× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод H J Potter / Эйч Джей Поттер: Глава 15. Часть 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Ты должен был присутствовать на уроке профессора Люпина. Он проводил урок по дуэли. Он вкратце рассказал о том, как использовать окружающую обстановку в бою, чтобы получить максимальное преимущество. Он дал нам довольно много советов. Думаю, он хочет перейти к практическому применению магии после того, как мы пройдем весь курс по магическим существам". прокомментировал Невилл, создавая каменную стену. Под руководством Гарри он смог наколдовать гранитные щиты.

"Я не удивлен, поскольку наш староста, студент седьмого курса, испытывает проблемы с дуэлью. В конце концов, он должен быть лучшим учеником своего года. Это многое говорит о том, какое образование мы получаем в Хогвартсе, вы не находите?" Сьюзен захихикала, создавая с помощью Гермионы свою собственную каменную стену.

"Без обид, Сьюзен, но не похоже, что нам действительно нужны эти навыки", - вмешался сбоку Эрни Макмиллан. "Мы живем в такое мирное время, что обучение дуэлям и защите кажется нам чересчур сложным. Такое ощущение, что мы готовимся к войне, о чем старшее поколение отчаянно пытается забыть".

"А по-моему, это хорошо, что мы учимся сами за себя постоять". возразила Сьюзен.

"Слышите, слышите, я считаю, что именно это и пытаются сделать наши профессора. Они учат нас применять то, чему мы учимся в классе, в жизни". ответил Невилл.

Их разговор прервался, когда подошел профессор Флитвик, чтобы посмотреть на их работу и одобрить ее. "Мистер Макмиллан, вам придется постараться". сказал он, когда понял, что Эрни не может наколдовать каменный щит.

"Да, профессор". ответил он, сосредоточившись на произнесении заклинания. Когда крошечный профессор покинул их, Эрни произнес. "Кстати, Гарри. Я хотел сказать тебе, что восхищен твоим мужеством, которое ты проявляешь, наводя мосты между другими домами, особенно если учесть, что твои товарищи по дому так сопротивляются этой идее. Это вдохновляет. Ну, большинство Пуффендуя не согласны с этой идеей, но я думаю, что вы все правильно поняли. Мы - студенты Хогвартса прежде всего".

"Спасибо, Эрни". Гарри ответил теплой улыбкой.

"Не стоит благодарности". ответил он, возвращаясь к своей работе.

"Попробуй поставить ударение на первый слог и ослабить хватку палочки", - посоветовал Гарри, наблюдая за тем, как Эрни произносит заклинание. Следуя совету Гарри, Эрни смог наколдовать каменный щит.

Урок вскоре закончился, и им дали домашнее задание по нему. Гарри и Гермиона были освобождены от него из-за своих блестящих способностей к колдовству. Однако их попросили сдать эссе по заклинаниям пятого курса.

"Я думаю, это замечательно - слышать, что кто-то из другого дома поддерживает то, что мы сделали, Гарри". прокомментировала Гермиона, пока четверо студентов шли в ногу.

"Подумать только, это был Макмиллан", - хмуро добавила Сьюзен, глядя на свое расписание. Она просияла, когда поняла, что пришло время обеда.

"У вас двоих плохая кровь?" удивленно спросил Невилл.

"Нет, просто он мне не очень симпатичен". ответила Сьюзен, идя чуть быстрее. Гермиона весело улыбнулась ее ответу.

"Разве он не пользуется популярностью у девочек из Пуффендуя? Естественно, он, наверное, не так популярен, как Диггори". прокомментировала Гермиона, легонько подталкивая Пуффендуй.

"Да ладно, ты же говоришь о Се́дрике Ди́ггори. Он само воплощение сексуальности, особенно когда на нем форма для квиддича". Сьюзен оживленно говорила, обсуждая с Гермионой тему сексуальных парней на метлах. Гермиона с энтузиазмом поделилась своим мнением со Сьюзен, чем немало позабавила Гарри.

"Никогда не думал, что увижу день, когда Гермиона будет оживленно говорить о мальчиках, а не о каких-то устаревших понятиях, которые она обнаружила в книгах", - сказал Гарри Невиллу, когда они благоразумно отстали от двух девушек.

"О, я думаю, это потому, что она слишком много времени проводит со Сьюзен и Дафной. В любом случае, я думаю, нам полезно иногда говорить о противоположном поле". заметил Невилл. "Думаю, испытание скоро подойдет к концу. Ты переживаешь по этому поводу?"

"Нет, я уверен, что дядя Ос и тетя Ам все предусмотрели. У Визенгамота не будет другого выбора, кроме как предоставить ему свободу". ответил Гарри.

Слушания были очень утомительными и долгими.

После того как Питер Петтигрю предстал перед Визенгамотом, все начали сомневаться, действительно ли Сириус виновен в тех обвинениях, за которые отбывает наказание. С каждым тщательным представлением доказательств его невиновности, таких как его верная палочка, которая была изъята сразу же на месте преступления, и намеренным подчеркиванием того, что убедительные доказательства невиновности Блэка со временем были уничтожены из-за отсутствия суда, становилось ясно, что была совершена вопиющая несправедливость. Сириус Блэк страдал напрасно. Совету также не понравилось, что эта несправедливость стала результатом халатности ведомства, которое поклялось поддерживать справедливость в Волшебном мире.

Питеру Петтигрю ввели Сыворотку правды, и правда о предательстве Поттеров была наконец раскрыта.

Больше года до гибели Поттеров он работал под прикрытием на Темного Лорда и передавал Пожирателям смерти важную информацию о деятельности Ордена Феникса. Темный Лорд начал беспокоиться о том, как избавиться от Поттеров, после того как один из Пожирателей смерти в его окружении рассказал ему о Пророчестве. Он понятия не имел, о чём говорится в пророчестве, кроме того, что оно связано с падением Тёмного Лорда. Поттеры уже тогда скрывались, так как слишком часто пересекались с Темным Лордом. Когда Поттеры сменили хранителя тайны на Сириуса Блэка, он на следующий же день отправился к Темному Лорду с информацией.

http://erolate.org/book/627/65861

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода