× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Inchoate Gamer (FATE+DxD) / Начинающий Игрок (Fate+DxD): Акт I. Прибытие (32)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Слегка раздосадованный тем, что его шутка не получила ни малейшего отклика, Кайман прокомментировал: "Разве так сильно важно держаться поблизости от любой из этих ресурсных точек? Потому что, если дело доходит до защищённости и того, чтобы оставаться скрытым от чужих глаз, то этот фарадеевский бункер — определённо лучший выбор." 

Цзинлэй пожала плечами, давая мрачную оценку: "К сожалению, у нас просто недостаточно информации, чтобы ударить прямо по его логову. Единственный доступный нам вариант — это обыскивать локацию одну за другой, пока нам не повезёт. Или, может быть, этот твой пёсик ‘нападёт на золотую жилу’, невозможно сказать наверняка." 

Не утешительно, но тайманин не ошибалась в своих словах. У них на руках были координаты, но не существовало реального способа узнать, где конкретно скрывается Хоэстия, не исследовав их лично. Юкиказе кивнула, прокомментировав: "Сегодня мы начнём с заброшенного исследовательского учреждения. Оно ближе всего к нам и, вероятно, является наиболее вероятным местоположением цели." 

Все в группе одобрительно кивнули. Кайман скрыл своё удивление, когда в поле его зрения появилось очередное всплывающее окно с содержанием:

[Безумный Доктор!] 

[Подробности: Найдите и остановите эксперименты доктора Хоэстии, прежде чем они будут завершены.] 

[Награды: 3000 Опыта, обнаруженные предметы, 150 Рейн.] 

[Скрытые Награды: ?, Состояние, связанное с экспериментами доктора Хоэстии.] 

'Что ж, думаю, это стимул ещё больше включиться в эту маленькую сюжетную линию. Как минимум, награды выглядят привлекательно.' 

Пока дуэт тайманин сворачивали со стола карты, Юкиказе распорядилась: "Выдвигаемся через пятнадцать минут. Используйте это время, чтобы подготовить всё, что вам понадобится." 

"Так точно, рейд-лидер!" 

Мизуки, похоже, порадовало послушание Каймана, так как она даже выпятила свою стройную грудь, услышав игровой термин... Но затем она одарила его подозрительным взглядом, который мужчина встретил улыбкой. 

Меж тем, комнату ещё никто не успел покинуть комнату, поэтому неминуемо последовал комментарий от Карен с её шаблонно вежливым тоном: "Я верю, что как раз-таки предыдущие часы и были выделены под подготовку, глупая девочка-ниндзя." 

"Я-я естественно это знаю! Я просто напомнила, на всякий случай, ясно?!" 

Следом Молниеносная Тайманин обратила свой раздражённый взгляд на Игрока, который посмеивался в сторонке над их взаимодействием, и ‘невинно’ поинтересовалась: "А что наш хвалёный и великий Сюрвейер может сказать по поводу плана?" 

"Это лучшее, что мы можем сделать, учитывая, чем мы располагаем и какой информацией владеем. Просто убедитесь, что ваша обувь устойчива к всякому жидкому дерьму." 

Плечо Каймана отдалось дрожью в том месте, где отдыхала Тилль. Фея с сочувствием произнесла: "Жаль, что никто из вас не умеет летать. Тогда бы вы могли избежать того, чтобы проходить через все эти ужасные неприятности там, внизу." 

"И хотя это досадно, я бы предпочёл, чтобы нам вообще не было нужды туда спускаться." 

Данный комментарий вызвал кривые усмешки на лицах у группы. После этого все молча удалились из комнаты, тогда как Кайман обратился к своей Фее по контракту, поинтересовавшись: "Ты готова к этому, Тилль?" 

"Конечно! Не волнуйся, я позабочусь о твоей безопасности, никаких проблем~!" 

Одобрительно поглаживая миниатюрную женщину по волосам, Кайман последовал за остальными членами группы, попутно просматривая статистику Феи.

Тилль, Принцесса Фей, связанная контрактом, Уровень 35 

Здоровье: 300 

Мана:8000 

Выносливость: 10.000 

Сила: 10 

Ловкость: 500 

Защита: 50 

Магия: 800 

Магическая Защита: 900 

Опыт: 0/3500 

‘Мне и в самом деле нужно выяснить, за что, чёрт её дери, конкретно отвечает Выносливость.’ — подумал он. Если считать за определённый показатель остальные его наблюдения, то, вероятно, данная Характеристика — это не просто какой-то показатель того, как долго он может пробежать или что-то в этом роде. Но вместо того, чтобы размышлять над бессмысленными вопросами, однозначных ответов на которые у него нет, мужчина переключил своё внимание на Азию и игриво спросил: "Так как же Карен удалось уговорить тебя напялить один из её нарядов?" 

Залившись ярко-красным румянцем, монахиня с заиканием пробормотала: "Я... он действительно так откровенен? Мисс Карен сказала, что на него наложены всевозможные защитные руны и другие чары, которые помогут мне остаться в безопасности, так что..." 

Окинув её задумчивым взглядом, Экзорцистка любезно объяснила: "Если наши враги слишком заняты разглядыванием наших тел, отчего не способны уделять должное внимание сражению, то это делает ситуацию более благоприятной для нас, разве нет?" 

Азия захныкала от резкого ответа Карен, тогда как Кайман возразил: "В таком случае, где же одежда из спандекса, которая продемонстрирует мою сладкую задницу?" 

"Такой не нашлось. Ведь на всём белом свете не существует подходящего размера, способного вместить твоё самомнение." 

"Тц, у тебя даже темперамент как у дракона, Цзинлэй." 

Розоволосая тайманин одарила его взглядом, говорящим, что ему лучше заткнуться. Тем временем они с Юкиказе накинули на себя складные куртки, дабы скрыть своё боевое облачение, после чего группа без дальнейших комментариев спешно выдвинулась к ранее обнаруженному входу. 


"Итак, построение такое. Цзинлэй впереди, я сзади. Остальные держатся в середине строя, стараясь не попадать под удар. Кайман, ты с Тилль несёшь ответственность за защиту Карен и Азии, пока мы с Цзинлэй разбираемся с любыми угрозами, которые могут появиться на нашем пути. Всё ясно?" 

Серьёзный тон Юкиказе был встречен согласными пожатиями плеч всех остальных. Кайман, на мгновение сосредоточившись, призвал к себе Церба, а крошечный пёсик приветственно тявкнул, взволнованный перспективой скорых действий. Цзинлэй толкнула дверь заброшенной фабрики по производству печенья и секстет проскользнул внутрь, двигаясь по боковому проходу, который быстро привёл их в недра города. Здесь практически отсутствовало естественное освещение, а воздух становился всё более сырым и мускусным, неся в себе множество ароматов, о происхождении которых, вероятно, было лучше не думать. 

Как бы то ни было, пройдя через очередную дверь, остро нуждавшуюся в ремонте, они в конечном итоге вышли на линию стока воды. Пространство здесь оказалось чуть более освещённым. Методично пульсировали оранжевые лампочки, расположенные примерно через каждые пятнадцать метров, а звук мягко струящейся воды создавал обманчиво успокаивающую атмосферу на не очень-то приветливой местности. 

"И вот я подумала, что смогу оставить всё это дерьмо — в буквальном смысле — позади. Похоже, мне суждено копаться в чужих помоях всю оставшуюся жизнь." 

"Возможно, тебе следует обратить свою веру к Господу нашему? Ибо это станет гораздо более утешительным источником уверенности, чем любые языческие учения, на которых вы, ниндзя-шлюхи, были воспитаны." 

"Способен ли твой бог защитить тебя от нежданного, негаданного и очевидно случайного падения в жидкий стул какого-нибудь несчастного ублюдка? И я подчеркиваю ту часть, где говорится о ‘случайном’ падении..." 

Игнорируя фамильярный спор между девочками, Кайман опустился на колени рядом с Цербом. Пёсель кружился на месте, обнюхивая влажный пол, но затем вдруг оживился, уставившись глубоко в кромешную бездну. И отреагировал тихим поскуливанием, когда Кайман крепко схватил его за шкирку, убеждаясь, что пушистое четвероногое создание не умчится, оставив их позади. 

"Вы уже закончили флиртовать? Я думаю, мы напали на след. Вы готовы двигаться или вас устраивает продолжать перебрасываться колкостями?" 

Дуэт тайманин одарил Карен знакомым взглядом, который Экзарцистка встретила невинной улыбкой. Азия и Тилль тихонько вздохнули, когда постоянное бодание головами взяло очередную паузу. Восстановив построение, группа продолжила свою экспедицию. Церб энергично бежал впереди, ведя их извилистым маршрутом, в то же время Кайман с большим интересом осматривался по сторонам. 

Это ни в коем случае не было каким-то единообразным и стандартизированным набором туннелей и каналов, все они различались по наклону, ширине и высоте. Вскоре стало очевидно, что их команда отнюдь не одинока в этом извилистом и лабиринтообразном подземелье, составляющем дренажную систему Токио. 

Мягкий топот ног, тихий шёпот эхом отдающихся разговоров и несколько промелькнувших силуэтов, которые вполне могли оказаться хищниками в засаде, ведь они даже отдалённо не напоминали гуманоидов... или, может быть, всё это просто воображение Каймана. 

http://erolate.org/book/739/86133

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода