× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Strip Club / Стриптиз-Клуб Серебряной Улицы: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 11.

Август сменился сентябрем. Жара постепенно спадала, чему Эмбер была рада, поскольку лето не было ее любимым временем года. Это была главная причина, по которой она уехала из Аризоны. Она пригласила еще двух знакомых девушек, которые были не столь привлекательны, как Джейд, но всегда нравились клиентам. Одна работал в "Сладких изгибах", прежде чем переключиться на "Афродиту", а другая недолго проработал на Серебряной улице, прежде чем почувствовала отвращение к Чарли и перешла в один из небольших клубов города.

Эмбер и Дарин были довольны направлением, в котором двигался клуб, и продолжали обсуждать пути улучшения. Дарин любил поговорить с Моникой, Тони, Джейд и Мигелем, но у всех были разные смены, и он не хотел, чтобы люди приходили, в не рабочее время.

Вместо этого он продолжал встречаться с Моникой и Эмбер раз в неделю, перейдя на вечера четверга, того, как расписание Моники изменилось. Обсуждение того, как привлечь новых клиентов, не занимало много времени, так как им в основном нужно было время, чтобы постепенно расти. Но он также обсуждал с ними, как им работается, что происходит в их девичьем коллективе. После он собирался поговорить отдельно с каждой девушкой, чтобы получить их мысли на те же темы.

К счастью, отношения в клубе улучшились. Девочки привыкли к новым правилам, и поскольку эти правила не были слишком строгими, они больше не беспокоились о том, что Дарин слишком многое меняет. Настроение еще не было идеальным, но становилось лучше.

Эмбер думала, что часть улучшений пришла от ее плана мамочки клуба. В то время как Дарин не решался добавить новую должность, которая требовала бы от танцовщиц чаевых, он был за основную идею, поэтому Эмбер попросила Тони и двух других опытных танцовщиц, чтобы они следили за потенциальными проблемами и давали советы новым девушкам — или девушкам, которые выглядели так, как будто они нуждались в этом. Поскольку это была добровольная должность, Эмбер не чувствовала, что может просить их сделать что-то большее.

Поначалу Тони сопротивлялась, чего Эмбер и ожидала. Девушка всегда просто танцевала свои смены, а потом уходила домой к дочери, избегая сплетен и споров среди девушек. Эмбер потребовалось некоторое время, чтобы убедить ее, что это будет легко и что она может сосредоточиться на том, чтобы помочь новым девушкам привыкнуть к этому месту. Две других были готовы следить за проблемами в раздевалке.

Эта должность была неофициальной и никому не объявлялась, но Эмбер и остальные несколько раз тихо помогали за кулисами, когда танцовщице нужно было с кем-то поговорить.

Эмбер все еще встречалась с Дарином примерно раз в неделю вне клуба, обычно по воскресеньям, но секс втроем с Джейд больше не повторялся. Обе девушки были натуралками, и Эмбер предпочитала, чтобы он был только с ней, когда они собирались вместе. Она подозревала, что Джейд тоже встречалась с ним, так как спросила, все ли будет в порядке.

Что касается ее самой, Эмбер знала, что использует Дарина как костыль. С ним и ее клиентами в личных комнатах клуба, она получала достаточно секса, и Дарин обеспечивал достаточно интимности, чтобы она перестала искать в другом месте. Но она знала, что это должно измениться. После почти помолвки в прошлом году она поняла, что хочет от жизни большего, чем просто карьера—она хотела настоящих отношений. Она размышляла, может ли Дарин быть подходящим мужчиной, но не испытывала к нему таких чувств, и задавалась вопросом, было бы все по-другому, если бы она встретила его другим способом.

Эмбер была в раздевалке, переодеваясь в свой первый наряд для смены в четверг, когда вошла Моника и подкатила свой чемодан к ближайшему шкафчику.

- Привет, - сказала Эмбер, протягивая руку, чтобы быстро обнять девушку.

Моника отпрянула назад от боли, когда Эмбер коснулась ее правой руки.

-Что случилось? - Обеспокоенно спросила Эмбер.

-О, э-э, ничего. Я вчера поранилась на тренировке.

И снова Эмбер с трудом разобрала выражение, промелькнувшее на лице девушки. - О, хорошо. Ты останешься на нашу сегодняшнюю встречу?

- Конечно, - сказала Моника, и на этот раз выражение ее лица было по-настоящему счастливым. - Мне нравится получать возможность использовать то, что я изучаю на своих бизнес-курсах, даже если это всего на несколько минут в неделю.

-Знаешь, если ты спросишь, Дарин, вероятно, покажет тебе кое-что из того, что он делает.

- Неужели?

-Да. Я думаю, он даже не знает, что ты специализируешься в бизнесе. Ты должна сказать ему и посмотреть, может ли он чему-нибудь научить тебя.

-Это хорошая идея. Я поговорю с ним позже.

-Ты уверена, что сможешь танцевать сегодня вечером? - Спросила Эмбер.

-Я в порядке, - сказала Моника, но улыбка исчезла с ее лица.

Беспокойство Эмбер возросло, когда она увидела, что девушка избегала пользоваться шестом всю свою смену и держала шелковый шарф, повязанный вокруг верхней части ее руки.

#

Две недели спустя Дарин ел китайскую еду на вынос в своем офисе с Эмбер, когда Тони вошла.

- Привет, ребята.

- Привет, Тони, - сказал он. -Что случилось?

- Э-э, Эмбер сказала, что ты хочешь, чтобы я остерегалась всего, что может стать проблемой в будущем?

Эмбер кивнула. - Да. Он не хочет, чтобы мы шпионили за девочками, но, если их что-то беспокоит, и мы можем помочь, было бы неплохо знать.

Дарин согласно кивнул.

Тони прикусила губу, а затем сказала ему: "Ну, я думаю, что некоторые девушки не очень рады, что ты участвуешь приватных сеансах."

Дарин с самого начала решил, что если он собирается руководить стрип-клубом, то будет получать от этого удовольствие. Он всегда питал слабость к стриптизершам и проституткам, начиная с того самого дня, когда дядя впервые привел его в клуб на его двадцать первый день рождения. Чарльз оплатил для него приватный сеанс с грудастой блондинкой, чье имя Дарин не мог вспомнить. Зарплата менеджера была недостаточно высока, чтобы покрыть приватные сеансы, поэтому Дарин сначала взял деньги из своих сбережений, но теперь, когда клуб получал умеренную прибыль, в этом больше не было необходимости.

Он спросил: "в чем проблема? Я плачу ту же сумму, что и любой другой клиент, и я только прошу девушек, которых я знаю."

-Ммм, да, это не те девушки, которых ты туда водишь, жалуются. Это кто-то из других.

- Но почему?

-Они думают, что у тебя есть фавориты—Эмбер, Джейд, Хейли, я. Некоторые девушки завидуют, что у нас есть способ заработать дополнительные деньги, если в клубе тихая ночь; другие думают, что ты даешь нам лучшие смены, потому что спишь с нами.

-Это глупо. Вы четверо - не единственные, с кем у меня был приватный сеанс. Я взял Скай на прошлой неделе, и.....хмм. Ладно, может быть, они и правы. Но делать это для лучшей смены - нонсенс. Вы все работаете в те же смены, что и раньше.

- Я знаю, - сказала Тони, чувствуя себя неловко. -Я не говорила, что они правы. Я просто подумала, что ты должен знать.

- Прости меня, Тони. Я не хотел с тобой спорить — просто размышляю вслух. Эмбер, ты что-нибудь слышала?

-Не совсем. Все знают, что мы с тобой друзья, поэтому они не скажут мне ничего подобного. Но я думаю, что есть пара девушек, которые чувствуют себя плохо, потому что ты их не попросил, и не только из-за денег.

-Что ты имеешь в виду?

- Ну, Моника в последнее время чувствует себя немного подавленной. Возможно, ей было бы лучше, если бы она знала, что ты считаешь ее горячей.

-Конечно, она горячая, но она же не работает в приватных комнатах. Я не хотел давить на тех девушек, которые не делают этого. Я не Чарли.

-Я знаю, и она не изменила своего мнения об этом, но я думаю, что она чувствует себя немного потерянной. Ты ей кое-что показывал...деловые штучки...но из четырех танцовщиц, к которым ты приходишь за советом, она единственная, с кем ты не проводил приватных сеансов. Может быть, ты мог бы получить от нее несколько приватных танцев?

- Наверное, - сказал Дарин, - хотя я не знаю, почему она чувствует себя обделенной. У нее есть парень.

-Да, я знаю, что у нее есть парень. - Голос Эмбер звучал немного странно, хотя Дарин не был уверен почему. -Но я думаю, ей все равно будет полезно узнать, что ее ценят.

-Я могу это сделать. Что касается остального, я не собираюсь прекращать пользоваться приватными комнатами. Я думаю, что могу спросить некоторых девушек, которых еще не спрашивал.

Он знал, что это прозвучало неохотно, и Тони рассмеялась над ним.

- Это не значит, что ты должен трахать весь список, чувак. Но это, вероятно, поможет жалобам на игру в фавориты. Я имею в виду, что мне нравятся лишние деньги, но некоторые другие девушки, вероятно, нуждаются в них больше, чем я.

-Да, да, я понимаю. Эй, хочешь китайской еды? Мы получили слишком много для нас двоих.

- Конечно, я только что принесла сэндвич, и мне было страшно даже подумать о том, чтобы съесть его. - Тони развернула стул, чтобы сесть поближе к ним.

- Добывать здесь еду - это заноза в заднице, - сказала Эмбер. – Заказать доставку, взять что-нибудь с собой, одеться и отправится на рынок или в закусочную. На прошлой неделе я дала чаевые одному клиенту, потому что он принес мне салат из гастронома на улице.

-Я не знаю, что с этим делать, - сказал Дарин. -Я проверил все вокруг, и ни в одном клубе в городе больше не подают еду, кроме "Афродиты". Я пошел туда, чтобы попробовать еду, и это было довольно невкусно. Я думаю, что единственная причина, по которой они могут держать свою кухню открытой, заключается в том, что половина их клиентов из другого города и не знают ничего лучше.

- Мне стыдно, что у нас такая огромная кухня, и единственное, для чего мы ее используем, - это храним наши обеды в маленьком холодильнике, - сказала Тони. Она имела в виду обычный семейный холодильник, который все еще был подключен, хотя большой, промышленного размера холодильник был закрыт.

-Я знаю, но я связался с Чарльзом, и он сказал, что кухня будет убыточна. Он сказал, что мы должны быть по крайней мере вдвое больше, чем сейчас, чтобы это сработало.

-А что, если мы сами будем пользоваться ей в перерывах? - Спросила Эмбер.

-Я не думал об этом, - сказал Дарин. - Я действительно ничего не знаю о правилах ресторана, например, открывает ли это нам какую-либо ответственность, или требуется специальная подготовка, чтобы использовать грили и фритюрницы.

-Если мы просто готовим еду для себя, то все может быть в порядке, - сказала Эмбер. - Может быть, что-нибудь маленькое. Я могу принести мультиварку и приготовить тушеное мясо для всех, кто захочет. Может быть, в следующую среду? Таким образом, я не буду использовать какое-либо оборудование ресторана. Я могу прийти на полчаса раньше, чтобы все подготовить, и, если я поставлю его на максимум, он будет готов через четыре часа. У тебя там до сих пор вся старая посуда и столовое серебро, а бармены все равно по нескольку раз за ночь запускают посудомоечную машину.

-Это все равно дополнительная работа, для них и для тебя.

- Я знаю, но это всего лишь одна ночь. Я подкуплю Джейка тушеным мясом. Человек съедает шоколадку на обед; это не может быть хорошо для него.

- Ладно, давай, подбирай ингредиенты и, может быть, пару гарниров, которые мы сможем приготовить, не прибегая к сложному оборудованию. Сохрани квитанции, и клуб возместит тебе убытки. Если это сработает, может быть, я вызовусь сделать что-нибудь в другой вечер, если кто-нибудь сможет выдержать мою стряпню. После открытия конференц-центра мы сможем вернуться к этому вопросу.

- Открытие …? - Спросила Эмбер, и обе девушки непонимающе уставились на Дарина.

- Отель и конференц-центр, в Линкольне, между восьмой и девятой улицами?

- Огромное здание? - Спросила Эмбер. -Я не обратила на это никакого внимания — просто предположила, что там строятся многоквартирные дома.

-Это ведь хорошо, правда? - Спросила Тони. - Отель так близко? Я не знала, что они что-то строят; я живу в другом направлении.

-Даже больше, - ответила Эмбер. -Если это действительно конференц-центр, он может оставаться забронированным круглый год. А путешествующие бизнесмены любят стриптиз-клубы.

-И он большой, - добавил Дарин. - Такой же, как три больших новых отеля у аэропорта, вместе взятые. Этого будет недостаточно, чтобы снова открыть кухню, но, возможно, мне стоит подумать о том, чтобы расширится. У клуба сейчас нет на это денег, но есть над чем подумать.

-Это было бы круто, - сказала Тони. - В те вечера, когда дополнительное помещение нам будет не нужно, мы можем использовать его для мальчишников, чтобы убрать их с нашей задней сцены. Это раздражает, что они находятся в главном зале, в то время как мы пытаемся работать на передней сцене.

Эмбер кивнула.

-Во всяком случае, это мысль, - сказал Дарин. -Но давай пока никому не говорить. Отель не планируют открывать до января, и мы не знаем наверняка, что он привлечет каких-либо клиентов. Они должны быть успешными в первую очередь, а затем мы должны выяснить, как заманить их клиентов. А мне нужно найти деньги для расширения.

http://erolate.org/book/660/71080

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода