«Нет», — продолжила Астория, — «Дело не в том, что он представлял опасность для детей. Дело в том, чему он их учил. Каждый ученик, который посещал его занятия по оборотням, догадался, что профессор Люпин был оборотнем. И он был живым доказательством того, что оборотень может быть таким же безопасным, как любой другой волшебник или ведьма. Но ему нельзя было позволить быть таким образцом для подражания. Дети могли вырасти и решить принять законы, которые помогали бы оборотням, а не угнетали их. Нет, его нужно было уволить как можно скорее, чтобы эти дети выросли и боялись оборотней, как положено».
Дафна была впечатлена. Даже она редко говорила с отцом таким циничным тоном. Она молча переоценила свою сестру.
«Ты думаешь, мой голос что-то изменил бы?» — спросил Брайант.
«Нет», — ответила Дафна, — «но какая разница? Прагматизм — это хорошо, но есть некоторые принципы, за которые нужно бороться, несмотря ни на что».
«Даже если это в конечном итоге навредит тебе?» — спросил Брайант.
Дафна вздохнула: «Отец, в этом-то и проблема. Твое влияние в долгосрочной перспективе могло бы значительно изменить курс Магической Британии к лучшему. Если бы ты пытался это сделать заранее, я бы поняла твой политический прагматизм в этом вопросе. Но ты ничего такого не делал. Ты активно противодействовал прогрессу».
«Так ты хочешь сказать...?» — спросил Брайант.
«Если ты хочешь, чтобы мы тебе доверяли, ты должен сделать что-то хорошее», — сказала Астория.
Брайант поморщился. Это было довольно резко сказано.
«Ну, вы двое будете хорошими префектами с таким умом», — сказал он.
Астория посмотрела на Дафну с озорной улыбкой. Дафна поняла, что ей нужно сказать отцу правду.
«Папа, — сказала Дафна, — ты же понимаешь, что я не буду префектом в пятом классе, да?»
«Что?» — спросил Брайант.
«Ты станешь им в седьмом классе», — сказала Астория, — «Гермиона — идеальный кандидат на роль старосты».
«Гермиона будет старостой Слизерина в нашем классе», — сказала Дафна, — «Я поняла это, как только подружилась с Гарри».
«Я...», — начал Брайант, который впервые за всю жизнь потерял дар речи, — «Я не знал».
«Пожалуйста, не расстраивайся, — сказала Дафна, — я не расстраиваюсь. Гарри и Гермиона дали мне много возможностей взять на себя лидерские роли в школе. Например, в IUC».
Брайант откинулся на спинку стула, он выглядел несколько ошеломленным. «Гарри создает фракцию, да?»
Дафна кивнула. «В следующем году мы начнем решать, каковы наши цели за пределами школы. Мы превратим это в настоящее политическое движение».
Дафна положила руки на бедра: «И если ты не присоединишься к программе, мы окажемся по разные стороны».
И она выбежала из комнаты. Это должно было заставить его задуматься.
XXXXX
25 июня 1994 года
Гарри сложил свои вещи в прихожей дома тети и дяди, ожидая, когда за ним приедут Грейнджеры. Его дядя Вернон сердито ходил из угла в угол. Типично для него.
«Можешь прекратить?» — раздраженно спросил Гарри. «Это раздражает».
«Не разговаривай со мной в таком тоне, мальчик», — сказал Вернон. «Я все еще могу положить этому конец, ты же знаешь».
«Нет, не можешь», — отрезал Гарри. «Ты потерял всякое право приказывать мне что-либо в тот день, когда выгнал меня из этого дома».
Вернон злобно посмотрел на него, но он знал, что Гарри прав. Петунья сидела на кухне. Она выглядела так, будто хотела что-то сказать Гарри, но, конечно, не стала. У Петуньи почти было сознание, но она никогда не могла его найти, когда Гарри нужен был кто-то, кто бы заступился за него.
«Как ты оплачиваешь эту поездку?» — спросил Дадли, который смотрел на Гарри с лестницы.
В этом году Дадли был почти вежлив с Гарри. Гарри давно пришел к выводу, что Дадли был бы нормальным парнем, если бы его родители когда-нибудь установили для него какие-то ограничения. Гарри не был готов простить своему кузену все унижения, которые тот причинял ему на протяжении стольких лет, но он чувствовал, что это не совсем вина Дадли.
«Мой крестный отец довольно богат, — сказал Гарри, — и, поскольку он сейчас в бегах, я унаследовал его состояние».
«Постой, ты богат?» — спросил Вернон.
«У меня всегда было достаточно денег, которые я унаследовал, — сказал Гарри, — я мог бы поделиться этим богатством с ЛЮБЯЩЕЙ семьей».
Вернон, казалось, хотел что-то сказать, но его рот закрылся. Даже он должен был понять, что после своих действий прошлым летом он не мог притворяться, что был великодушен, позволяя Гарри оставаться здесь все эти годы.
Зазвенел дверной звонок. Гарри побежал к двери и открыл ее, только чтобы быть сбитым с ног огромным объятием Гермионы.
— Д-д-д-воздух… — пролепетал Гарри через несколько мгновений.
Гермиона неохотно отпустила его, когда вошла Хелен Грейнджер.
«Похоже, твоей грудной клетке нужно укрепиться, чтобы выдерживать объятия Гермионы», — сказала Хелен, которая внезапно наклонилась и сама обняла Гарри.
Когда она отпустила Гарри, он почувствовал, как слезы наполняют его глаза, но он не хотел плакать перед Дурслями. Тем не менее, сам факт, что Хелен приняла его таким образом, был очень важен. Гермиона, конечно, сияла от радости, что ее мама обняла ее лучшего друга.
Гарри и Гермиона взяли вещи Гарри. Гарри повернулся к своим родственникам. «Увидимся следующим летом», — просто сказал он. А потом потащил свои вещи к машине Хелен. Хелен на мгновение задержалась, сердито посмотрев на Дурслей.
«Папа сегодня должен был работать», — сказала Гермиона, — «поэтому мама решила сама тебя забрать, а не ждать еще день.
Вчера мы отвезли Крюкшанкса к Уизли. Ему не очень понравился флу.
«Уверена, твоя мама хочет с нами поговорить, — сказала Гермиона, — так что когда она спросит, что мы планируем делать...»
http://erolate.org/book/876/102513
Готово: