Готовый перевод Eternal Saṃsāra: The Wanderer of Worlds / DxD: Вечная Самсара: Глава 42: Вернувшийся голос 📷

Видите, какая сильная сила!

У нее даже есть стадии, и я уже представляю, насколько опасной она будет на последних стадиях. Если я обучу ее этому, она может стать сильным подчиненным. Не то чтобы я делал это с таким расчетом, я просто хотел, чтобы она могла слышать. Вот и все.

— Сёко —  снова громко произнес я, и, когда мои слова, пропитанные маной, впитались в ее Гир, она их услышала.

Я видел, как дрогнули ее глаза.

— Я знаю, что это странно, но это не сон. Я уже отправил сообщение твоей сестре, она скоро приедет и заберет тебя. Тебе это понадобится после того, что я с тобой сделаю.

Занятия сегодня закончились немного раньше, так что девочка еще не пришла. Но я воспользовался телефоном Сёко, чтобы сообщить ей об этом, так что она скоро будет в парке. Это была надежная младшая сестра, и я гордился ею.

Теперь я должен был сыграть свою роль. Если, как говорилось - это все равно что шлепнуть пульт, чтобы он заработал, то я знал лучший способ.

— Я волшебник, вроде как. Больно не будет, но ты будешь удивлена. Постарайся держаться —  Я сказал ей, и прежде чем она успела сформулировать вопрос, я осторожно надавил двумя пальцами на ее лоб.

[Колдовское заклинание: Трансцендирование разума из метафизического сознания]

Это была та же самая техника, которую я использовал на Руби в прошлом, и если она должна была дать душе небольшую встряску, то этого было более чем достаточно.

Сразу же после этого я увидел, как глаза Сёко стали молочно-белыми, а из ее голоса вырвался стон. Настоящий стон. Мгновение спустя ее тело вернулось на место, и она, задыхаясь, посмотрела на меня.

— Ч-что...

На мгновение она издала восклицание на английском языке. Сёко заговорила.

— М-муэээо?! — а затем на корейском.

Она прекратила попытки и посмотрела на меня в отчаянии, затем ее голос оборвался, и она бросилась ко мне, ее руки уронили бутерброд и обняли меня.

— Ваааааааааааа!

И еще, это был универсальный язык плача. Теперь Сёко могла плакать, как подобает человеку.

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

Прошло десять минут, и несколько раз приходили люди, чтобы проведать ее. Но я просто отмахнулся от них; поскольку Сёко плакала, обнимая меня, они решили мне довериться.

Я позволил ей выплакаться. Мне было приятно быть рядом с ней, когда она испытывала такие сильные эмоции. Я знал, что она не понимает, что происходит, не верит в это, ее разум, должно быть, пуст. И все же я продолжал гладить ее по спине и голове, прислонившись к дереву, чтобы она сидела у меня на коленях и плакала на моем плече.

Очевидно, я не собирался пытаться завербовать ее сейчас. Пусть отдохнет и привыкнет.

Когда младшая сестра Сёко наконец пришла в школу, маленькая мисс Юдзуру Нишияма стала бросаться на меня с руками.

— Т-ты! Что ты с ней сделал?! Ты сказал, что я могу тебе доверять! Ублюдок! Сдохни!

Ее удары не причиняли боли, поэтому я не стал от них уклоняться. Думаю, госпоже Юдзуру Нишияме нужно научиться понимать ситуацию. Если бы я сделал что-то плохое для Сёко, она бы не плакала, обнимая меня.

— Х...эй... — произнесла Сёко.

Это был прерывистый звук, но это был японский. Юдзуру остановилась. На мгновение она повернулась и посмотрела на Сёко, которая вырывалась из моих объятий. 

— Не делай ему больно —  добавила она.

— A???

С выражением лица, переходящим в глупое, я, похоже, переоценил девочку, так как она потеряла сознание и упала.

* * *

 Вскоре девочка проснулась, и Сёко воспользовалась этим временем, чтобы молча положить голову мне на грудь. Я не возражал, мой Золотой знак помогал ей расслабиться и успокоиться. Но все же у меня было плохое предчувствие.

Я... не хотел, чтобы она зациклилась на мне только из-за этого.

К счастью, Юдзуру Нишияма вскоре проснулась и заплакала, обнимая Сёко. Затем она оттащила свою старшую сестру, чтобы пойти домой и сообщить об этом их родителям. Сёко плакала за мной, протягивая руку, чтобы обнять меня и попросить пойти с ней, но у меня были другие дела.

— Просто сообщите мне как будете дома! — Я махнул рукой и крикнул ей, которая была уже далеко от меня.

Когда она ушла, я встал и вытер пыль с рубашки.

Черт, след от помады будет мешать, ведь через некоторое время мне придется сниматься. Я собрал Воду Ци и плеснул немного воды на пятно, а затем высушил его Ветром Ци. Это не помогло. Тогда я использовал Облачную Ци и высушил место Ветром Ци. К счастью, на этот раз помогло.

Затем я решил запустить себя в воздух, используя Облачную Ци, чтобы наступать на воздух, и Ветряную Ци, чтобы мигать от одного места к другому. Было уже поздно, Uber не подойдет, поэтому пришлось ехать на съемочную площадку в таком виде. Начиная с 3-го эпизода, мы будем снимать по утрам. Как же это раздражает.

Кстати, съемочная площадка в этот раз была другой. Это было крытое место, игровой центр. Было бы скучно, если бы мы ходили в парк на все серии.

Взлетев, я не сразу добрался до облаков, что позволило мне заметить необычную парочку, гуляющую по парку.

— Ой...

Я узнал парня, так как уже видел его в школе. Иссей Хёудо, второй курс. Однако он был не один, с ним была девушка, черноволосая, похоже, одного с ним возраста. Однако... это была не человеческая девушка.

— Эта аура...

Я спрятался за облачной аурой. Было бы странно видеть облака так низко в небе, но не так странно, как видеть летящего человека. Я присмотрелся к девушке.

Какая-то негативная аура... которая имела признаки первоначально позитивной. Хм. Точно, это же Рейнар. Тогда, наверное, это аура Падшего Ангела.

Если Иссей был сегодня с ней на свидании, значит, это было начало канона DxD. Здорово, что я стал свидетелем этого, хотя вмешиваться сейчас не планирую.

Я повернулся и, моргая, продолжил путь к своей цели. Желаю Иссэю Хёудо всего хорошего, чтобы судьба была к нему благосклонна, чтобы он не погиб из-за какого-нибудь эффекта бабочки.

http://erolate.org/book/681/75298