× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Demeter's daughter / Дочь Деметры: Глава 117. Память Мнемосины (4)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дочь Деметры. Глава 117

 

Астерил изо всех сил брыкалась, но он, прижав её бёдра голенями, оседлал её и зафиксировал руки.

Он тяжело дышал, словно разъярённый зверь, и вот уже с восторженным выражением лица смотрел на неё сверху вниз. «Ей тоже нравится. Она извивается и улыбается, желая меня».

— Лук! Быстрее, стреляй! — приказала Цирцея, выпучив глаза.

Один из её людей быстро прицелился.

Фьють.

Острый наконечник стрелы точно вонзился в середину спины Ивара.

— Продолжайте стрелять! Быстрее!

Ещё одна стрела просвистела в воздухе. На этот раз она попала в заднюю часть правого бедра.

Но он, казалось, даже не чувствовал боли. Подобно дикой собаке, лакающей воду из лужи, он был занят тем, что, сжимая в руках её нежную плоть, жадно сосал и смаковал её.

Цирцея была в растерянности.

«Не может быть. Каким бы возбуждённым он ни был, боль должна быть сильной». Но целиться в шею или голову она не могла. Если промахнётся, пострадает принцесса Астерил.

— Нужно немедленно убить этого безумного ублюдка.

Мелиноя с яростным лицом подошла и выхватила кинжал, висевший у Цирцеи на поясе.

Цирцея жестом велела своим людям с луками пока ждать.

Мелиноя перенесла вес на носки сандалий, чтобы двигаться бесшумно. Подкравшись к Ивару со спины, она, затаив дыхание, подняла рукоять кинжала.

В тот же миг Ивар, словно почувствовав её присутствие, обернулся через плечо. Его сверкающий взгляд встретился с лезвием, отразившим лунный свет.

— Ха-а-а-а!

Мелиноя быстро взмахнула кинжалом. Но, к несчастью, Ивар оказался быстрее. Опершись рукой о повозку, он подпрыгнул. Лезвие лишь скользнуло по его боку, оставив порез, из которого потекла кровь.

— Убегает, лови!

— Не упускайте!

Даже в этот момент он не отпустил Астерил, а, взвалив её на плечо, спрыгнул с повозки на землю с другой стороны.

— Астерил! — вскрикнула Мелиноя, её лицо побагровело от ярости.

В-в-в-у-у-ух!

Именно тогда. Раздался оглушительный рёв ветра, земля взметнулась вихрем, ветви деревьев закачались из стороны в сторону и переплелись, словно пытаясь связать друг друга.

Тьма мгновенно сгустилась.

Тень густого елового леса сгустилась, словно припав к земле. Напуганные совы взлетели, спасаясь бегством. Ночная тень, покрывшая землю, распространила тьму ещё шире.

В тот миг, когда пыль и листья, подхваченные шквалом, начали замедляться и оседать на землю, все ветры склонили головы, выражая благоговение перед сущностью, что повелевала стихией.

Особенно Северный ветер, прилетев так быстро, что чуть не сдул собственные брови, растолкал другие ветерки и распростёрся ниц.

 

- Говори, Нодос.

 

Глубокий, мягкий, низкий голос, исполненный непререкаемой властности, эхом разнёсся, словно волны по водной глади.

Он звучал, заполняя собой не только деревья, духов и другие природные сущности, но и головы людей.

«Это голос бога», — прошептал кто-то с испуганным лицом.

Северный ветер, словно ожидавший его появления, побледнел и задрожал.

Даже Эос, что, укрывшись плотными облаками, отвернулась и обнимала луну, бросила мимолётный взгляд на землю.

На губах сонной богини появилась улыбка. Вскоре белый ореол, окутывавший луну, исчез, и вокруг стало светло. Древняя богиня дунула белёсым дыханием, осыпав землю бледным лунным светом, словно говоря, что как раз заскучала, а тут такое интересное зрелище.

Вихрь ветра, собирая лунный свет, что сыпался, словно соляная пыль, начал создавать человеческий облик, словно ваяя статую. Лепесток Гимероса на шее Астерил, словно в ответ, заколыхался на ветру.

Астерил сосредоточилась на дуновении ветра, проникавшем сквозь разорванное платье. Прохладный воздух, словно нежно целуя, коснулся её бедра, а затем, ощутив тёплое тело и пульс, отступил.

«Неужели…» Сердце забилось чаще. Откуда-то донёсся цветочный аромат, пропитанный лунным светом.

 

- Кто смеет…

 

Густой ночной воздух лёг ступенями для дыхания богини. Бог, окутанный лунным светом, бросил гневный взгляд на дрожащего, распростёртого ниц Северный ветер.

 

- Пытаться причинить вред Деспойне, которую почитает Лета?

 

Северный ветер, обиженно подняв голову, надул губы и указал: «Вон тот!».

- Я же пытался его остановить. Но, как вы знаете, моё дыхание, после того как я был уничтожен и возродился, слабее, чем у ребёнка, сдувающего одуванчик, — не забыл добавить он, с явной досадой.

Ивар, пошатываясь, с трудом удержался на ногах. От мощного порыва ветра его не только отбросило, но и едва не сломало шею. Похоже, даже в состоянии безумия он ощутил смертельную опасность.

Все стоявшие вокруг смотрели на происходящее с ошеломлёнными лицами. Даже видя всё своими глазами, они не могли понять, что происходит.

Каллиан, подняв Астерил в воздух, плавно опустил её на землю. Точнее, вместо его бесплотных рук, мягкое дуновение Холодного ветра поддерживало её тело.

Его рука, словно лаская распростёртую землю, подняла её рассыпавшиеся волосы и коснулась губами её белого плеча.

Его высокомерные губы, привыкшие к благоговению всего сущего, скользнули вниз, поглощая губы возлюбленной в поцелуе, полном желания и тоски.

«Каллиан… мой бог».

Астерил, с радостью, закрыла глаза. В его объятиях, прозрачных и светло-жёлтых, было так спокойно, словно её защищали все небесные щиты, собранные в крепость.

Каллиан, оставляя мелкие поцелуи на её губах и щеках, обнял её. Создав атмосферу, в которую никто не смел приблизиться.

— Это царь Аида, — прошептала Левка. Цирцея, словно во сне, смотрела.

Прозрачное, как туман, тело мужчины светилось золотом, словно его натёрли лунным светом. К тому же, он парил в воздухе, не касаясь земли.

— Царь… говоришь?

«А не бог?»

Она сама удивилась своим мыслям. «Что я такое думаю? Бог… бог? Но как ещё объяснить происходящее, если не божественной силой?»

Мелиноя, наконец успокоившись, опустила меч и села на землю. «Пришёл тот, с кем спокойнее всего быть на одной стороне, теперь всё в порядке».

Каллиан с бесстрастным лицом окинул Ивара взглядом сверху вниз, затем его взор остановился на разорванном клочке платья Астерил, зажатом в руке мужчины.

Его спокойно сомкнутые губы мелко дрогнули.

 

- Холодный ветер.

 

На зов господина, Холодный ветер перевернулся в воздухе, развернув тысячи лезвий веером.

 

- Разорви его тело на куски, чтобы не осталось и следа.

 

Неважно, был ли этот ужасный поступок совершён по незнанию или под действием непреодолимой силы.

Это всего лишь кощунственный грех.

Будь он здесь в своём истинном теле, он бы не стал отдавать приказ Холодному ветру, а собственными руками вырвал бы и раздавил глотку этому существу.

— Постойте!

Ледяной ветер, целившийся в сердце Ивара, стих, словно утихающая волна. Астерил, обняв Каллиана за шею, умоляюще посмотрела на него.

— Не убивайте его.

«Не убивать?» Его ровные брови сошлись на переносице. Даже это выглядело так, словно ожила статуя какого-то юного бога, совершенное творение.

— Это был не тот Ивар, которого я знаю. С ним что-то не так. Нужно расследовать. Сначала выслушать его…

Не успела она договорить, как с ужасающим порывом ветра Ивар, издав звук «Кха!», отлетел в сторону. Раздался глухой удар его тела о ствол большого старого дерева.

— Историю можно выслушать и без рук и ног, — ровным, монотонным голосом отрезал он.

Все, затаив дыхание, наблюдали. Никто не смел вмешаться. Если, конечно, жизнь была дорога.

Хотя внешне он казался спокойным, было очевидно, что этот до дрожи прекрасный бог сейчас в ярости.

— Оставить ему только язык, а всю плоть содрать до самых сосудов.

По приказу господина, Холодный ветер из самого ледяного ветра в своём теле создал лезвия, острые, как сколы льда.

— Каллиан!

Он, казалось, уже вынес приговор пошатывающемуся, но поднявшемуся на ноги Ивару, и не собирался слушать мольбы Астерил.

— Он мне очень помог!

Его ледяной взгляд скользнул по Астерил.

— Даже по твоей просьбе, я не могу оставить этого ублюдка в живых.

— Прошу вас…

Каллиан, словно они уединились для любви за занавесом из тумана, наклонился к Астерил и произнёс томным шёпотом:

— Я подумаю над этим, если ты позволишь мне довести его до того, что он сам будет умолять о смерти.

— Что вы собираетесь делать?

Левка, наблюдавшая за ними, с завистью сложила руки и смотрела на них заворожённым взглядом.

«"Если ты позволишь!.." Он даже не мой возлюбленный, а сердце не просто трепещет, а готово вырваться из груди».

То, как он, словно собираясь поцеловать Астерил, касался её своим дыханием, а затем шептал на ухо нежные слова, превосходило даже самые сладкие деяния бардов.

Его характерный повелительный тон, фантастически сочетаясь с мягким низким голосом, ласкал слух.

К тому же, он обладал сверхъестественными способностями, с которыми не сравнится ни один смертный… Идеален, просто идеален.

Левка с умилением сцепила руки, наслаждаясь зрелищем, не замечая, как мрачнеет лицо Искиса, косившегося на неё.

— Каллиан! Вы что, правда меня не послушаете?

http://erolate.org/book/884/102734

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода