех пор, пока Харли снова не дала о себе знать, обретя голос с шокированным вздохом:

— Рыжая?! Что это было?!

Айви покраснела, словно только что вспомнила о Харли:

— О, детка, мне так жаль! Я не знаю, что на меня нашло! Это было...

— Так чертовски сексуально! — перебила ее Харли, — Ты что, издеваешься? Ты была как сила природы, Рыжая! Я думала, ты уведешь эту бомбочку для секса за барную стойку и запрыгаешь на нем до смерти!

— Бомбочка, я? — спросил я, вздернув бровь.

— Есть такое, — рассеянно пробормотала Бэтгёрл, у которой голова была как в тумане от жаркой сцены, свидетелем которой она только что стала.

Харли уставилась на Бэтгёрл с открытым от экстаза ртом:

— Ты тоже так думаешь… Девочка-Летучая мышь?! О, моя Бэтси, да! Как будто Рождество наступило раньше нужного!

— Подожди, что? Что ты имеешь в виду?! Харли? Харли?!

Бэтгёрл ничего не ответили, Харли снова сосредоточилась на нас с Айви.

— Ты... Не сердишься, детка...? — нерешительно спросила Айви.

Харли фыркнула:

— Мать вашу, нет, Рыжая! Ты хоть знаешь, как иногда трудно привести тебя в хорошее настроение? У Бомбочки, похоже, есть мгновенный переключатель или чит-код, который решает именно эту проблему! Да и выглядит он неплохо!

Айви оглянулась на меня: Харли мурлыкала, похоже, что-то обдумывая.

— Как ты вообще это сделал? Как будто на меня подействовал сильнейший в мире афродизиак... И вообще, как ты вообще стоишь на ногах? Моя помада должна была уже дважды убить тебя.

— Может, я просто настолько очарователен, — фальшиво-высокомерно сказал я, делая вид, что полирую ногти о рубашку.

Харли хихикнула:

— Кажется так и есть~

Айви окинула меня грозным взглядом и тоном:

 — ... Достаточно очарователен, чтобы игнорировать нейротоксины?

— Что-то в этом роде.

— Так не бывает! — разъярилась Бэтгёрл, — Не бывает, ты, невозможный, невозможный человек!

— Ты в этом уверена? Может, и так, а Айви до этого целовалась только с неудачниками, — предположил я, пряча ухмылку за серьезным видом.

Айви покачала головой:

— Я уже целовалась с Бэтменом, и даже ему пришлось худо.

— Тогда, возможно, Бэтмен не такой уж и сексуальный, как мы все думаем.

Харли вмешалась:

— Нет, это враньё. Он не в моем вкусе, но нельзя отрицать, что Бэтс сексуален как черт.

— Ну... — нерешительно признала Бэтгёрл, но все же сделала это, — Он удивительный... Ботаник и серьезный человек... Без костюма.

Я не мог удержаться, чтобы не подколоть его.

— Такой гиперкомпетентный человек, как он, наверняка не может просто так отключить свое серьезно поведение. Он проводит свободное время, исследуя мертвые языки и общества, от которых они произошли, не так ли?

— Это... Не так уж далеко от правды...

Харли рассмеялась:

— О, у Бэтси гиперфиксация! Это восхитительно! И да, бомбочка. Он и так сексуальный. А если добавить к этому уникальные причуды личности, то он еще и очарователен. Возможно, именно поэтому он так хорошо ладит с мисс Китти.

Я вздохнул, признавая поражение:

— Да, это справедливо. В любом случае это была слепая попытка. Скажем так, у меня есть определенные преимущества, которых нет даже у Бэтмена.

Бэтгёрл посмотрела на трофеи позади меня, а затем несколько долгих мгновений смотрела на меня:

— ...И не говори.

Айви безразлично кивнула:

— Да, думаю, это очевидно. Бэтмен не вызывает во мне такой же... Жажды, как ты.

— О, так вот зачем ты нас сюда позвал? — вздрогнула Харли, — Чтобы соблазнить меня и Рыжую своими мужскими хитростями? О, горе! Оказаться во власти такого мужчины!

— Харли, я слышала только две его истории, и обе они связаны с тем, что он соблазнял богоподобных существ, — предупредила Бэтгёрл.

Харли только усмехнулась:

— Фетишист~

Не обращая внимания на Бэтгёрл, я ответил Харли прямо:

— В кои-то веки нет. Я попросил Женщину-кошку пригласить вас сюда, потому что у меня есть деловое предложение для Айви.

— Деловое-извращенное предложение?

— Постой, детка, — Айви потянула Харли за "поводок", — И что же это за предложение...? Прости, я еще даже не знаю твоего имени. Как неловко...

Я усмехнулся.

— Большинство моих завсегдатаев здесь называют меня "мистер бармен". Думаю, сейчас мы уже немного отошли от этого прозвища. Зови меня Шон.

Айви вежливо кивнула:

— Очень приятно, Шон.

— То же самое, бомбочка! — отозвалась Харли.

— Ну и хорошо, — пожал я плечами, — Мое предложение относительно простое. Как ты смотришь на то, чтобы добавить к моей бизнес-модели то, что можешь сделать только ты?

— Хм, не знаю. Я очень занятая женщина, — хмыкнула Айви.

— Твой род занятий по праву важен, — кивнул я, — Но я думаю, что мое дело может решить все твои финансовые проблемы совершенно законным способом. Все, что для этого потребуется — небольшое вложение твоих сил и, возможно, немного времени, если ты готова его выделить.

— Я не продам Мать-Природу, — предупредила Айви, и выражение ее лица на мгновение стало жестким.

— Я бы и не просил об этом, — успокоил я, — Я подумываю открыть при баре лекарственный диспансер и попросить тебя поставлять товары. Ничего больше и уж тем более ничего, что могло бы отвлечь от твоей истинной цели.

Айви заморгала:

— Ты хочешь, чтобы я... Продавала... Траву...?

— С твоими способностями… Ты могла бы принести много пользы. Возможно, даже помочь вытеснить токсичную и хищную фармацевтическую промышленность. Специализированные сорта, которые могут сделать все, что угодно: от лечения рака до одурманивания. А может, и то, и другое одновременно. И помимо финансового вознаграждения, я смогу уделить немного времени, чтобы помочь тебе в твоих истинных стремлениях.

Я повернулся к Бэтгёрл:

— Помощь окружающей среде все еще нейтральна, верно?

Бэтгёрл нерешительно кивнула:

— Да... Но я думаю, Бэтмену и всем нам будет лучше, если ты не будешь вмешиваться в... Более злодейские подвиги Айви.

Я пожал плечами:

— Вполне справедливо. Я все еще могу помочь с другими делами. Если никто из героев не появится, я буду считать это дело нейтральным.

— Мне не нужна помощь... — обиженно надулась Айви, — Чтобы защитить Мать-Природу...

Харли прервала ее, став на удивление серьезной:

— Рыжая, заткнись на секунду. Ты правда поможешь, бомбочка?

— Харли?! Ты в самом деле веришь, что мне нужна помощь? — в голосе Айви звучало почти предательство.

Не обращая внимания на подругу, Харли повернулась к Бэтгёрл:

— Девочка-Летучая мышь, он может помочь?

Бэтгёрл медленно кивнула:

— Вполне вероятно... Даже мы мало знаем о нем и об этом месте. Судя по его рассказам и трофеям, которые он хранит, кажется, что он может все. И, насколько мы можем судить, он не лжет. Даже в своих самых... Невероятных историях.

Удовлетворенная, Харли снова сосредоточилась на своей подруге, обнимая ее и успокаивая ее беспокойство:

— Рыжая, насколько мы продвинулись за этот год?

Айви вздрогнула от неожиданности:

— ...На пару шагов.

— И в прошлом году было то же самое. Я хочу помочь тебе. Но совершенно очевидно, что своими силами мы ничего не добьемся. Может, пора искать могущественных союзников? Если для этого нам придется продать часть твоих запасов, пусть будет так. Ты всегда можешь вырастить еще. Подумай, если даже Летучая Мышь испугалась Бомбочки, что будут чувствовать продажные, загрязняющие окружающую среду ублюдки?

— Ты... Возможно права.

— Вам двоим не обязательно решать сейчас, — сказал я, — Посидите немного, выпейте и поговорите об этом. В конце концов, это всего лишь идея. Я готов помочь и углубить наши отношения другими способами.

Это, похоже, сняло напряжение с Айви, и Харли посмотрела на меня с комичной насмешкой на лице:

— О? Другими способами~?

Я закатил глаза:

— Сядь и выпей, озабоченный гремлин. Я не собираюсь разрушать ваши отношения.

Айви немного пришла в себя и ухмыльнулась:

— Судя по реакции Харли на мое влечение к тебе, я думаю, ты будешь делать все, что угодно.

Тем не менее они заняли места у бара, и я принес им напитки. Концентрированный напиток, похожий на нектар, для Айви и шипучий крепкий сельтерский для Харли. Бэтгёрл присоединилась к ним. Скорее, у нее не было выбора, так как Харли тянула и настаивала сесть.

http://erolate.org/book/624/64963

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода