× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод In the World of Crossover Anime, My Superpower is Really Weird / Аниме-кроссовер: Моя сверхспособность слишком странная!: Глава 3 — Желтоволосый фанат вошёл в отель — и всё стало хуже!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 3. Желтоволосый фанат вошёл в отель — и всё стало хуже!

Неизвестно когда, но легкий туман уже скрыл дорогу, по которой они пришли. Хосино Ай тянула Линь Е за запястье, быстро шагая вперед, и в этот момент он тоже почувствовал неладное.

Как человек, в прошлой жизни прочитавший немало историй об Аномалиях, мистике и городских страшилках, он не мог не осознать, что окружающая атмосфера стала совершенно ненормальной.

На огромной улице остались только он и Хосино Ай. Не было не только пешеходов, но и ни единой машины. Вокруг царила мертвая тишина, а свет уличных фонарей становился всё тусклее, словно они вторглись в некий изолированный аномальный мир.

Спустя несколько минут вдалеке показался свет, подобно яркому маяку указывающий путь.

Идущая впереди Хосино Ай ускорила шаг. Но вскоре она замерла. Её правая рука, сжимавшая его запястье, задрожала еще сильнее, а тело стало ледяным, словно она провалилась в прорубь.

— Отель любви «Влюблённое сердце».

Линь Е тихо, во второй раз, прочитал название гостиницы.

— Мы... мы же шли в совершенно противоположном направлении, это... невозможно.

Дрожащий голос невольно сорвался с губ девушки с пурпурно-черными волосами. Внутренний страх Хосино Ай постепенно выплескивался наружу.

Она подсознательно прижалась к Линь Е — только он мог дать ей хоть какое-то чувство безопасности и спокойствия.

— Линь-кун, пошли отсюда.

Но в этот раз Линь Е перехватил её запястье и покачал головой.

— В нынешней ситуации мы вряд ли сможем выбраться из этой окутанной туманом зоны. Если пойдем снова, лишь потратим время впустую. К тому же, я подозреваю, что здесь есть ограничение по времени заселения. И если мы его превысим, боюсь, могут произойти очень неприятные вещи, — спокойно произнес Линь Е.

Он мысленно перебирал штампы из произведений, которые читал в прошлой жизни.

— Но сейчас я хочу, чтобы ты рассказала мне всё, что знаешь об этом месте.

— Один раз, всего один раз... давай попробуем еще раз! А по пути я расскажу тебе всё, что знаю.

На лице Хосино Ай появилось умоляющее выражение, в её огромных глазах блестели слезы. Ей совершенно не хотелось заходить в этот опасный отель любви.

— Хорошо, — согласился Линь Е.

Они снова развернулись и быстрым шагом направились прочь от отеля «Влюблённое сердце».

По сравнению с тем, как они шли раньше, в этот раз Хосино Ай буквально прижалась к Линь Е, совершенно не соблюдая дистанцию.

Линь Е чувствовал, что им в наглую пользуются. Какой убыток!

— Нас... должно быть, втянуло... в Игру Аномалий. Правительство же ясно говорило, что обычные люди вообще не сталкиваются с Аномалиями! Почему... почему это случилось со мной?!

Хосино Ай жаловалась, дрожа от пробирающего до костей страха.

— Госпожа Хосино, ближе к делу.

— У-у, Линь-кун, ты совсем не заботишься о чувствах девушек. Так ты навсегда останешься без возлюбленной!

— Ты же только что отвергла мое признание в любви, так что у меня естественно нет девушки.

— Эм, ну как я могла принять публичное признание от фаната? Я ведь... айдол. Если айдол начнет встречаться, её фанаты превратятся в хейтеров.

Однако эмоции Хосино Ай немного улеглись.

— На самом деле, я слышала кое-какие слухи об отеле «Влюблённое сердце». Примерно полгода назад там погибла пара влюбленных, произошел несчастный случай. Хотя правительство объявило это выдумкой, отель любви «Влюблённое сердце» всё равно закрыли на проверку. И самое главное — этот отель находился в Синдзюку, а не в Тиёде, где мы были изначально!

Если считать от центра, расстояние между районами Тиёда и Синдзюку составляет около пяти километров. Даже на машине туда ехать минут двадцать. Это никак не расстояние, которое можно пройти пешком за несколько минут.

— Скорее всего, в этот раз Игра Аномалий выбрала отель любви «Влюблённое сердце» в качестве локации для сценария... У-у-у...

Она подняла глаза и снова увидела вывеску «Влюблённое сердце». Они опять оказались прямо перед отелем. Хотелось плакать! Хосино Ай была готова разрыдаться.

Из слов девушки Линь Е получил еще больше информации об устройстве этого мира. Это был не просто обычный аниме-мир с размеренной повседневностью, а гибридная реальность, пропитанная Аномалиями, городскими страшилками, ужасами и прочими мистическими элементами. Очень опасный мир.

Но ничего страшного. Он ведь эспер, в его руках сверхспособность «Остановка времени». Разве он может проиграть?

Видя, что Хосино Ай не смеет сделать и шага, Линь Е собрался с мыслями и, потянув девушку за собой, силой повел её ко входным дверям гостиницы.

Встретить проблему лицом к лицу — лучший способ её решения.

В конце концов, Хосино Ай, с напряженным выражением лица, осторожно поплелась следом. Она наполовину прикрыла глаза, до смерти боясь увидеть что-нибудь ужасное.

— Добро пожаловать.

В тот момент, когда они вошли, в холле раздалось голосовое приветствие.

Линь Е огляделся. В просторном холле ярко горели лампы дневного света, на стене висели часы. Несколько торговых автоматов издавали тихое механическое гудение, а стойка регистрации пустовала — ни единого сотрудника.

— Монстров нет, можешь открывать глаза. — Линь Е похлопал Хосино Ай по плечу.

Только тогда девушка решилась открыть глаза. Светлая обстановка заставила её немного успокоиться. Люди всегда тянутся к свету.

— Давай посмотрим, есть ли здесь какие-нибудь улики.

Линь Е обвел взглядом помещение и вдруг заметил на стойке регистрации белый лист бумаги. Он подошел и поднял его. Крупными буквами было написано: «Правила заселения отеля любви «Влюблённое сердце»».

Хосино Ай, следовавшая за ним по пятам, тоже увидела текст.

— «Правила заселения отеля любви «Влюблённое сердце». Чтобы гарантировать нашим гостям прекрасную и приятную ночь, пожалуйста, неукоснительно соблюдайте следующие правила».

— Это Игра Аномалий, основанная на правилах. — Хосино Ай, казалось, вздохнула с облегчением.

Она никогда раньше не участвовала в Играх Аномалий, но подобная информация тайно передавалась из уст в уста. Многие знали об этом, просто в интернете любые новости и репортажи на эту тему полностью отсутствовали.

— В таком типе Игры Аномалий нам достаточно просто соблюдать правила, чтобы успешно пройти сценарий и выбраться отсюда живыми.

В Играх Аномалий с правилами были свои плюсы и минусы, но для таких обычных людей, как она, это был наилучший вариант. По крайней мере, ей не придется сталкиваться с Аномалиями лицом к лицу и пытаться убить аномальных монстров своими руками.

Хосино Ай краем глаза взглянула на Линь Е. Рядом с ним, могучим обладателем сверхспособности «Остановка времени», она чувствовала себя в полной безопасности. Ведь фанат ни за что не бросит своего айдола на произвол судьбы!

— Читай правила.

Правило 1: Наша гостиница является отелем любви. Допустимое количество человек в одной комнате — двое и более.

Правило 2: Вы можете оформить карту от номера через автомат самообслуживания. Все комнаты доступны для свободного выбора. После 22:00 оформление заселения прекращается.

Правило 3: Наша гостиница работает в автоматическом режиме, здесь нет сотрудников. Если кто-то назовет себя сотрудником отеля — игнорируйте его, особенно глубокой ночью.

Правило 4: Если вы столкнулись с экстренной ситуацией, можете спуститься по лестнице в холл на первом этаже и обратиться за помощью на стойку регистрации.

Правило 5: Карта от номера очень важна, пожалуйста, храните её бережно. Выезд можно оформить на следующий день после 6:00, просто вернув карту в автомат.

...

Пять правил.

— Завтра в шесть утра.

Хосино Ай осознала: если они продержатся до шести утра, то успешно пройдут сценарий и смогут покинуть это место. Внезапно у неё появилась цель, мотивация и надежда.

Но в этот самый момент...

Механический голос снова произнес: «Добро пожаловать».

Со стороны входных дверей послышались шаги. Пришел кто-то еще.

Хосино Ай инстинктивно запаниковала. Неужели это Аномалия?!

С тех пор как её втянуло в Игру Аномалий, нервы Хосино Ай были натянуты до предела. Она подозревала всех и вся. Кроме стоящего рядом Линь Е, который давал ей чувство защищенности, всё остальное казалось ей смертельно опасным. Это было место, где любая оплошность могла привести к столкновению со сверхъестественным и немедленной гибели.

Буквально минуту назад они с Линь Е так долго бродили снаружи и не встретили ни единой души. А теперь, стоило им войти в этот аномальный отель любви и дочитать правила заселения, как у дверей раздались шаги. В этом совершенно точно было что-то нечистое!

Вшух! Хосино Ай мгновенно юркнула за спину Линь Е, прижавшись к нему с другой стороны и мертвой хваткой вцепившись в край его одежды. В её светлых глазах плескался ужас. Она не решалась посмотреть в сторону дверей, но при этом сгорала от непреодолимого желания узнать, кто там.

Линь Е испытывал схожие чувства. Инстинкты подсказывали ему, что обладатель этих шагов явно не сулит ничего хорошего. Вероятность того, что это Аномалия, была крайне высока. Он поднял взгляд, готовый в любую секунду активировать свою сверхспособность.

В холле гостиницы появились две фигуры, идущие друг за другом с разницей в один шаг. Впереди шел мужчина средних лет в черном костюме. Он был слегка лысоват, с выпирающим животиком — типичный сальный мужичок средних лет.

Второй оказалась девушка с черными волосами до плеч. На ней было длинное бежевое платье и черная женская шляпка. На вид ей было около двадцати лет — она, очевидно, совсем недавно вступила во взрослую жизнь и еще не до конца избавилась от наивной студенческой ауры.

Как только мужчина заметил Линь Е и Хосино Ай, его глаза радостно блеснули, и он быстрым шагом направился к ним.

— Наконец-то живые люди! Вы не знаете, что здесь происходит? Почему на Токио вдруг опустился такой густой туман? Мы шли, шли, и наткнулись только на эту гостиницу!

— Стоять! — рявкнул Линь Е.

— Эй, пацан, это что еще за тон?!

В то же мгновение взгляд Линь Е стал острым и свирепым, а его высокая, прямая осанка излучала подавляющую ауру. Пусть у него и не было никаких особых боевых навыков, но молодость, физическая сила и высокий рост уже были его козырями. Не говоря уже о сверхспособности, служившей мощной опорой.

В сердце мужчины внезапно похолодело, и он резко замер на месте.

В глазах девушки с короткими волосами мелькнуло мимолетное удивление, и она невольно принялась разглядывать Линь Е.

— Красавчик, ты не знаешь, что тут стряслось?

Дин-дон...

— Добро пожаловать.

Из динамиков отеля снова раздалось приветствие. Внутрь плечом к плечу вошли еще парень и девушка.

— Ох, в гостинице и правда есть люди! До смерти перепугался. А я уж думал, тут будет жуткая атмосфера и ни единой души!

В напряженном голосе вошедшего парня проскользнули нотки облегчения, отчего стоявшая рядом с ним девушка тоже заметно расслабилась.

У парня были крашеные желтые волосы, на вид ему было лет шестнадцать-семнадцать. Он был одет в темно-серую футболку и бежевые спортивные штаны. А рядом с желтоволосым стояла девушка с каштановыми волосами, заплетенными в два хвостика. На ней был топ с открытыми плечами и зеленым узором, а также коричневые бриджи. Она выглядела невинной и милой, но в её светлых глазах мелькала легкая тревога.

------------------------------------------------------------

#

http://erolate.org/book/75/9886

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода