Готовый перевод Reborn as Raven in Dc... But as a Futa? / Перевоплощение в Рейвен в Dc... Но в Футу?: Глава 91: СЕРЕБРЯНАЯ КОЛЕСНИЦА!

Глава 91: СЕРЕБРЯНАЯ КОЛЕСНИЦА!

Высоко над Метрополисом, среди плывущих облаков, вновь появился Артур Карри. Ветер рвал его тело, яростно трепал волосы и доспехи, пока огромный город внизу медленно разрастался. На мгновение вид был великолепен. С высоты атмосферы небоскрёбы казались аккуратно сложенными блоками, сверкающими под солнцем, словно стальные зубы.

«Чёрт, какой вид!» Артур улыбнулся, на мгновение любуясь открывшейся ему красотой.

«Даже облака выглядят… облаками!»

И тут меня осенило.

«Подождите-ка... Я падаю!» — закричал Артур, широко раскрыв глаза, когда иллюзия спокойствия разрушилась.

Воздух со свистом проносился мимо него, когда гравитация с безжалостной силой обрушилась на него. Он взмахнул руками, прежде чем обрести хоть какое-то подобие контроля, выпрямив тело в позе свободного падения. Ветер обжигал щеки, а сердце колотилось не от страха, а от раздражения.

«Чёрт возьми!» — выругался он, стиснув зубы.

Инстинктивно он потянулся мысленно к морю, ища его. Оно всегда было рядом, всегда шептало на краю его сознания. Вечная колыбель его силы. Но на этот раз… что-то было не так. Вода ответила – едва слышно. Приглушённое эхо. Далёкий гул. Недостаточно.

Он всё равно подумывал воспользоваться им. Но, учитывая, что океан простирается под каждым участком суши, разжечь его гнев ради собственного спасения означало бы вызвать катастрофическое цунами. Нет. Он не стал бы рисковать. Не ради этого.

Он повернул голову в середине падения. И вот – великолепный, залитый солнцем и манящий – пляж. Сразу за раскинувшимися границами Метрополиса.

Артур устало вздохнул и поморщился. «А-а... Сейчас я посею панику среди людей».

Он протянул руку к волнам. Он чувствовал их. Приливы, ритмично накатывающие и притягивающие. Но когда он потянулся к ним, чтобы взять над ними верх, он ощутил стену. Завесу, которую он не мог пробить.

«Чёрт возьми, Рэйвен!» — прорычал он. Даже имея в своём распоряжении Трезубец Посейдона, подвластный ей регион океана оставался недоступным. Ужасное свидетельство того, сколько территорий она захватила. Тяжёлые воспоминания о встречах с Рэйвен терзали его мысли, заставляя отказаться от попыток, но он отмахнулся от них. Его геройское сердце вернулось. И если сейчас он не мог повелевать морями, у него в голове была идея — идея, которая могла разозлить конкретного человека или в конечном итоге осчастливить его.

Городской тротуар несся к нему с неумолимой скоростью. Их встреча была бы предопределена, если бы ничего не предпринять.

«ВО ИМЯ ПОСЕЙДОНА, СДАВАЙТЕСЬ!!» — взревел Артур, и в его голосе послышалось отчаяние.

Океан вздрогнул в ответ. Под пляжем пронеслось моретрясение, вызвав панический ропот, и отдыхающие в растерянности огляделись. Вода неестественно бурлила, бурля от силы.

«ИДИ КО МНЕ!» — потребовал Артур.

Но море не двигалось. Вместо него двигалось что-то другое.

Мощный грохот раздался из глубин. Вода взмыла ввысь, не в хаосе, а в величии.

По толпе прокатились вздохи удивления.

Казалось, само время остановилось.

Люди сняли солнцезащитные очки, чтобы быть уверенными в происходящем. Волейбольные мячи упали на песок, не коснувшись его, когда игрок прекратил свои дела и с благоговением посмотрел вверх. Хот-дог остался недоеденным, бутылка горчицы всё ещё стояла у продавца хот-догов. Пары замерли на середине ласк. Похотливый подросток, который по обоюдному согласию натирал спину милфы солнцезащитным кремом, но надеялся на удачу, тоже поднял глаза, благоговение подавляло его бушующую похоть. Пляжные эксгибиционисты прекратили свои извращения. Все души на берегу обратились к божественному зрелищу, не в силах отвести взгляд.

На соседних дорогах все машины остановились одновременно. Не было ни визга, ни столкновений. Только синхронная тишина — словно сама вселенная нажала на паузу. Это было настоящее чудо, поскольку восприятие времени у всех на пляже значительно обострилось.

Женщина схватилась за грудь и упала на колени, плача слезами чистой духовной радости.

«Я знала это», — прошептала она. «Я знала, что он настоящий. Я боготворила его… а они говорили, что я просто религиозна».

Её сын наклонился ближе, широко раскрыв глаза. «Мама... это...?»

Сверкающая серебряная колесница, отполированная до синевы под солнечными лучами, вырвалась из пенной завесы царства Посейдона. Её тащили четыре колоссальных жеребца, выкованных из прозрачной воды, их копыта с грохотом разносили воду и воздух. Их глаза сияли, словно глубокие морские впадины, а тела трепетали от божественной магии.

«Да, — сказала она, дрожа. — Это он... Это сила Морского Короля».

По всему пляжу прокатилась волна стихийного поклонения.

«ДА здравствует Посейдон, Бог морей!» — воскликнула женщина.

«ДА ЗДРАВСТВУЕТ ПОСЕЙДОН!» — повторил ее сын.

Один голос превратился в десять. Потом в пятьдесят. Потом в сотни. Их песнопения разносились по песку, волнам, небу. На целую минуту мир словно превратился в храм.

Серферы, туристы, торговцы, преступники, влюбленные — все разделяли это благоговение.

Серфер в шортах с загорелым прессом повернулся к своему столь же загорелому приятелю. «Чувак... всё было просто... как в замедленной съёмке? Я же не под кайфом, да? Неправильный вопрос, Тео, позволь перефразировать. Насколько... я под кайфом?»

«Ты не под кайфом, чувак», — сказал друг, моргая. «А может, и под кайфом. Но мы все это видели».

К тому времени, как чудо угасло и к ним вернулось восприятие времени, колесница исчезла в небе, проносясь словно комета.

Артур радостно рассмеялся, схватив поводья. «УУУУУУУ! ДААААААА!»

Он уже был в нескольких штатах от Метрополиса, его сердце заколотилось от адреналина и обновленного чувства судьбы, пока колесница ехала через все пятьдесят штатов свободы.

Штаб-квартира ЦРУ, Вашингтон, округ Колумбия

На огромном экране демонстрировалась повторная запись инцидента на пляже. В диспетчерской повисла гнетущая тишина.

«Итак... теперь в дело вмешались боги», — спокойно произнес директор ЦРУ, сложив руки за спиной.

«Хорошо», — пробормотал рядом с ним помощник.

Тем временем, над Метрополисом

«Чёрт возьми! Он уже ушёл!» — Синий Жук завис рядом с Робином, который стоял на краю крыши, всматриваясь в небо.

«Ну так преследуй его! Ты же умеешь летать, чёрт возьми!» — рявкнул Робин.

Синий Жук в отчаянии сложил руки перед губами, словно молился. «Чувак, я не могу двигаться так быстро! Ты видел, как он уходил? Спутники Лекса засекли, как что-то упало в воздушное пространство Метрополиса, потом инцидент на пляже — и бац! Ушёл! Знаешь, что… просто расскажи мне, что ты видел, раз уж ты первым добрался до крыши после чуда на пляже».

Робин медленно выдохнула. «Я увидела... свет».

«Точно!» — Синий Жук драматично указал сцепленными руками на Робина. «Теперь оставайся со мной, Робин. Я двигаюсь со скоростью света, Робин?»

Робин моргнул, а затем пожал плечами. Честно говоря, он всегда предполагал, что Жук сможет, учитывая его потусторонние технологии. Но теперь? У него появились сомнения. А если он ещё что-то скажет, то потеряет очки ауры.

«Но я могу», — раздался позади них спокойный голос.

Двое мальчиков обернулись. Ничего. Пустая крыша.

«Это... это был не голос Лекса, да?» — осторожно спросил Робин.

Над головой промелькнула тень. Мужчина с горящими красными глазами грациозно спустился, его плащ развевался за спиной.

Это была «Царевна Звезда».

«Это был Лекс», — подтвердил Ред Стар, приземлившись с глухим стуком. Голос у него был хриплый, с русским акцентом, но интонации были точными.

«Подожди, тогда это будет означать…» — сказал Синий Жук, слегка отступая назад.

«Он достиг скорости света», — загадочно ответила Красная Звезда, глядя в небо. «И я думаю, мы скоро узнаем гораздо больше... хотим мы этого или нет, но нам придётся».

«Если он это сделал, то теперь он — человек со сверхспособностями. Обычное человеческое тело не может противостоять скорости света», — добавил Синий Жук.

«Полагаю, он над чем-то работал. Похоже, он был самым серьёзным и подготовленным из нас», — сказал Красная Звезда, вздохнув и задумчиво потирая подбородок.

«Ха-ха-ха. Ничего другого я от этого липкого мешка и не ожидал. Кажется, я снова тебя недооценил, Лекс Лютор». Робин рассмеялся, задрав голову к небу и скрестив руки.

«В последний раз я тебя недооценил».

http://erolate.org/book/988/115765