× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Leave Me Alone, Heroines! / Оставьте меня в покое, героини!: Глава 5: Неожиданный поворот

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Где... Где ты взял этот пистолет? — спросила девушка, её голос дрожал от волнения. Она думала, что уже загнала Ахта в ловушку своей безупречной игрой, но эта ситуация оказалась выше её ожиданий, а тот факт, что он был вооружён, лишь усложнял её положение.

— Ах, этот? Это просто маленький подарок, который я получил от одного из твоих охранников. Честно говоря, они довольно милые, — небрежно ответил Ахт.

Затем он начал приближаться к девушке, что вызвало беспокойство у её подчинённых. Они крепко держали оружие, готовые выстрелить в любой момент.

— Подождите! Не стреляйте! Разве вы не понимаете, что он может убить меня! — в ярости закричала девушка.

— Н-но... Юная мисс...

— Я сказала, опустите оружие!

Охранники не могли возразить своему лидеру. Они повиновались и, опустив оружие, с явной нервозностью в глазах посмотрели на молодого человека.

— Почему ты хотела схватить меня? Знай, что любая ложь оставит в твоей голове дыру, — произнёс он без эмоций. Ахта не заботило, что перед ним была девушка или ребёнок, он был готов убить любого, кто посмел нанести удар в спин. Если и было что-то, что он ненавидел больше всего, так это людей, которые предают других.

После некоторого молчания девушка наконец заговорила: — Я... Я... Хотела, чтобы ты работал на меня.

— Объясни.

— Я-я тебе угрожаю, и ты работаешь на меня.

— То есть ты хотела заставить меня выполнять за тебя грязную работу, используя силу?

— Да, — её голова была опущена, а руки дрожали, как будто она только что столкнулась с несправедливостью и была очень расстроена.

— Ты занималась этим с другими детьми в трущобах, не так ли? — спросил Ахт.

Девушка едва заметно кивнула.

«Она насквозь прогнила. Не то чтобы я имел право судить, плохой человек или нет», — подумал он, вздохнув про себя.

— И что именно ты заставляешь детей делать?

— Я... Я поручаю им выполнять лишь несложные зада...

*Банг!*

Раздался громкий звук выстрела, и пуля, пролетев в нескольких сантиметрах от головы девушки, попав в стену.

— В следующий раз я не промахнусь, — произнёс Ахт.

— Хи-и-и-и-и! — воскликнула девочка, не в силах сдержать эмоции, и упала на землю, заливаясь слезами.

Когда она упала на землю, из её кармана что-то выпало. Это был круглый предмет, сделанный из чёрного материала, на котором виднелись странные символы, напоминающие древние руны.

Ахт предположил, что это может быть магический артефакт, и не придал этому особого значения. Однако вскоре произошло нечто неожиданное.

Девушка, перед ним, начала расплываться. Ахт был ошеломлён и дважды моргнул, но её силуэт действительно на мгновение стал нечётким.

Через несколько секунд всё повторилось, это было так как будто на экране телевизора появились помехи.

«Что происходит?» — подумал Ахт, слегка нахмурившись.

В третий раз тело девушки не расплылось, а полностью исчезло. На его месте появился толстый мужчина, полная противоположность девушке. Его массивное телосложение, огромный живот, который, казалось, вот-вот лопнет, и уродливые черты лица вызывали отвращение у любого, кто его видел.

— Что? — даже Ахт, мастер в управлении своими эмоциями, не смог скрыть глубокого потрясения.

— П-пожалуйста, не убивай... А? — начал было умолять мужчина, но почувствовал что-то неладное. Он взглянул на себя, а потом...

— Аа-а-а-а-а-а-а-а! — закричал он что есть мочи, а затем отпрянул назад, ударившись спиной о стол.

— Нет! Не смотрите! — его низкий и пронзительный голос звучал так, будто резали свинью.

За всю свою жизнь Ахт не видел ничего более странного. Впервые в жизни он не знал, как реагировать на происходящее. Вот насколько неожиданным оказалось это событие.

Охранники не были удивлены, ведь они уже знали, как выглядит их босс. Тем не менее они старались не смотреть прямо на него.

— Ты... Мужчина? — пробормотал Ахт, и в его голове начали формироваться мысли. Наконец, его глаза прояснились.

— Ты больной ублюдок! — воскликнул Ахт с явной злобой в голосе. По какой-то причине он был в ярости из-за этого человека.

— Ты заманиваешь детей, изображая из себя маленькую девочку, заставляя их исполнять твои безумные фантазии. В своей жизни я встречал много отвратительных людей, которые заслужили самую страшную смерть. Но ты, ты один из самых испорченных людей, с которыми мне довелось столкнуться!

Ахт был поражён тем, что его это так разозлило. Он не мог понять, почему, но почему-то не мог контролировать свой гнев. Ему хотелось, чтобы этот человек испытал самые мучительные страдания, которые только можно себе представить.

— Подожди! Нет, я этого не делал! Пожалуйста, поверь мне! — умолял мужчина, ползя к мальчику.

— Скажи своим подчинённым, чтобы они убирались прочь. Нам нужно уладить кое-что важное, — с этими словами Ахт с силой наступил на руку мужчины, заставив его закричать от боли.

— Сейчас же!

— Да! Да! Поскольку вы слышали его, немедленно уходите!

Мужчины не могли ничего поделать. Они лишь молча смотрели друг на друга, словно ища решение в глазах своего товарища. Однако в них они видели лишь растерянность и страдание.

Наконец, они тихо отступили и закрыли за собой дверь.

— Как мне с тобой поступить? Я мог бы с тебя шкуру содрать, но даже это не сможет смягчить мой гнев, — сказал Ахт, усаживаясь на стул и глядя на толстяка сверху вниз.

— Не убивай меня, пожалуйста! Я дам тебе всё, что ты захочешь! — взмолился тот.

— Принеси мне все деньги, которые у тебя есть. Не смей оставлять ни единой монеты, — приказал Ахт холодным тоном. Забрать все его деньги было похоже на доброе дело, когда речь шла о таких людях, как этот.

— Вот, возьми, — произнес мужчина, бросая Ахту кольцо.

— Пространственное кольцо, да? — воскликнул Ахт, с восторгом принимая его и внимательно осматривая. Кольцо было выполнено из золота и казалось ничем не примечательным, как обычное украшение.

— Как им пользоваться? — спросил он.

«Я до сих пор помню, что для его активации нужна была какая-то энергия... Давай подумаем... Кажется, это была сила души», — мелькнуло в его голове.

— Направь в него немного душевной силы, и ты сможешь получить любое количество монет, которое пожелаешь, — ответил мужчина.

Ахт всё ещё не мог понять, как работает система силы в этом мире, поскольку не мог восстановить все воспоминания из книги. Ему оставалось только ждать, пока он не найдет способ использовать силу души.

— У тебя в доме есть библиотека?

В этот момент толстяк, который до этого боялся за свою жизнь, почувствовал облегчение, увидев, что Ахт больше не выглядит таким сердитым.

— Да, она находится в другой части дома. Я очень люблю читать и горжусь этим, — ответил он.

— Ты также гордишься тем, что жестоко обращаешься с маленькими детьми? — с огоньком в глазах спросил Ахт.

Мужчина замер. Да, у него были сомнительные предпочтения, которые заставили бы любого отвернуться от него, как от отброса общества. Но он никогда не воспринимал свои действия как нечто прекрасное или достойное гордости. Ему нравилось делать то, что он делал, и он не считал себя нормальным человеком.

Он был человеком, который не мог контролировать свои порывы и продолжал поступать по-своему, даже если знал, что это неправильно.

— Вздох, нет смысла говорить об этом сейчас. Я с тобой закончил, — произнес Ахт.

— Ха-ха-ха! Благодарю тебя...

*Банг!*

Пуля, выпущенная из пистолета, попала в лоб мужчины, пробив дыру в его черепе и вылетев с другой стороны. Кровь хлынула из его головы, и он безжизненно упал на землю.

— Не стоит меня благодарить, ничтожество, — пробормотал Ахт, его взгляд стал задумчивым.

«Почему я потерял контроль над своими эмоциями? Это что-то новое для меня», — подумал он.

Ахт понимал, что он не герой справедливости, готовый сострадать детям только потому, что они страдают. Он осознавал, что есть много людей, находящихся в ещё более бедственном положении, чем эти дети, и его помощь не сможет остановить злодеяния.

— Не стоит слишком много об этом думать. Сейчас... Как мне поступить с другим мусором? — с этими словами он встал и вышел из комнаты.

http://erolate.org/book/905/105941

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода