Готовый перевод The Reincarnator's Tavern / Звёздные войны: Таверна Реинкарнатора [Звёздные войны + Хантер + Марвел + Ван Пис]: Глава 6.2: Потенциал и Первое задание 📷

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

Рэйли провел остаток ночи и следующие несколько ночей, болтая с безумным кровожадным дроидом-убийцей. Хотя он и не оказался лучшим собеседником, но был полон полезных идей.
[Утверждение. Джедаев несложно убить, если знать о них кое-что. Во многих случаях доказывалось, что преимущества, которые дает им связь с тем, что вы называете Силой, можно отнять, используя правильные стимулы и тактику]

— Если бы тебе пришлось обучать джедая, как бы ты это сделал?

[Утверждение. Прежде всего, я бы рекомендовал джедаю перестать быть джедаем. Мои протоколы и основные функции не подходят для миротворческой работы джедая]

— Что, у тебя нет никаких протоколов переговоров или дипломатических протоколов?
[Возражение. Мастер, я был создан как инструмент для дипломатии! Мои многочисленные протоколы переговоров подтверждают, что любой вопрос, требующий переговоров, может быть ускорен удалением конечностей и эффективным применением пыток. Мои дипломатические протоколы обширны и включают множество средств, позволяющих представить убийство как самоубийство или обвинить одного политика в смерти другого. Если твой политический оппонент не может дышать или был арестован за убийство, он не может спорить или голосовать против тебя. Я бы утверждал, что мои дипломатические протоколы намного превосходят и более эффективны, чем все, чему учили псевдопацифистские джедаи]

Рэйли не мог решить, смеяться ему или плакать. Кто создал этого робота-убийцу?!

— В таком случае, как думаешь, какая тренировка сделает джедая более трудноубиваемым?
[Предположение. Навыки джедая надежны лишь настолько, насколько надежна его связь с тем, что вы называете Силой, которая, как я уже говорил, изменчива при определенных обстоятельствах. Устранение чрезмерной зависимости джедая от Силы эффективно нейтрализует многие из его самых легкодоступных слабостей]

— Как это будет работать?
[Объяснение. В этой Галактике есть много мешков с мясом, которые так же хорошо умеют убивать и не оказаться убитыми, как и джедаи, и они не полагаются на Силу. Лучший пример — Мандалорцы. Я провел немало времени на Мандалоре, убивая то одного, то другого офицера. Я подсматривал за их тренировками, чтобы с большей точностью предсказывать их тактику и движения в бою]
[Рекомендация: Использование программы физической подготовки Мандалорцев без Силы должно усовершенствовать ваше неполноценное мясное тело до такой степени, что вы с меньшей вероятностью будете убиты, используя ту же тактику, к которой уязвимо большинство джедаев]

(Мандалорец)

Затем HK-47 рассказал о суровых, неумолимых тренировках, используемых Мандалорцами, с нотками одобрения в голосе. Вероятно, это было вызвано тем, что многие не пережили того, что он описал как их метод обучения. Когда речь зашла об использовании весов, Рэйли достал регулируемый набор тренировочных весов семьи Золдик. Интересно было то, что еще до того, как он достал его, он мог определить, насколько он тяжел. В первый раз, когда он достал его, он установил наименьшее значение — пять килограммов.

Набор гирь появился на его кровати. В него входили тонкий жилет, два тонких браслета на запястье и два тонких браслета на лодыжке. Все они были подогнаны под его нынешний миниатюрный рост.

Рэйли взял один из них в руки и тут же нахмурился. Он весил пять килограммов. Каждый экземпляр весил пять килограммов. Это более десяти килограммов за штуку, а их было пять штук. И это самый низкий уровень?! У Рэйли появилось искушение попробовать самую высокую настройку, но он боялся, что пол провалится внутрь от веса. В любом случае, они должны быть полезны для Мандалорского режима физических тренировок.

Когда дроида-убийцу спросили об использовании утяжелителей в тренировках, он ответил следующее.
[Совет. За каждую тренировку, проведенную с замедлением под действием утяжелителей, стоит провести две тренировки с максимальной скоростью. Если ты будешь тренироваться в основном в замедленном темпе, ты станешь тренироваться только в медленном темпе. Увеличивай вес только после того, как сможешь достичь 50% от максимальной скорости с текущими значениями веса. Скорость важнее силы для достижения цели выживания]

Помня об этом, Рэйли начал новый распорядок дня. Он просыпался рано перед завтраком и выходил на пробежку, как перед началом тренировок со световым мечом. Даже с одним лишь жилетом он быстро уставал. Благодаря использованию Доблести Силы он чувствовал себя невесомым, поэтому ему не составляло труда двигаться очень быстро в течение длительного времени. Благодаря его сродству с Силой, он словно становился единым целым с ветром. Но Доблесть Силы не влияла на утяжеленный жилет, а значит, он больше не чувствовал себя невесомым. Как бы он ни был мощен в Силе, пятилетний ребенок, бегающий с пятью килограммами веса, быстро устанет, если не привыкнет к этому.

Именно тогда Рэйли понял, насколько он стал зависим от Силы. Для джедаев это не было проблемой. Совершенно естественным казалось подпитывать свое тело Силой во время тренировок. Джедаи тренировались не для того, чтобы нарастить мышцы, они тренировались, чтобы повысить свое мастерство в использовании Силы для усиления своих физических возможностей.

В бою джедаи не полагались полностью на свои мышцы и нервы. Они двигались как марионетки, используя нити Силы. Это считалось превосходством, поскольку Сила позволяла двигаться и обладать силой, намного превосходящей ту, которую можно было получить, используя только мышцы и плоть. Благодаря этому они могли сражаться с большим мастерством, невзирая на возраст и немощь. Но это также приводило к тому, что джедаи пренебрегали своим телосложением, потому что более сильная марионетка не обязательно двигалась быстрее. Скорость джедая определялась крепостью его нитей, его связью с Силой.

http://erolate.org/book/662/71331