× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Longest Shortbus / Warhammer 40k / Особый маршрут/Warhammer 40k: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обратный полёт к Терциуму пришлось выполнять более скрытно, чтобы еретики не разнесли нас в клочья с помощью мощной захваченной обороны, которой обладал Город-Улей.

И я не терял времени даром — даже на пути обратно в Улей я усердно работал с информацией о гвардейцах и энфорсерах, которых мне поставили командовать. Во-первых, о реальной численности. По большому счёту, триста солдат — ничто по сравнению с буквально миллионами предателей, живущих в Городе-Улье с многомиллиардным населением.

Но всё же для меня триста солдат — это приличное количество людей, и я собирался использовать их по максимуму. Для начала… я собирался заставить их помочь мне захватить ещё одну большую рабочую зону на геотермальной станции Нижнего Улья, чтобы у меня было больше энергии, а затем я усилю каждого из этих гвардейцев сывороткой суперсолдата.

После усиления придёт время их вооружить. А для вооружения сотен людей я знал: силовая броня из Fallout — лучший вариант, вместе с кинетическими энергетическими щитами для блокировки лазеров и пуль.

— Аделит, какова вероятность, что больше Сестёр Битвы присоединятся к моему отряду? — спросил я, не отрываясь от планшета.

Через мгновение я услышал прямой ответ Аделит:

— Я была частью контингента, который следовал за Инквизитором Грендилом… В этом контингенте осталось всего дюжина выживших после наших попыток отбить Терциум.

«Ну, отстой», — подумал я, затем поднял взгляд, посмотрел на этот уродский цепной меч и поморщился.

— Зачем? Я же сказал, что цепной меч неэффективен и склонен цепляться за броню и грязь еретика.

Аделит на самом деле улыбнулась и сказала:

— Рёв святого цепного меча заглушит крики еретика и злые литании, Джейк.

Мои губы дёрнулись, и я с досадой покачал головой. Понимая, что Сестру не переубедить, я замолчал и открыл планшет, чтобы прочитать информацию о людях в моём отряде.

«Итак, триста человек — гвардейцев и выживших энфорсеров, а среди них — тридцать огринов разного пола и… Да, Грендил точно издевается надо мной», — подумал я, потому что в самом конце списка личного состава была, блядь, женщина-фелинид.

Фелинид — это разновидность абхуманов, генетически модифицированных для жизни на чертовски враждебной планете тысячелетия назад. Они эволюционировали, приобретя кошачьи черты, включая шерсть, покрывающую тело, хвост и кошачьи уши — всё для выживания в почти постоянно тёмном мире смерти, откуда они произошли.

«Если я вычищу генетическую херню фелинида, получится ли из неё нормальная кошкодевочка? Или она превратится либо в подкачанного жуткого кота, либо в чистого человека?» — подумал я, но отогнал эту мысль, так как из системы связи раздался голос пилота:

— Посадка через несколько минут. Приготовьтесь.

Колено Баргест нервно задергалось. Я заметил, как Кустодий посмотрел на это дёргающееся колено, затем на лицо Баргест и отвернулся.

— Итак, первым делом мы отойдём от места посадки, а затем как можно быстрее двинемся к этому геотермальному вентиляционному выходу. Оттуда мы сможем использовать большие складские помещения в этом районе как нашу операционную базу, — сказал я и отправил то же сообщение командирам отрядов.

Аделит и Баргест ничего не сказали против моих планов, а Кустодий… он вообще ничего не говорил, если не хотел, поэтому я не искал его мнения. Я знал, что его работа — просто защищать меня и позволять мне делать то, что я хочу, что, предположительно, соответствует замыслам Императора.

«Мне действительно нужно сделать какую-то анти-магическую защиту», — подумал я с гримасой, но тут с громким стуком задняя аппарель корабля открылась, и когда наш корабль развернулся для быстрой жёсткой посадки, мы уже вылезали наружу — корабли буквально не могли стоять на месте минутами.

— Забирайте припасы и двигайтесь, народ! — прорычал я, когда другие корабли приземлились один за другим. Солдаты начали выносить или вытаскивать ящики с едой. Я увидел троих огринов — они были лучшими парнями: использовали большие тележки, чтобы выкатить огромные ящики по трапам на землю.

Люди и припасы были сняты с кораблей за рекордное время — менее чем за три минуты после посадки корабли уже взлетели обратно на орбиту, их двигатели ревели от усилий, когда они рванули вверх, чтобы избежать красных лучей — захваченных еретиками средств ПВО.

Я перевёл дыхание и приказал всем построиться. Используя карты местности, я провёл нашу колонну через более узкие коридоры, чтобы даже если нас зажмут в клещи, основная масса моих солдат будет в безопасности — тем более что Баргест замыкала колонну. К счастью, сам путь к геотермальной станции прошёл в основном спокойно, не считая случайных Проксворкеров, которые попадались на пути и быстро зачищались моим СУРОСом.

Когда мы добрались до главного здания станции, я посмотрел на Кустодия рядом со мной, потому что чувствовал… что-то неладное в этом районе.

— Я чувствую зло внутри этой электростанции. Вероятно, Демонический Прислужник или Порождение Хаоса.

Кустодий посмотрел на меня на мгновение, а затем его вокс ожил, и его голос прямо сказал:

— Тогда Демонический Прислужник. Здесь слишком тихо. Если бы там было безумное Порождение Хаоса, в округе было бы больше еретиков… Но даже еретики прекрасно знают, что оставаться рядом с псайкером, в тело которого силой вселили демона — это ужасный смертный приговор.

http://erolate.org/book/980/114845

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода