× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Surging Pegasus / Хвост Феи: Стремительный Пегас: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ты делаешь это неправильно! У тебя не должна просачиваться магия! — указала Дженни, заставив меня нахмуриться в попытках понять, что именно я делаю не так.

— И что ты посоветуешь? — спросил я её, поскольку ничего от этого не терял.

— Практику, глупый!

Девочка поднялась со скамейки и подняла обе руки, начав боксировать с тенью с большим энтузиазмом, нежели техникой. Тем не менее она была чертовски быстрой, её руки сливались в смазанное пятно, быстро напоминая мне, что эта девчонка вообще-то охотится на волшебных монстров ради денег.

— К тому же, нельзя научиться драться по книгам! — воскликнула Дженни, качая головой и подпрыгивая на носочках. — Книга не может дать тебе по лицу.

— И... зачем мне хотеть, чтобы книга дала мне по лицу? — в замешательстве спросил я, хлопнув глазами.

Именно в этот момент она ударила меня по носу, причем достаточно сильно, чтобы моя голова откинулась назад от удара.

— Уф! — я схватился за нос. — Какого черта ты творишь?!

Она схватила меня за запястье и затрясла им перед моим лицом. Моей больше не светящейся рукой.

— Видишь?! У каждого есть план, пока он не получит по лицу, — мудро изрекла Дженни. — Тебе нужно научиться усиливать свое тело во время реального боя, никакая книга этому не научит!

Я недоверчиво уставился на неё. Был ли у меня вообще хоть какой-то контраргумент?

«Хвост Феи» был историей про волшебников, решающих проблемы кулаками. До сих пор я концентрировался исключительно на волшебной составляющей.

В свое оправдание скажу, что в «Хвосте Феи» боевым искусствам особого внимания никогда не уделялось. Уверен, большинство персонажей просто били руками и ногами по мере необходимости, но об обучении ближнему бою почти не упоминалось. Кто-то просто был в этом хорош, а кто-то, вроде Люси, нет.

— Дженни, ты ведь хорошо дерешься, верно? — спросил я после недолгого колебания.

— Лучше всех! — весело воскликнула она.

«Я пожалею об этом».

— Можешь научить меня драться как маг?

— Ха, большинство мальчишек убегают после того, как я их ударяю. Конечно, почему бы и нет!

Её звонкий, радостный вскрик сопровождался совершенно пацанским ударом мне в плечо. Это было бы мило, если бы она не усиливала свою силу магией — я прямо-таки услышал, как что-то хрустнуло. Сглотнув крайне немужественную слезу боли, я смирился со своей участью.

И вот так просто я стал другом этой пацанской версии Дженни Реалайт.

★★★

Мне нещадно надрали задницу.

Тот факт, что тринадцатилетняя девчонка надрала мне зад, уязвлял еще сильнее из-за того, что Дженни при этом даже особо не старалась. Мне приходилось постоянно напоминать себе, что она охотится и убивает монстров ради денег, иначе моя гордость была бы растоптана в пух и прах.

Оказалось, что боец из меня никакой, или, как выразилась Дженни, я «дерусь как бабушка». В свое оправдание скажу, что моя прошлая жизнь не была особенно бурной на драки, но я явно сильно переоценил свой уровень навыков.

Эта блондинка терзала меня словно какой-то гризли — очень болтливый, жизнерадостный

http://erolate.org/book/902/105688

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода