× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Classroom of the Elite: I Have the Ability to Read Minds! (COTE) / Класс превосходства : Я читаю мысли!: ​​​​​​​Глава 7: Классный руководитель, Чабашира Саэ!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)


Глава 7: Классный руководитель, Чабашира Саэ!


У Хорикиты Сузуне были глаза, колдовские, словно у лисицы-соблазнительницы, и в то же время ясные и пронзительные.

Юто невольно подумал: не снежная ли это гордая лисица?

Он улыбнулся Хориките Сузуне, которая отвела взгляд, но она проигнорировала его и просто снова посмотрела вперёд, не выказав ни малейшего дополнительного выражения.

— Церемония открытия окончена. Пожалуйста, организованно покиньте спортзал и возвращайтесь в свои классы. Классный руководитель раздаст вам самое важное - ученические удостоверения.

После множества бессмысленных речей церемония открытия наконец завершилась.

Новые старшеклассники один за другим вышли из спортзала и направились к учебному корпусу, где располагались классы первокурсников.

Сакура Айри по-прежнему шла следом за Юто. Вдвоём они вошли в кабинет с табличкой «[1-D]» вместе с остальными одноклассниками.

На партах уже лежали таблички с именами, благодаря чему Юто и остальные смогли найти свои места.

Юто обнаружил своё место в заднем ряду у окна - то самое, которое, как правило, считается местом главного героя.

В конце концов, задний ряд у окна, вотчина короля!

Следуя напоминаниям с церемонии открытия, все первокурсники послушно вернулись в классы и терпеливо ждали появления классного руководителя.

Кто-то сидел в одиночестве, изучая информацию о школе, кто-то уже завязывал разговоры.

Юто не собирался заводить дружбу с одноклассниками, поэтому просто оставался на месте. Сакура Айри тоже нашла свою табличку и убедилась в назначенном ей месте.

Место Айри тоже оказалось в заднем ряду, но между ней и Юто стояла ещё одна пустая парта.

«Хотя мы в одном классе, нам так и не довелось сесть рядом…» — расстроилась Сакура Айри, занимая своё место.

Затем она взглянула на табличку того, кто должен был сидеть рядом с Юто.

На табличке было написано имя… Хорикита Сузуне.

«Похоже, это имя девушки».

Айри подняла глаза от таблички и поймала взгляд Юто: он подпёр щёку рукой и дразняще смотрел на неё. Она застенчиво улыбнулась и продолжила смотреть в его сторону.

Вскоре улыбка Айри угасла, их молчаливый обмен взглядами прервали.

Хорикита Сузуне вошла и села на своё место, источая ауру «не разговаривайте со мной».

Айри робко отвела взгляд, чувствуя досаду.

У неё не хватило смелости предложить этой устрашающей однокласснице поменяться местами.

— Эй, девчонки! Посмотрите на того красавчика в углу! — вдруг воскликнула одна девушка, указывая в их сторону.

— Вау, какой крутой! Может, подойдём познакомиться?

— Ты первая!

— Нет, ты первая!

Разговор соседних девушек лишь усилил беспокойство Айри: она заметила, что все они украдкой поглядывают на её друга детства.

Айри знала, что Юто не только красив, но и превосходен в учёбе и спорте.

В средней школе, если бы её друг детства не устроил те самые инциденты с насилием из-за неё, он, несомненно, стал бы самым популярным парнем.

А теперь, в Токийской столичной старшей школе продвинутого обучения.

Кроме Сакуры Айри никто не знает о его бурном прошлом, поэтому он снова, без всякого сомнения, станет сияющей звездой в глазах всех окружающих.

С другой стороны, Юто, которого Айри считала «сияющей звездой», смотрел на свою соседку по парте - Хорикиту Сузуне.

Хотя Юто и знал, что они в одном классе, он никак не ожидал, что они окажутся соседями… Иногда судьба действительно непредсказуема.

Хорикита Сузуне поставила сумку и встретилась взглядом с Юто.

Она холодно спросила:

— Почему ты на меня смотришь?

— Потому что мне любопытно. Мы ведь будем одноклассниками целых три года, — бодро ответил Юто.

— Хмф.

Найдя ответ Юто вполне разумным, Хорикита Сузуне лишь фыркнула и перестала обращать на него внимание.

Затем она достала из сумки книгу и принялась читать, почти не замечая окружающего.

На обложке значилось: «Преступление и наказание».

Суть книги заключалась в изображении различных преступников и в мысли о том, что каждый человек живёт в мире греха.

Поэтому человеческое сердце терпит немалую боль и страдания, когда человек борется с моралью и совестью, с добром и злом.

Выражение лица Юто стало странным.

Он никак не ожидал, что девушка её возраста будет читать подобную книгу.

Разве подростки не должны увлекаться романами о любви и моде? Почему же она погрузилась в философский труд?

В этот момент прозвенел школьный звонок, и почти сразу в класс вошла женщина в учительской форме в стиле «офисной леди».

Это, должно быть, и есть их классный руководитель - для первокурсников класса D, верно?

Женщина выглядела примерно на двадцать семь лет. Длинные чёрные волосы были аккуратно собраны в простой хвост. Её тонкое, светлое, зрелое лицо оставалось безмятежным, излучая достоинство и строгость.

На ней был облегающий костюм «офисной леди», подчёркивающий зрелые и соблазнительные формы. Под юбкой длинные стройные ноги обтягивали манящие чёрные чулки.

Её достоинство и сдержанность в сочетании с зрелой, пышной фигурой неизбежно порождали самые разные фантазии.

Многие парни из класса D невольно застыли с отрешённым выражением лица, глядя на эту классную руководительницу.

Их пленила её зрелая красота. В конце концов, «милфы» неотразимы для большинства наполненных гормонами подростков.

Айри перевела взгляд с вошедшей классной руководительницы на своего друга детства.

В этот момент Юто подпёр подбородок рукой и наблюдал за учительницей, однако его выражение лица и глаза оставались прежними - ни малейшего признака того, что он попал под очарование этой зрелой женщины.

Увидев это, сердце Айри наполнилось радостью.

Чабашира Саэ поднялась на учительскую кафедру, положила принесённые документы и материалы на стол.

Затем она опустила взгляд на сидящих перед ней новичков, держась с поистине царственной осанкой.

В глазах Юто мелькнул блеск, его способность читать мысли сработала пассивно.

[Есть ли среди первокурсников этого года кто-то, кто сможет осуществить мою амбицию? Есть ли сокровище, способное вывести класс D в класс А?]

??

Юто с лёгким скепсисом смотрел на кафедру, сосредоточившись на Чабашире Саэ.

Его способность читать мысли только что активировалась пассивно, и целью стала именно эта зрелая классная руководительница, стоящая перед новичками.

— Дорогие первокурсники, я - классный руководитель класса D, Чабашира Саэ.

Голос Чабаширы Саэ был приятным и зрелым, хорошо звучал в тишине класса.

— Обычно я преподаю историю Японии. В этой школе классы не меняются из года в год. Поэтому следующие три года, вплоть до выпуска, я буду вашим классным руководителем и буду следить за вашей учёбой. Рассчитываю на плодотворную совместную работу.

Глаза Айри слегка загорелись. Чабашира-сэнсэй только что сказала, что переводов из класса в класс не будет в течение трёх лет. Значит, она будет в одном классе с Юто всё это время!

— А теперь все ученики первого ряда, пожалуйста, подойдите и заберите эти материалы, чтобы передать их назад.

Под строгим указанием Чабаширы Саэ ученики первого ряда один за другим встали, взяли раздаваемые ею документы и материалы и начали передавать их одноклассникам, сидевшим сзади.

http://erolate.org/book/910/107080

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода