Готовый перевод Гром и Сталь: Глава 39

     К вечеру, мы добрались до Имперского лагеря и показав документы, нас проводили в палатку командира. В ней легат Рике склонилась над картой и что-то высчитывала. Через несколько секунд она подняла глаза на нас и слегка улыбнулась.

— Рекс, Лидия, вы вовремя. На мой взгляд, и генерал со мной согласен, что использовать вас как обычных солдат будет расточительно, поэтому вам будут поручаться особые задания.

— Благодарим за доверие, легат.

— Не стоит, и для вас есть первое задание. Необходимо перехватить посыльного с планами врага. Нам известно что он курсирует между таверной «Ночные ворота», где встречается со своим связным, и Виндхельмом. Нужно устранить курьера между этими двумя точками, после чего принести планы мне, а потом выдать себя за курьера и отдать связному исправленные планы. Справишься?

— Сделаем, вот только по пути сюда мы наткнулись на дракона, и я повредил свои мана каналы. Не будет проблемой, если мы приступим к заданию завтра с утра?

— Без проблем.- Рике сделала вид, что не заметила моих слов о драконе- Только сделать всё нужно тихо.

— Разумеется. Доброй ночи, легат.

     Покинув штабную палатку, мы направились в казармы. Мои мана-каналы ещё восстанавливались, так что я намеревался завалиться спать и, заодно, скомбинировать новые заклинания. Коротко поцеловав Лидию, я завалился на свободную койку и погрузился в сон. В ту же секунду, как моя голова коснулась подушки, передо мной открылись все мои заклинания. Сконцентрировавшись на «Огненном питомце», я начал изучать устройство заклинания. В его основе был простой призыв питомца, к которому добавили огненный элемент. Мне потребовалось некоторое время, но я нашел связующие и стабилизирующие руны в заклинании, так что я приступил к созданию своего.

     В качестве основы я выбрал «Колдовскую стрелу» и добавить к ней «Огонь Солнца». Вот только когда я провёл симуляцию, заклинание не сработало. Разобрав прототип, я начал смотреть, что не так. Поняв, что так просто не получится, я начал перебирать различные варианты составления цепочек рун в заклинании, пытаясь добиться стабильной работы. Я едва ли не разобрал на составляющие оба заклинания, но, в конце концов, мне удалось найти проблему. Заклинание «Огонь Солнца» был специально разработан для взрыва. Я же хотел вынуть этот элемент, что сразу дестабилизировало всё заклинание, а я тут хотел привязать его к совершенно другому заклинанию. Мне пришлось потратить довольно много времени чтобы устранить проблему и скрестить заклинания и в итоге у меня получилась «Стрела Света». Это было точечное заклинание, для устранения нежити. Теперь осталось только испытать новые способности в реальности. Закончив работу, я провалился в темноту.

—ХХХ—

     Проснувшись утром, мы с Лидией начали собираться на задание. Увидев, что она собирается надеть имперскую броню, я её остановил.

— Подожди. Давай экипируемся как охотники.

— Хочешь замаскироваться?

— Да. Будет лучше, если сегодняшнее наше задание не свяжут с Легионом.

     Девушка кивнула и начала доставать из сумки кожаную броню. Вскоре мы покинули лагерь как охотники и выдвинулись к таверне. Я планировал добраться до «Ночных ворот» и оттуда выйти на дорогу до Виндхельма. Примерно на середине пути разобьем лагерь и спокойно дождёмся курьера, перехватим, а потом и прикопаем у дороги. Просто и надёжно.

     За ночь, мои мана-каналы более менее восстановились, так что призвав призрачных скакунов, мы добрались до места засады довольно быстро. Прибыв на место, Лидия начала устанавливать палатки и разводить костёр, а я использовал заклинание «Сканирование земли» и, найдя участок с мягкой землёй, начал рыть могилу. Вскоре я закончил и прикрыл яму палаткой. Так как оставалось лишь ждать, я решил заняться сбором трав для алхимии, а Лидия начала охотиться.

     Через несколько часов наша цель появилась. По дороге шел человек в форме Братьев Бури. Мы же с Лидией старательно изображали охотников. Девушка выскабливала закреплённую на стойке шкуру оленя, а я мешал похлёбку в котелке. Когда в поле зрения появился посыльный, я его окликнул.

— Эй, служивый, иди к нам. Поешь, отдохни, может, обменяемся чем-нибудь.

— Не могу. Срочное дело.

— Да брось. Много времени это не займёт, а после кружки мёда шагать будет легче и веселее.- я протянул ему деревянную кружку с мёдом.

— Ладно.- через несколько секунд раздумий посыльный всё же согласился и взял кружку. Он опустошил её парой глотков и вернул обратно- Спасибо.

— Без проблем.

     Посыльный развернулся и пошел по дороге, насвистывая «Век притеснений». Позволив отойти ему на десяток метров, я кивнул Лидии и мы натянули луки. Стрелы одновременно сорвались и попали в цель. Стрела Лидии вошла ровно в затылок, а моя попала в спину, пробив лёгкое. Посыльный упал замертво, умерев мгновенно. Мы молча притащили тело в лагерь и, обыскав, достали тубус со свитком. Переложив его в свою сумку, я уже думал закопать тело, но передумал. Достав алхимический набор, я аккуратно вырезал сердце посыльного и убрал его в специальный контейнер.

— Алекс, зачем ты вырезал сердце?

— Некоторые части тел животных и разумных можно использовать как алхимические ингредиенты. Было бы жаль просто так терять его, не так ли?

     Лидия ничего не сказала, молча продолжив собирать лагерь. Я же закопал тело и присоединился к сборам. Вскоре мы покинули стоянку и отправились обратно в лагерь Имперского легиона.

—ХХХ—

— Отличная работа.- я передал тубус Рике и она погрузилась в чтение- Предатели осведомлены лучше, чем я думала.- она взяла пустой свиток и начала переписывать донесение- Поправим кое-что, и теперь подкрепления и припасы из Данстара не придут. Держи, отнеси это связному в таверне.

— Будет сделано.

     Выйдя из штабной палатки, я планировал сразу отправиться в путь, но мой желудок довольно громко возразил. Так что мы подошли к лагерному повару и без вопросов получили по чашке мясной похлёбки. Еда была простой, но крайне сытной. Как раз такой, какой и должна быть солдатская еда. Пообедав, мы отправились в путь.

—ХХХ—

     Добравшись до таверны, я отозвал скакунов. Мы вошли в помещение и оказались в классической для Скайрима таверне. Столы со скамьями вдоль стен, костёр в центре, у противоположной стены стояла стойка, за которой спуск в подвал. Оглядевшись, я практически сразу увидел посыльного Братьев Бури. Кивнув Лидии, чтобы она подошла к стойке, а сам сел рядом с посыльным.

— Держи.- я просто сунул тубус ему под руку.

— Что?- он быстро скользнул взглядом на тубус после чего на меня- А Ригурд где?

— Понятия не имею. Не по должности вопрос. Мне сказали принести, я принёс. Всё, бывай.- поднявшись на ноги, я на секунду задержался- Ты бы в нашей броне не ходил лишний раз. Шпионов Империи многовато развелось.

— Спасибо за совет.

     Кивнув ему головой, я поднял взгляд на Лидию и мы покинули таверну. На выходе, я обратил внимание на одного орка, который был одет в дорогие одежды и двигался с некой изящностью что ли. Тем не менее, я быстро выбросил его из головы, потеряв интерес. Завершив задание, мы отправились обратно. Только в этот раз, мы не спешили, сохраняя силы. Так что путь, который мы до этого проходили чуть более чем за полчаса, в этот раз растянули на часа два.

—ХХХ—

     Вернулись в лагерь мы уже к ужину. Я думал Рике будет в своей палатке, но нет. Мы нашли её среди солдат. Увидев нас, она дала сигнал повару, и он тут же выдал нам порцию. Пара солдат, которые уже успели поужинать освободили нам место.

— Как всё прошло?

— Дело сделано.

— Хорошо. Я в вас и не сомневался.- Рике слегка улыбнулась- Ваш следующий пункт назначения — лагерь возле деревни Айварстед. Там командует легат Фейсендил. Утром можете отправляться.

— Легат, я бы предпочёл отправиться сейчас. Путь не близкий, не хочу время тратить.

— Похвально.- Рике отложила свою тарелку в сторону и поднялась на ноги- Пошлите, выпишу вам необходимые бумаги.

     Зайдя в штабную палатку, она взяла пустой свиток и начала составлять письмо. Вскоре, она свернула его и убрала в небольшой тубус, после чего передала его мне. Я кивнул головой, и мы покинули лагерь. Перед тем как отправиться в лагерь, я планировал заскочить в ещё одно место.

http://erolate.org/book/736/85923