Хэн попытался снова. «Так ты знал его?»
«Нет. Я знал его имя, когда Палпатин сказал Вейдеру, кто мой отец. Несколько лет назад я пробрался к центральному компьютеру Интел в зиккурате главного дворца и нашел старые записи. Там есть все записи времен до Империи - настоящие, - небрежно добавил Люк, глядя на темный горизонт. «Кеноби был каким-то генералом во времена Войн клонов. Я видел его фотографию, когда ему было лет... двадцать или тридцать, я думаю».
«Да? Ты похож на него?»
Парень пожал плечами. «Наверное. У него были голубые глаза и темные светлые волосы. Но он был похож на меня по комплекции, что удручает».
«Почему?»
Люк снова пожал плечами. «Я надеялся, что у меня скоро начнется рост».
Хан не мог не улыбнуться. «Ты примерно среднего роста для своего возраста».
Парень взглянул на него со знанием дела. «Не знаю, заметил ли ты, но средние показатели здесь не в ходу».
Хан рассмеялся, глядя на бесконечные точечные огни далекого города. Затем его улыбка исчезла. «Значит, он мертв, да?»
Люк покачал головой, но не поднял глаз, а сосредоточился на том, чтобы подуть на кончик палочки для специй, чтобы она ярко засветилась. «Он еще жив. Он боевик, анархист. Он был одним из зачинщиков заговора с целью убийства Палпатина во время Войн клонов и пытался убить Вейдера. Палпатин говорит, что он трус, который использует Повстанцев для прикрытия, но они слишком глупы, чтобы это понять... Он говорит, что он бандит и убийца».
«А ты что скажешь?»
Парень снова пожал плечами, оттолкнувшись пятками. «Наверное, он прав».
«А Кеноби знает о тебе?»
«Не знаю. Он никогда... никогда не пытался поговорить со мной или что-то еще... передать мне сообщение... Я не знаю». Парень замялся, но сохранил нейтральное выражение лица, притворившись, что ему интересно снова пускать дымчато-красные кольца, которые рассеивались в ночи. «Они пытались убить меня, когда мне было около одиннадцати - мятежники. Они ворвались во Дворец, но их ждал Вейдер. Палпатин убил последнего члена Совета джедаев, которого звали... кажется, Йода. Вейдер сражался с Кеноби, но тот сбежал. Палпатин был в ярости несколько недель».
«Так, подожди, если они ворвались во дворец и пытались тебя убить, Кеноби должен знать о твоем существовании?»
«Может, они просто знали, что я ситх или что-то в этом роде, я не знаю».
«Ты никогда не спрашивал?»
Люк покачал головой. «Палпатин сходит с ума... я имею в виду, действительно сходит с ума».
«Как сегодня?»
«Сегодня?» Парень неуверенно огляделся, потом понял и покачал головой. «Нет, я имею в виду настоящее безумие. Сегодня ночью ничего не было».
Хан сузил глаза, но промолчал, не желая раскачивать лодку: у парня и без того было достаточно вопросов без ответов. В любом случае, после разговора с Императором Хэна сейчас занимало будущее, а не прошлое, - будущее ребенка, а не его собственное. «Так что ты собираешься делать со своей жизнью, когда вырастешь?»
«Я уже вырос».
«Да?» Хан подавил улыбку. «Так что же ты собираешься делать со своей жизнью?»
«Я делаю это. Я служу Императору».
«Это то, что ты хочешь делать... или то, что он сказал тебе, что ты должен делать?» осторожно спросил Хэн. «Поэтому ты вступил в Убикторат?»
«Я не вступал», - тихо рассмеялся Люк. «Я просто проснулся однажды утром, а мне доставили форму».
«Но ты же ее надел».
«Я знаю, что ты только познакомился с Палпатином, но позволь мне сказать тебе, что если он пришлет тебе форму, поверь мне, ты ее наденешь».
«Знаешь, ты не обязан делать все, что он говорит».
Люк оглянулся на комнату позади себя, чтобы убедиться, что она пуста, и был явно шокирован. «Серьезно? Ты уверен, что встречался с Палпатином?»
Хан опустил взгляд, разрываясь. Молчаливые угрозы Императора проносились в его голове с тревожной ясностью... но он должен был знать, действительно ли парень хочет именно этого. Он должен был это сказать. «Ты ему не принадлежишь, Люк. Ты можешь уйти отсюда завтра, если тебе не понравится, как идут дела, ты ведь знаешь это?»
Парень быстро взглянул на Хэна, потом снова на него, голос был нейтральным и слишком мирским. «Тебе следует быть осторожнее с теми, кому ты говоришь подобные вещи... со мной, для начала».
«Я серьезно».
«Я тоже. Ты не можешь этого сказать. Не здесь и никогда».
Палочка со специями вспыхнула в последний раз, после чего парень бросил ее на пол рядом с собой. «Так ты уйдешь?» Люк снова спросил, его тон был бесстрастен и не выражал ни надежды, ни осуждения, поскольку он сосредоточился на том, чтобы с помощью пепла нарисовать размазанные линии на пестрой голубой поверхности камня. Несколькими быстрыми штрихами был нарисован один глаз, широко открытый, словно в шоке, зрачок, затертый в темный круг, пока пепел не кончился.
«Уйти?» Хан поджал губы... «Нет, пожалуй, я побуду здесь некоторое время, посмотрю, что к чему. Ты заходи - здесь холодно».
Он встал и протянул парню руку. Люк несколько секунд смотрел на него, но потом встал сам, сцепив руки на груди. «Все еще болит», - сказал он, уклоняясь от ответа.
Хэн заметил, что он редко прикасается к людям, и даже Индо никогда не прикасался к нему.
Хэн кивнул, чувствуя, что, несмотря ни на что, он извлек что-то хорошее из печальных событий этого дня. Ему казалось, что он наконец-то знает, что здесь происходит... и, зная, он почувствовал, как в глубине груди зашевелился первый толчок, крошечный, упорный импульс что-то изменить.
Потому что он понимал это. Это не так уж сильно отличалось от детства самого Хэна, выросшего в окружении ничтожного Шрайка, чье слово было законом, и ситх тебе в помощь, если ты хоть раз перечил ему. Забавно, но в той ситуации, когда ты рос в этой бочке под давлением... что сказал Палпатин? Это стало нормой, потому что ты не знал ничего другого.
http://erolate.org/book/716/82141
Готово:
