Готовый перевод Garden of May / В майском саду [Конец]: 014

Глава 14

Стоило вложить палец ей в рот, как Ванесса принялась старательно его вылизывать, даже не понимая, что именно делает. На слова: «Он войдет в тебя, так что вылижи его дочиста», — она лишь на миг ответила пустым взглядом. Как ни странно, это влажное, покорно смотрящее на него снизу вверх лицо — словно ее мозг расплавился от наслаждения — ничуть его не раздражало.

Да. Пожалуй, в этом крылась проблема. Ее тело было так же прекрасно, как и лицо. От и до она была в его вкусе. Поэтому на самом деле во всем, что касалось этой девушки, не было ничего забавного.

— Ха-а… м-м…

Теодор до боли прикусил ее белую грудь и снова раздвинул сведенные вместе ноги. Оттянув белье, он протолкнул толстый палец в насквозь промокший вход во влагалище. Горячее, вязкое нутро плотно обхватило палец, мешая проникновению.

Узко. Нежно, сладко и мягко. Скользкая смазка походила на горячий крем. Стоило ему медленно пошевелить пальцем внутри, как горло Ванессы мелко дрогнуло. Из приоткрытых губ непрерывным потоком лились тонкие стоны. Ее маленькое тело, вцепившееся в его руку и полностью на нее опиравшееся, дрожало, словно не осталось сил даже держать спину.

И такая реакция всего на один палец. Теодор издал пораженный смешок. Похоже, эта девушка ни разу в жизни даже не ласкала себя сама.

— Ванесса.

Когда он позвал ее по имени, крепко зажмуренные глаза с трудом приоткрылись. Взгляд, обычно надменный, как у строптивой кошки, теперь стал томным и расфокусированным. Он хотел лишь припугнуть ее и прогнать, но она, судя по всему, с самого начала не собиралась сбегать. Лицо, лишенное всякой настороженности, вызывало недоумение.

— Все еще хочешь заниматься со мной этим?

Вместо ответа Ванесса обвила его шею руками. Теодор хищно усмехнулся и грубо втолкнул в нее второй палец.

* * *

Ванесса всхлипнула и сжала бедра. Стоило ей хоть немного пошевелиться, как внизу все вспыхивало от стимуляции и поднимался жар. Это были всего лишь два пальца, но ощущения от того, как они двигались внутри, раздвигая плоть, казались до неприличия откровенными и яркими. Вынести такое в трезвом уме было почти невозможно.

— Ых…

Каждый раз, когда он с силой сосал ее грудь, на красивых щеках Ривера Росса проступали глубокие впадинки. То, как его точеный нос зарывался в ложбинку крепко сжатой груди, выглядело невероятно возбуждающе. Ванесса прикусила мягкие, припухшие губы, проглатывая глухой стон.

Жгло, саднило, было больно. И в то же время по спине растекалось щекочущее, невыносимо покалывающее чувство. Низ живота мелко дрожал от жара. Когда он слегка прикусил ее твердый, набухший сосок, Ванесса не выдержала и вскинула бедра.

— Тише, Ванесса, — ласково прошептал Ривер Росс, раздвигая ее ноги и поддерживая под коленями своими бедрами.

Он снова глубоко толкнулся пальцами, и смазка брызнула с влажным хлюпаньем.

— А-ах!..

С каждым ускорением его руки у входа во влагалище с чавканьем вспенивалась белая смазка. В отличие от распаленной, тяжело дышащей Ванессы, дыхание Ривера Росса оставалось совершенно ровным. Будто твердая эрекция внизу вообще ему не принадлежала — он был в безупречно застегнутой рубашке, не расстегнув ни единой пуговицы даже на манжетах.

Ванесса давно знала, что Ривер Росс считает ее юной и неопытной. Даже сейчас, жадно исследуя каждый уголок ее тела, он оставался пугающе хладнокровным.

Было обидно и горько. От того, что ей так стыдно, а ему хоть бы что. От того, что она так беспомощно поддается мужчине, который не так уж сильно ее желает. Теперь Ванесса хотела Ривера Росса до унизительного отчаянно.

— Ривер… пожалуйста…

Она с мольбой крепче обвила руками его мускулистую шею, и Ривер тихо рассмеялся. Грубая подушечка большого пальца с силой царапала, гладила, растирала и кружила по чувствительному, набухшему клитору. Снова и снова… В тот миг, когда ее бедра задрожали от ощущения, похожего на желание помочиться, средний палец мужчины раздвинул влажную, разгоряченную плоть и проник внутрь.

Ванесса до боли прикусила губу и мелко задрожала. Очередной оргазм. На старом столе в заброшенном саду, лишь от рук мужчины.

Она почувствовала, как по ложбинке между ягодиц скользнула обильная прозрачная влага. Сердце билось, как трепыхающаяся рыба, подкатив к самому горлу.

— А-а, м-м, ах…

Она не знала такого мира. Думала, что не знает. И когда-то считала, что лучше и не знать, никогда… Большая рука Ривера Росса грубо смяла ее обнаженную белую грудь. Тонкий стон растворился во влажном воздухе. Мужчина жадно впился в ее мягкие, припухшие губы.

Достигая уже невесть какого по счету оргазма, Ванесса судорожно сжимала запястье мужчины бедрами. Это был предел стыда.

* * *

— Заходи. Береги голову.

Внутри ветхий сарай оказался тесным, но на удивление уютным — снаружи и не скажешь. Ванесса нерешительно опустилась на кровать, на которую указал Ривер Росс. Взглядом, в котором смешались настороженность и любопытство, она оглядела помещение.

Кровать была старомодной, но ухоженной и чистой. В углу стояли бильярдный стол и деревянные стулья. На полке у окна лежали несколько книг и выглядящая дорогой коробка для сигар, а под ней стоял письменный стол, казавшийся слишком громоздким для такой комнаты. Границу между гостиной и спальней, судя по всему, обозначала свисающая с потолка темно-зеленая занавеска.

Для молодого работяги это было вполне сносное жилище. Хотя из-за плотно расставленной мебели здесь было немного тесновато.

— Если устала, вздремни.

Ванесса вздрогнула и вскинула голову. Она так увлеклась осмотром комнаты, что напрочь забыла о том, что Ривер Росс наблюдает за ней. Спохватившись, девушка попыталась сделать равнодушный вид и чопорно опустила глаза, но было уже слишком поздно.

Ривер Росс усмехнулся, глядя на нее, как на забавного зверька, поднял увесистую бадью и вышел из сарая. Когда его шаги окончательно стихли, Ванесса медленно выпустила сдерживаемый выдох.

«Устала».

Оставшись без свидетелей, она расслабилась, и плечи бессильно опустились. Ванесса тяжело откинулась на мягкую кровать и уставилась на слегка просевший потолок. Для мужчины столь крепкого телосложения, как Ривер Росс, потолок и впрямь был низковат — можно удариться головой. Но не для нее.

Так что его предупреждение с самого начала было для нее бесполезным. Точно так же, как и его сильное тело не дало ей того, чего она так отчаянно желала.

«Там все еще скользко».

Ванесса со вздохом сложила неприкаянные руки внизу живота. Хотя сразу после акта Ривер Росс вытер ее платком, это прикосновение к чувствительному месту лишь снова его раздразнило. На мгновение стало сухо, но тут же снова потекла скользкая влага.

Места, которых касались его руки и губы, все еще покалывало. Она безвольно отдалась этому неведомому прежде наслаждению. И даже этого ей показалось мало, поэтому, когда она спросила, почему он не довел дело до конца, в ответ услышала слова в духе отъявленного негодяя: «Смотреть, как ты смущаешься, заводит куда сильнее».

«Он простолюдин и бывший военный, так что грубые словечки для него в порядке вещей».

Но, как ни странно, когда был поглощен процессом, он казался более благородным, чем в повседневной жизни. Возможно, такое впечатление складывалось из-за его спокойной, невозмутимой манеры без излишней суетливости.

Ее бесцельно блуждающий взгляд вдруг остановился на письменном столе, заставленном всякой мелочью. Отраженный солнечный свет показался ей необычайно ярким — это маленький стеклянный флакон собирал в себя лучи. Ванесса приподнялась с кровати.

«Неужели… духи от Берфорд?»

Так вот откуда взялось то внезапное чувство диссонанса. Изящно ограненный хрустальный флакон, золотая крышечка и прозрачная золотистая жидкость.

Это действительно были духи фирмы «Берфорд», стремительно вошедшие в моду несколько лет назад. По крайней мере, для того, чтобы вот так небрежно стоять в подобном месте, это была слишком дорогая вещь.

«А вдруг подделка?»

Поколебавшись, Ванесса слегка приподняла крышку. Первые ноты аромата оказались глубокими и очень насыщенными. Благородный, но не чрезмерно тяжелый запах; в шлейфе чувствовалась глубина цитруса и сандала. Он показался ей смутно знакомым — именно этот легкий аромат исходил от тела Ривера Росса.

Осознав это, Ванесса поспешно закрыла флакон и аккуратно вернула его на стол. Кончики ее пальцев почему‑то слегка дрогнули. И с этого момента обстановка сарая, казавшаяся ей такой скромной, предстала в ином свете.

Хьюмидор для сигар на полке был изготовлен фирмой «Милон», а на часах красовался логотип «Ларго». Перьевая ручка — импортная, от «Лангтон», чернила — «Бодак», а салфетка под чайником — от «Эрмес»… Все до одного — это предметы роскоши, которые Ванесса видела разве что в комнатах Розалин и Блэр, да и то — как вещи, выпрошенные ими у своих родителей и полученные словно великий дар.

Как бы щедро ни платили на флоте, Ривер Росс явно тратил деньги с небывалым размахом.

«А может, все это и вправду подделки. Будь у него действительно много денег, он курил бы сигары, а не дешевые папиросы для рабочих».

Ванесса огляделась в поисках других свидетельств роскоши, и ее взгляд упал на старую тетрадь в кожаной обложке. Листы разного размера и фактуры были грубо стянуты шнурком; для фабричного изделия она выглядела слишком небрежно.

Рядом лежал стертый уголек для рисования, завернутый в бумагу. В тот момент, когда она, словно завороженная, взяла тетрадь в руки…

— Ванесса.

Она вздрогнула и обернулась: в дверном проеме стоял Ривер Росс.

http://erolate.org/book/98/11868