Проигнорировав замечание о выборе курса, Гарри продолжил. «Это займет не больше часа, давай, Гермиона. Что ты предпочтешь: сделать все сразу или чтобы тебя до самого Рождества доставали девушки в случайных местах?»
Она поджала губы. «Хорошо, я приду», - сказала она. Все дальнейшие комментарии Гарри были прерваны появлением двух больших сов, несущих очень толстый пакет. Они бросили его перед Гарри и, устремив на него очень совиный взгляд, обвинили его во всей проделанной ими работе и снова улетели.
Гарри***** выглядел озадаченным, как и его соседи по столу.
«Что же это такое?» спросил Рон, когда Гарри взял нож и вскрыл упаковку, а затем и коробку. Сверху на огромной стопке пергамента лежало письмо.
Милорд Поттер, - гласило письмо.
В соответствии с вашим распоряжением от 4 августа я и мои сотрудники приступили к работе над действиями, которые, как вы указали, мы хотели бы предпринять. К письму прилагается копия документа, поданного в Визенгамот вчера днем, в котором перечислены ваши дела против «Пророка». Это оказалось очень долгой работой - просмотреть пятнадцать лет газетных вырезок, касающихся вас, и выбрать каждое клеветническое утверждение, но мы это сделали. В связи с большим объемом их преступлений (по нашим подсчетам, более 1500; половина из них - за последние три года) я решил увеличить сумму, которую мы будем требовать в качестве денежного возмещения, с 2 до 4 миллиардов галеонов.
В помощь вам - оглавление, которое поможет вам сориентироваться в материале, если вы захотите это сделать. Самое интересное находится на страницах 4-456. Мы включили приложение с копиями статей, о которых идет речь, если вы захотите посмотреть, что о вас писали до 1991 года.
Служу вам,
Соломон Купер, эсквайр.
Гарри усмехнулся.
«Вот что даст мне мою собственную газету», - сказал он, вынимая из коробки подшивку (она была оформлена как книга, с твердой обложкой и очень крепким корешком). При виде количества пергамента в глазах Гермионы появился голодный блеск.
«Что ты имеешь в виду, приятель?» - спросил Рон в замешательстве, пока Гермиона выхватывала письмо из рук Гарри.
«Я подаю в суд на «Пророк» за клевету, Рон», - объяснил Гарри. «И требую четыре миллиарда галлеонов в качестве компенсации».
«То есть они должны заплатить тебе четыре миллиарда галлеонов за то, что ты наговорил о себе столько лжи?» спросил Рон.
«В принципе, да», - сказал Гарри. «Но у них никак не может быть четырех миллиардов галеонов на руках, так что им придется отдать мне все свои наличные, а когда они не смогут отдать мне наличные, им придется отдать мне акции, а когда у них закончатся акции, у меня будет столько, что бумага будет моей».
«1500 отдельных случаев клеветы?» изумленно спросила Гермиона.
«Очевидно», - сказал Гарри. «Я, конечно, не собираюсь читать их все, но если для их описания потребуется 452 страницы, то я уверен, что не хочу этого делать. За исключением, может быть, того времени, когда я сидел в чулане в Суррее. Мне довольно любопытно узнать, как меня оклеветали, даже не побывав в мире волшебников и не сделав ничего такого, о чем стоило бы писать».
«Наверное, оскорбляли тебя за то, что ты отдыхаешь на пляже в Марокко или где-нибудь еще, где тебя не могут сфотографировать», - хмыкнул Невилл.
«Почему в Марокко?» спросил Гарри. Невилл пожал плечами.
«Первая страна, которая пришла в голову», - сказал он. Гарри тоже пожал плечами, и они спокойно доели свои завтраки. Гермиона скрылась с документами, а Гарри и Невилл отправились на поиски Драко, оставив Рона с объяснением «мы хотим послушать матч в Паддлмире», что Рон понял, и по его лицу было видно, что он будет искать беспроводную сеть, чтобы послушать матч «Кэннонс».
«Что вам нужно?» спросил Драко, когда они подошли к нему в вестибюле.
«Мы хотим послушать квиддич», - сказал Гарри. «Нев - фанат Паддлмира, а я просто хочу послушать матч. И снова увидеть Общий зал Слизерина».
«Что значит «снова»? спросил Драко. «Когда ты был там раньше?»
«На втором курсе», - сказал Гарри и не стал уточнять. Драко поднял бровь и пригласил их следовать за ним. Они встретили несколько любопытных взглядов, пока шли в подземелья, и несколько откровенно враждебных, когда вошли в Общий зал Слизерина, после того как Драко назвал пароль.
«Всем доброе утро!» радостно объявил Гарри. «Мы просто пришли послушать квиддич, не обращайте на нас внимания!»
«Убирайся отсюда, Поттер!» - крикнул незнакомый Гарри семикурсник.
«Мне больно», - насмешливо ответил Гарри. «Что я сделал, чтобы заслужить такое обращение?»
«Арестовал наших родителей?» - ответил семикурсник.
«Я не виноват, что ваши родители - террористы», - огрызнулся Гарри. «Магическая Британия не только для чистокровных расистов, и неважно, откуда ты родом, убивать людей за то, что они не такие, как ты, - это убийство, причем незаконное. Люди, которые нарушают закон, заслуживают ареста».
«Мои родители никого не убивали!» - настаивал мальчик.
«Татуировки на их руках утверждают обратное», - ответил Гарри. «Я был в голове у Тома Риддла. Я знаю, что нужно сделать, чтобы получить Черную метку. Твои родители убивали людей, и они не делали это с какой-либо честью».
Семикурсник не сказал больше ни слова, но совершил ошибку, попытавшись проклясть Гарри. Щиты Гриффиндора поглотили проклятие, а на семикурсника обрушились оглушительные удары трех пятикурсников, которые смотрели на Гарри, как собаки, ожидающие угощения за принесенную газету.
«Харпер, Уркхарт и Вейси?» спросил Гарри, и мальчики кивнули.
«Спасибо», - сказал он им. «Увидимся ли мы с вами троими сегодня вечером?»
«Определенно!» ответил Харпер, и двое других энергично кивнули головами.
http://erolate.org/book/773/91392
Готово:
