× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод H J Potter / Эйч Джей Поттер: Глава 9. Часть 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вскоре наступили выходные. После утренней тренировки по квиддичу Гарри вместе с Добби отправился в Министерство. Он играл в команде Ловца. Гермиона не смогла пойти с ним, так как решила остаться в Хогвартсе, чтобы помочь Невиллу догнать его работу. Одетый в простую черную мантию с гербом Поттеров, он вошел в здание Министерства. Его появление привлекло всеобщее внимание, однако никто не остановил его, увидев на пальце кольцо главы Поттеров. Дежурные охранники встретили его соответствующим образом. Лорда Поттера вежливо провели в соответствующий отдел и сразу же по его просьбе выдали досье на Сириуса Блэка. Он удалился в отдельную комнату, чтобы прочесть все досье, и понял, что все тела, кроме тела Петтигрю, были успешно собраны вместе.

Это подтверждало их подозрения, что Петтигрю всё ещё жив. Гарри в гневе захлопнул папку с записями: "Чёрт побери!" - прорычал он.

Гарри вернул папку и поспешил покинуть Министерство. Как только он вернется в Хогвартс, у него появится работа. Ему нужно было найти двурушника, чтобы очистить имя своего крестного отца.

Однако во время поездки ему предстояло выполнить еще два поручения. Во-первых, нужно было купить все необходимое для дня рождения Гермионы. Он нашел надежное место и отправился в Дом, чтобы собрать все необходимое. Когда он вышел, то попросил Добби отвести его в другое место.

Это был ленивый полдень в Найтсдейле, Грейнджеры наслаждались чашкой чая, когда услышали звонок в дверь.

"Кто это может быть за дверью?" спросила Джин, открывая дверь. Её челюсть едва не коснулась земли, когда она поняла, что это знакомый вороноволосый мальчик.

"Привет, мамочка", - тепло улыбнулся Гарри. Удивление сменилось радостью, когда она заключила его в крепкие объятия. "Гарри, я рада тебя видеть. Заходи". Она обернулась и крикнула: "Дэн, спускайся. Гарри здесь".

Гарри улыбнулся и последовал за ней в гостиную. Гарри улыбнулся, увидев огромное пространство комнаты. Дэн поспешил присоединиться к ним в гостиной. На его лице появилась широкая теплая улыбка, когда он увидел Гарри.

"Привет, папа. Как дела?" почтительно спросил он. Гарри было приятно видеть, что старший мужчина здоров. "Прости, что у нас было мало времени на письма. Наша первая неделя была просто сумасшедшей".

Дэн приветливо улыбнулся. "Все в порядке, сынок, мы понимаем. У меня все отлично. Это причина, по которой Гермиона сегодня не пришла?" спросил он с беспокойством в голосе.

Гарри улыбнулся и покачал головой. "Нет, меня отпустили из школы, чтобы уладить семейные дела. Я решил воспользоваться возможностью навестить вас обоих и поделиться с вами своими планами на день рождения Гермионы". Он достал небольшую коробку и увеличил ее до первоначального размера. Вытащив из сундука большое зеркало, он левитировал его к большой пустой стене в гостиной. С помощью руны прилипания он установил зеркало на стену. Грейнджеры были удивлены его действиями.

"Это зеркало связи. Оно настроено на частную сеть, чтобы мы могли общаться друг с другом". Гарри улыбнулся, постучав по своим часам. "Резиденция Грейнджеров". произнес он. Зеркало начало светиться, сигнализируя о входящем вызове. "Вот кнопка, которую нужно нажать, чтобы ответить на звонок". Гарри указал на кнопку. На настенном зеркале появилось изображение его лица. "Чтобы завершить вызов, просто нажмите кнопку еще раз". проинструктировал Гарри, демонстрируя использование зеркала. "Должен предупредить, чтобы ты никогда не использовал его в присутствии других немагов. На этот счет существуют строгие законы. Так ты сможешь вызывать нас, когда захочешь". Гарри радостно объяснил. "Сегодня я сделал часы ко дню рождения Гермионы".

"Это такой заботливый подарок для Гермионы, Гарри. Ты уже решил, что еще сделаешь для нее?" вежливо спросила Джин, наблюдая за своим зятем.

"Я думал отпраздновать это событие в кругу семьи и друзей". ответил Гарри, проводя рукой по своим вороным волосам.

Джин недоверчиво приподняла одну бровь и спросила: "И?"

"То есть я должен планировать не только вечеринку-сюрприз?" в замешательстве спросил Гарри.

"Ты был идеальным мужем для Гермионы во всех отношениях, кроме этого". вздохнув, ответила Джин. Было очевидно, что Гарри не понял ее, так как он нахмурил брови. "У меня к тебе вопрос. Ты приглашал Гермиону на свидание с тех пор, как вы вместе?" терпеливо поинтересовался Джин.

Его рот сложился в букву "О", когда он вспомнил все те времена, когда он был с Гермионой. Они были так заняты учебой и всем тем, что с ними происходит, что это вылетело у него из головы. Он начал чувствовать беспокойство. В те моменты, когда они отвлекались от работы и развлекались, Дэн и Джин брали их с собой. Гарри понял, что у него нет оправданий, раз уж у них есть Дом, чтобы отвлечься от работы. Он был ужасно неромантичным мужем. Это осознание ударило его прямо по голове.

"Я должен запланировать свидание только для нас". заключил он после неловкой паузы. Гермиона никогда не жаловалась на необходимость проводить время вместе, не делая ничего, кроме удовольствия.

Дэн с сочувствием посмотрел на него. "Нужно время, чтобы научиться этому".

Он никогда раньше не приглашал девушек на свидания. Он не был уверен, что у них получится. "Я немного неопытен в этой области. Что ты делаешь, когда ходишь на свидания?" спросил Гарри, его щеки стали розовыми.

Дэн удивленно поднял брови. "Это просто время, которое можно провести наедине с ней. Ты можешь пригласить ее на ужин, чтобы провести время вместе в тишине. Это может быть что угодно. Главное - выделить время, чтобы побыть с ней в тишине". ответил Дэн. "Вам нужна помощь, чтобы забронировать столик?"

"Нет, думаю, я сам справлюсь. В любом случае, я свяжусь с вами обоими, чтобы обсудить детали вечеринки-сюрприза. Я уже достаточно долго не был с Гермионой". Он посмотрел на часы. "Мы заглянем к вам, как только сможем улизнуть из школы. Я знаю, что Гермиона скучает по тебе. Просто у нас есть небольшая проблема с выходом из-за мер предосторожности, которые принимаются после побега заключенного из волшебной тюрьмы". Гарри объяснил, вставая.

http://erolate.org/book/627/65806

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода