× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод H J Potter / Эйч Джей Поттер: Глава 2. Часть 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Ничего страшного. Ты можешь принять это как подарок от нас обоих, Гарри". Дэн улыбнулся.

Гарри был искренне тронут их жестом, но принять его не смог. Он настаивал на том, чтобы занять денег, чтобы заплатить за одежду. "Спасибо, но я не могу так навязываться вам. Вы уже дали мне кров и еду, ничего от меня не требуя, и самое меньшее, что я могу сделать, - это заплатить за свою одежду. Я ценю вашу щедрость, но не могу принять ее".

Жан и Дэн посмотрели друг на друга, а потом все-таки уступили его просьбе и отдали ему квитанцию, когда он забирал свои пакеты с покупками.

Не могу дождаться, когда сожгу вторые руки Дадли. Глупая ухмылка появилась на его лице, когда он посмотрел на свою необычно тихую подругу, когда они выходили из универмага к машине. Гермиона? Он чувствовал, что она в ярости, но не знал, почему, поэтому спросил.

Не могу представить, как твои родственники относились к тебе в детстве, Гарри. расстроенно подумала Гермиона.

Его изумрудные глаза смягчились от любви, когда он посмотрел на нее. Гермиона.

Гарри, зачем ты кому-то рассказал? Они могли бы остановить это! Я знала, что они ужасно с тобой обращаются, но не настолько. Они не кормили тебя достаточно, верно? Двух лет сбалансированного питания недостаточно, чтобы скрыть тот факт, что ты недоедал почти десять лет! Зачем тебе вообще нужно к ним возвращаться? Они заставляют тебя работать как раба и запирают в своей комнате, когда ты не нужен". Гермиона буквально выкрикнула эту мысль в своих шоколадных глазах, которые сузились от гнева и разочарования по поводу обращения с его родственниками. Он бы улыбнулся, потому что теперь у него есть человек, который заботится о нём настолько, чтобы злиться, когда с ним плохо обращаются, но он чувствовал, как от неё исходит избыток магии, вызывая магический заряд в воздухе. Казалось, что скоро произойдет взрыв. Гарри понял, что Гермиона собирается использовать случайную магию, и ему пришлось остановить ее, потому что вокруг были другие люди.

"Гермиона, - резко сказал он, тряся ее. "Прекрати. Ты можешь кому-то навредить. Сделай глубокий вдох". приказал он.

Гермиона сделала, как он велел, и начала остывать.

"Гарри, что Гермиона сделала?" спросила Джин, бросившись вперед, чтобы проверить. Дэн уже подошел к машине и не заметил этого. С Гермионой все было в порядке, но она выглядела немного смущенной тем, что у нее чуть не случилась магическая вспышка.

"Она слишком разозлилась и чуть не применила случайную магию. Это могло причинить кому-то вред, но она остановилась, когда поняла это". Он спокойно добавил, глядя на Гермиону с тревогой. Он знал, что обычно она была очень спокойной и уравновешенной. Впервые он видел ее в таком состоянии.

"Что заставило тебя выйти из себя, милая? Обычно ты не вспыхиваешь". мягко спросила Джин, глядя на дочь с глубокой озабоченностью.

"Ничего, мамочка". Гермиона опустила голову. Она не хотела заставлять Гарри чувствовать себя неловко.

По выражению лица Гермионы он понял, что ей не нравится скрывать что-то от матери, но она не хотела, чтобы он чувствовал себя неловко, поэтому он решил эту проблему, рассказав Джин сам.

"Я скажу это, Гермиона. Гермиона была возмущена тем, как мои родственники обращаются со мной. Она просто догадалась, что они недостаточно меня кормят". Гарри ответил, ласково глядя на Гермиону. "Это в прошлом. Со мной все в порядке". Он решительно закрыл тему, идя к машине, где его ждал Дэн, оставив мать и дочь договариваться.

"Дорогая, я знаю, что ты расстроена. Я тоже расстроилась, когда узнала, что он такой худой. Он так часто намекал на это за ужином. Мы можем помочь ему, только правильно обращаясь с ним". пробормотала Джин, обнимая дочь. "Давай пойдем и присоединимся к ним, чтобы они не подумали, что мы пропали, дорогая".

Когда они вернулись домой, был еще довольно ранний вечер, и Гермиона потащила Гарри знакомить его с окрестностями, как и обещала, а родители отправились заниматься чтением.

Вечер был довольно прохладным, и они держались за руки, тихо прогуливаясь по дорожке, наслаждаясь присутствием друг друга. "Гарри, почему ты решил вернуться, если они так плохо с тобой обращаются?" спросила она с глубокой озабоченностью, откидывая за ухо растрепавшуюся чёлку.

Он улыбнулся тому, какой настойчивой может быть Гермиона, когда она твердо намерена что-то выяснить. "Мне больше некуда идти. Они мои единственные живые родственники". Гарри ответил, прежде чем сменить тему. "Теперь я понимаю, почему ты такой замечательный человек, Гермиона. У тебя такие замечательные родители. Ты не заслуживаешь меньшего". Он нежно улыбнулся, переплетая свои пальцы с ее пальцами, и поднес ее руку к своим губам. Он нежно провел губами по костяшке ее пальца, заставив Гермиону покраснеть.

"Гарри, ты просто великолепен. Ты очень заботишься о других и не осуждаешь. Я знаю, что ты без раздумий отдал бы свою жизнь, если бы знал, что сможешь спасти своих друзей. Никто не имеет права относиться к тебе плохо". Она тихо пробормотала, когда он покраснел. Гермионе захотелось поцеловать его, и, убедившись, что никто не смотрит, она попыталась встать на носочки.

Однако Гарри мягко прижал ее к земле, не давая этого сделать. Ее шоколадные глаза расширились от шока.

Его изумрудные глаза смягчились от любви, когда он прошептал: "Позволь мне, любимая". Он слегка наклонил ее голову, когда она обхватила его тело руками. Он наклонился к ней и нежно приник к ее губам. Нежный поцелуй передал их любовь друг к другу, и он был таким сладким, что у нее подкосились пальцы на ногах. Когда они наконец перестали целоваться и положили головы друг другу на плечо, Гарри нежно прошептал то, что, как ему казалось, он никогда не скажет другому.

"Я люблю тебя, Гермиона Джейн Грейнджер". Он тихо прошептал ей на ухо.

Переполненная своими чувствами к нему, Гермиона нежно прошептала. "Я тоже люблю тебя, Гарри Джеймс Поттер".

http://erolate.org/book/627/65744

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода