× Теперь видно, как работает ваша реклама
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод The Mage of Primordial Chaos / Маг изначального хаоса: Глава 13: Герой часть 1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я мчался по лестницам школы, пот на моем лбу постепенно выступал. Ворвавшись в парадную дверь главного кампуса, я осмотрел окрестности в поисках каких-либо признаков Фэн Мянь или Ли И Фэя.

«Да ладно... они не могли уйти далеко...» — сказал я шепотом, пытаясь убедить себя.

У меня не было никаких зацепок, кроме того, что Фэн Мянь поспешно ушла после того таинственного звонка. Или, возможно, она всегда была такой быстрой. Понимая, что у меня нет времени стоять здесь и рассуждать, я направился в центр, в самую оживленную часть города, не имея никакой конкретной цели. Я знал только, что здесь находится огромный торговый центр под названием «Метрополис», а недалеко от него — «Звездный поток», пятизвездочный ресторан, в котором мы с Цин Юэ побывали несколько дней назад. Сказать, что это столица Шэньчжэня, значит не преувеличить. Почти все ученицы нашей школы ходят сюда после уроков и не перестают говорить об этом во время занятий. Фэн Мянь, правда, сильно отличается от всех остальных девушек... но попробовать стоило.

Однако мой план резко изменился, когда я заметил Ли И Фэя и двух его лакеев, стоявших спиной к стене ресторана напротив меня выглядывающие из-за угла. В то время я находился недалеко от центра, в трущобной части города, заполненной темными переулками и бандами. Это было идеальное место для сделок на черном рынке, тайных встреч и организованной преступности.

Школа располагалась недалеко от границы города, поэтому трущобы находились между школой и прибрежным мегаполисом. Почему школа не является частью центра, роскошной частью города, спросите вы? Что ж — школа была расположена таким образом, чтобы обеспечить вылазки в наполненные чудовищами горы Аваст для обучения.

Это может показаться удивительным, но для учеников магической школы Шэньчжэня нет никакой опасности ходить в центр города. Причина в том, что банды стараются избегать их, учитывая, что все они были пользователями магии, прошедшими соответствующее обучение. У обычных членов банд, которые едва умели пользоваться маной и элементальной силой, хранящейся в их телах, не было ни единого шанса, даже если все, что могли сделать ученики — это заклинания первого уровня. Хотя они едва могли использовать магию, они все равно отличались от меня. Если бы им дали надлежащее обучение и образование, они смогли бы в мгновение ока творить заклинания первого уровня, а некоторые даже стали бы несравненными талантами. Это происходило потому, что в их теле пробудились бы элементы — и них была бы квалификация, чтобы творить магию. Я? Я не отвечаю даже базовым требованиям — лишен маны и элементальной энергии.

В любом случае никто из учеников никогда не жаловался на неприятности в трущобах, поэтому правительство не предпринимало никаких действий. Однако даже в этом случае ни один ученик не заходил сюда. Здесь не было чем заняться, по сравнению с наполненным активной жизнью высокотехнологичным мегаполисом который находиться в нескольких минутах ходьбы вот почему...

Я решил держаться на расстоянии и сначала разобраться в ситуации. Почему Ли И Фэй и его лакеи здесь? Казалось, они заглядывали в темный переулок, словно ожидая, что кто-то выйдет...

Они следили за Фэн Мянь. И этим человеком, которого они ждали, была не кто иной, как Фэн Мянь. В этом не было никаких сомнений. Но от этого вопросов становилось только больше — почему Фэн Мянь была здесь, в трущобах города? Это не имело смысла, пока я не вспомнил нашу первую встречу...

*****

~Несколькими днями ранее~

«Почему ты пытаешься украсть его у меня?» — я перестал ходить вокруг да около.

«Я не могу сказать тебе, прости».

«У воров обычно не бывает такого отношения. Так скажи мне, кто тебя послал?»

«Никто меня не посылал. Я действую сама по себе», — невнятно отвела она.

«Я бы посоветовал тебе не лгать мне. Понимаешь ли, ты, в какой ситуации ты сейчас находишься?» — спросил я её с ноткой злобы в голосе. Конечно, на самом деле я не желал ей зла. Это было просто притворство, чтобы заставить её подчиниться.

«Я...», — начала она, но потом снова замолчала.

«Послушай. Я могу сказать, что ты не плохой человек, судя по тому, как ты извинялась раньше. Я также могу сказать, что ты не собираешься причинить мне боль, учитывая, что ты была осторожна чтобы не разбудить меня».

Она выглядела обеспокоенной.

«Я думаю, ты слышала обо мне. Даже если бы я проснулся, я ничего не смог бы тебя сделать», — продолжил я. «Тот, кто послал тебя, приказал тебе убить меня, если я проснусь, не так ли? Но ты не хотела этого, поэтому защищала меня, создавая как можно меньше шума».

«Т-так не бывает!» — воскликнула она, смущенная тем, что я понял и раскрыл весь ход её мыслей.

«Человек, который приказал тебе сделать это, заставил тебя, я прав?» — спросил я.

«Будьте честной со мной».

«Н-нет...», — ответила она. Но это была явная ложь.

*****

Верно. Кто-то поручил ей украсть мой кулон. Поэтому её пребывание в трущобах... этот таинственный телефонный звонок... это могло означать только одно, у неё встреча с загадочным человеком, который заставил её украсть у меня каменный кулон.

Я должен был выяснить личность организатора.

Думая так, я огляделся вокруг в поисках способа подойти поближе и подслушать их разговор, не будучи пойманным. Поскольку Фэн Мянь все еще не вышла, их разговор, должно быть, еще не закончился. Я огляделся в поисках подходящего места... и усмехнулся, глядя вверх.

Я натянул капюшон на случай, если Ли И Фэй и остальные посмотрят в мою сторону — хотя это было маловероятно, так как все трое были поглощены темным переулком, ожидая, когда Фэн Мянь выйдет. Причина, по которой они не вошли внутрь, вероятно, заключалась в каком-то барьере, поставленный организатором. Надеюсь, он не охватывает все вокруг на 360 градусов...

Дойдя до соседнего с Ли И Фэем здания, отделенного от него темным переулком, я обогнул угол и поискал точку опоры. На глаза попалось окно с удобным широким выступом, я подпрыгнул и ухватился за него голыми руками. Подтягиваясь к окну, я молился, чтобы тот, кто был внутри, не захотел в этот момент полюбоваться природой.

«Ну, это не так просторно, как казалось... Черт!» пробормотал я про себя, чуть не упав при этом вниз. Застонав, я подтянулся еще раз и, убедившись, что он достаточно устойчив, я стал на выступ и попытался дотянуться до крыши. К сожалению, я был недостаточно высок.

«Все было бы гораздо проще, если бы я мог использовать магию Неба...»

Я подумал о том, как удобно было бы просто взлететь на крышу. Но эта мысль была быстро разрушена, так как меня вернули к реальности — я должен воздержаться от подобных мыслей, так как это лишь напомнит мне о том, какой я мусор.

Исчерпав возможности, я нагнулся, насколько мог, чтобы не упасть с выступа, готовясь к прыжку.

«Ладно... поехали!»

Я подпрыгнул так высоко, как только мог, и вздохнул с облегчением, когда мои пальцы сомкнулись вокруг чего-то твердого. Ноги болтались в воздухе на расстоянии полутора метров от выступа, на котором я только что был, я снова подтянулся и оказался на крыше здания.

«Фух... никто меня не видел, верно?»

И снова я должен был поблагодарить за это свою физическую силу. Не обладая магией, я тренировал свое физическое тело, как только мог, до пределов человеческих возможностей. Я был уверен, что смогу победить любого, если только он не использует магию. Да, верно. Магия сама по себе превосходила человеческие пределы — это значит, что люди, владеющие магией, могли улучшать свои тела, прорываясь сквозь оковы смертности. Например, если у вас был элемент Металла, вы могли усилить свое тело, чтобы оно стало прочным как металл. Если вы владеете элементом Огня, вы можете сделать свое тело неуязвимым для огня (по крайней мере, для любого огня, который слабее вашего собственного). Достигнул Вершины магии Воды может позволить вам превратить свое тело в почти сплошную воду. Атаки не будут наносить физического урона, но одежда все также остается на человеке, а эффект длится буквально пару минут. И так далее...

Я направился к противоположному краю крыши. Заметив насыщенные светлые волосы Фэн Мянь, резко контрастирующие с темным окружением, я подобрался как можно ближе к месту и изо всех сил старался услышать, о чем они говорят.

«Ммм... судя по тому, что ты мне рассказала, Сюань Кай абсолютно не выдающийся маг. Он не должен был понять, что ты вошла в его комнату, и уж тем более не должен был подстроить ловушки для твоей следующей вылазки. То есть, он бы не отнёс кулон в другое место и не поставил бы ловушек. Значит, кулона в комнате не было с самого начала», — проговорил мужчина.

Затем он продолжил. «Если только... ты не солгала мне о его возможностях».

Фэн Мянь ответила женским, но решительным голосом: «Я не лгала. Он всего лишь мусор, который не способен даже на простейшую магию».

«Очень хорошо. Продолжай искать кулон. Если то, что ты говоришь, правда, то кулон все еще должен быть где-то в его комнате».

Не из тех, кто сдается, да? Подумал я. Однако в этот момент Фэн Мянь произнесла нечто такое, что застало меня врасплох.

«Что вы собираетесь делать с этим каменным кулоном? Есть ли в нем что-то особенное?»

Что она пытается получить, спрашивая его об этом? Она... пытается мне помочь?

«Это не то, что тебе следует знать, моя маленькая красавица», — угрожающе произнес он.

Я не удивился такому ответу. Я сомневался, что этот человек так легко выдаст свои мотивы. Фэн Мянь была для него пешкой, не более того.

«Я не твоя «маленькая красавица».

«Хахаха! Ну, скоро станешь».

Инстинкт подсказывал мне, что он также желает тело Фэн Мянь. Но... почему он еще не взял его? Возможно, для него кулон важнее личных желаний. Но это означало, что...

«Помни, не переступай границ».

За этим таинственным человеком в плаще стоял еще более могущественный человек.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/724/83467

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода