Готовый перевод In Hentai World as Mira Tsubakiharas Relative / Мир Хентая: Защитник Чистой Любви: Глава 23: Взволнованная Аканэ

Глава 23: Взволнованная Аканэ

— Я… — Аканэ замялась, услышав слова тренера Того.

— Что такое? Теперь ты меня игнорируешь? Вот как? — лицо тренера Того потемнело, и вся прежняя дружелюбность мгновенно испарилась, словно её никогда и не было.

— Аканэ, тебе пора возвращаться в класс, — спокойно вмешался Хикари.

— Раз Хикари-кун так говорит… тогда я пойду первой.

Аканэ послушно кивнула, в глубине души благодарная Хикари за то, что он взял ситуацию в свои руки.

Она бросила на него благодарный взгляд, повернулась и вышла из кладовки.

Как только Аканэ ушла, Хикари холодно произнёс:

— Теперь, когда она ушла, тренер Того, вы хотели мне что-то сказать?

— Хе-хе… ничего особенного, правда. Просто хотел попросить об одной услуге, — начал тренер Того, поднимаясь с пола и приближаясь к Хикари.

Возвышаясь над юношей, тренер слегка опустил голову, потирая руки и натягивая на лицо фальшивую улыбку:

— Я уже извинился перед тобой и пообещал больше не беспокоить Аканэ и остальных. Так что… насчёт той записи на твоём телефоне… не мог бы ты просто… удалить её?

Хикари понимающе усмехнулся:

— Тренер Того, вы же взрослый человек. Вы должны понимать, что если я удалю запись, у вас больше не будет причин выполнять свою часть сделки.

Тренер Того выдавил неловкую улыбку:

— Да-да. Моя оплошность. Я об этом не подумал. Прошу прощения за… ЭЙ, ОТДАЙ ЭТО МНЕ!

Посреди притворных извинений тренер Того внезапно бросился на Хикари, вытянув большую руку к телефону.

Но в следующее мгновение…

Рука крепко сжала ладонь тренера Того, остановив его на месте.

Хлоп!

Тренер Того уставился на руку Хикари, которая железной хваткой удерживала его собственную. На лице промелькнуло неверие.

Хикари не был особенно мускулистым, обычный парень средних габаритов. И всё же одной рукой он без малейшего усилия остановил хватку тренера, вложившего в неё всю силу.

— Я так и думал, что вы не будете играть по-честному, — с лёгкой улыбкой сказал Хикари.

Тренер Того попытался вырваться, но хватка Хикари была неумолимой, словно запястье зажали в тиски.

— Откуда… откуда у тебя такая сила? — прохрипел он.

Задавая вопрос, тренер Того сжал левую руку в кулак, готовясь нанести удар. Но Хикари лишь слегка провернул его запястье.

— АААААГХ!

Тишину кладовки разорвал полный муки вопль тренера Того.

Обычный поворот кисти Хикари сломал тренеру запястье.

Когда-то мощная рука тренера теперь выгнулась назад под неестественным углом, кожа туго обтягивала изуродованное запястье. Казалось, будто у человека вовсе нет кисти, а только обрубок.

Боль захлестнула его с головой, на лбу выступили холодные капли пота. Он был на грани обморока.

Если бы не крепкое телосложение, тренер Того, скорее всего, уже потерял бы сознание. Но даже так он стал белее мела, весь покрытый потом. Превозмогая боль, он посмотрел на Хикари жалобным взглядом, в глазах которого читалась мольба.

— Я… я виноват…

— Мне не следовало пытаться забрать твой телефон, Хикари-кун. Пожалуйста… прости меня…

— Я правда осознал свою ошибку…

— Отныне я буду делать всё, что ты скажешь, только пожалуйста… отпусти меня…

Хикари смотрел на него с лёгкой улыбкой, тонкие губы едва заметно изогнулись:

— Ладно. На этот раз я тебя отпущу.

— Но… за твою грубость мне потребуется небольшая… компенсация.

От этих слов тренер Того внезапно почувствовал невыносимую боль в том месте, которого любой мужчина боится больше всего.

— АААААААХХХ!!!

Его крик эхом разнёсся по кладовке, пронзительный, полный нечеловеческой муки. Эта боль была даже сильнее, чем от сломанного запястья, она ударила в самую суть его мужского естества.

Агония, исходившая из паха, полностью затмила боль в запястье, и он почти перестал её ощущать.

Хикари разжал пальцы, позволив тренеру рухнуть на пол. Тот катался по земле, корчась от боли, и вскоре потерял сознание.

Теперь, лежа на полу, область вокруг паха тренера была пропитана тревожной смесью красного и жёлтого. В воздухе стоял тяжёлый запах мочи и крови, пропитавший пол под ним.

Хикари холодно взглянул на лежащего мужчину, мысленно прикидывая, как лучше всего замять этот инцидент тихо и незаметно. Приняв решение, он развернулся и вышел из кладовки.

***

Когда Хикари вышел из кладовки, собираясь вернуться в класс, он внезапно остановился.

У двери стояла знакомая фигура.

Аканэ прислонилась к стене, её лицо было пустым, а глаза смотрели на него в полном шоке.

Хикари слегка нахмурился:

— Аканэ?

Услышав его голос, Аканэ вышла из оцепенения и быстро ответила:

— Да, Хикари-кун! Это я! Всё… всё в порядке?

Хикари приподнял бровь:

— Что ты здесь делаешь? Я же сказал тебе уйти, разве нет?

Увидев его равнодушное выражение лица, Аканэ поспешила объяснить:

— Я… я беспокоилась за тебя. Оставлять тебя одного с тренером Того в кладовке показалось слишком опасным.

— Поэтому я решила подождать у двери. Я подумала, если он попробует тебя обидеть, я сразу позову на помощь.

Она смущённо отвела взгляд:

— Я не хотела подглядывать… просто… я хотела убедиться, что с тобой всё будет хорошо.

Хикари посмотрел на неё с удивлением. Он не ожидал, что она окажется такой сообразительной.

Но, вспомнив прошлое, всё становилось на свои места. В оригинальной истории Аканэ проявила себя куда более стойкой, чем, например, Нацуха. Возможно, все её несчастья были связаны лишь с тем, что она слишком сильно зациклилась на Катасэ Сё.

Девушка с острым умом и сильным сердцем, нетрудно было понять, как она могла оказаться в такой ситуации.

— Мне всё равно, видела ты что-то или нет. Дело улажено. Пойдём назад.

— А, точно… давай вернёмся вместе, — застенчиво сказала она, бросив на него взгляд. — Мой класс как раз рядом с твоим.

— Конечно, — ответил Хикари и пошёл первым.

— Эм, Хикари-кун… ты… ты был потрясающим.

Аканэ, не в силах сдержать восхищение, наконец заговорила, следуя за ним по пятам.

Она осталась из страха, что Хикари могут одолеть. Но вместо этого стала свидетельницей того, как он полностью уделал тренера Того. Это проявление силы потрясло её до глубины души.

Несмотря на то что он был всего лишь старшеклассником, Хикари одной рукой усмирил взрослого мужчину такого крупного и мощного телосложения, как тренер Того. Это было по-настоящему впечатляюще.

Большинство людей естественно тянутся к силе, и хотя Аканэ не влюбилась в Хикари с первого взгляда, её восхищение им явно возросло. То, что он спас её, в сочетании с увиденной невероятной силой, пробудило в ней уважение и трепет.

— Я не такой невероятный, как ты думаешь, — спокойно ответил он. — К тому же, Аканэ, у тебя ведь уже есть парень, верно? Стоять так близко ко мне… разве это не проблема?

Аканэ подняла на него глаза, немного растерявшись. Она запнулась:

— На самом деле… у меня нет парня. И это не большая проблема. Мы же просто одноклассники, в конце концов.

— Тренер Того был ужасен. Мне… мне немного спокойнее, когда ты рядом, Хикари-кун.

Увидев, что Хикари не отреагировал негативно на её объяснение, Аканэ улыбнулась и слегка придвинулась ближе.

Она не лгала: обычно она не стояла так близко к другим парням. Даже с Катасэ Сё у них никогда не было официальных отношений - правила бейсбольного клуба не позволяли. Они просто были друзьями с намёком на что-то большее в будущем.

Ведь они всё ещё находились в той неопределённой стадии, больше чем друзья, но ещё не любовники.

Однако страх и пустота, которые она испытала под угрозами тренера Того, сильно её потрясли, и ей нужен был кто-то, на кого можно опереться. Появление Хикари в нужный момент стало словно тёплой рукой защитника, которая поддержала её испуганное сердце.

http://erolate.org/book/918/108057