× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harry Potter: In Search of Pleasure.... / Гарри Поттер: В поисках наслаждения...(ЗАВЕРШЕН)✔️: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

...готовился к завтрашнему отъезду в штаб. Эта мысль не оставляла его в покое; он никак не мог решить, к какому чувству её отнести: к счастливым, злым или к депрессии. Он понимал, что оставаться в крестном доме будет тяжело, но Окклюменция помогала ему справиться с горем. Гарри принял осознанное решение сохранить большую часть воспоминаний о Сириусе в разделе "Счастливые воспоминания" и помнить о нём с любовью, а не жалеть себя за упущенный шанс узнать друга родителей и навсегда покинуть семью Дурслей.

 

В целом это сработало, и он решил не думать о предстоящем возвращении в пустой дом или о новой встрече с Дамблдором, а использовать это время как возможность почувствовать себя ближе к Сириусу и порадоваться тому, что его друзья будут рядом. К тому же он сбежал от Дурслей... снова сбежать от Дурслей... Счастливые мысли. Вскоре его разум стал совершенно пустым; он позволил своему сознанию блуждать самостоятельно, как говорилось в книге. Хотя к этому моменту он уже не задумывался над тем, чтобы позволить себе блуждать — это стало для него привычкой. В конце концов, он достиг того состояния, которое ранее определил как свой центр. В его воображении это был магазин сладостей. В детстве он не получал много конфет, разве что из огромного тайника Дадли. Его мысли были упорядочены по вкусу и цвету; эту идею он позаимствовал из книги, где говорилось, что схема обозначения должна иметь как можно меньше смысла для других людей. Красные цвета обозначали Любовь, Ненависть или Гнев. Зеленые — ревность, зависть и тому подобное. Желтые — для радости и так далее. Он добавлял ароматы, чтобы отделить определенные воспоминания. Любовь была сладким на вкус, ненависть — острой, с корицей, а гнев — горьким. Подобные идеи он применил и к другим "конфетным эмоциям". Затем у него появилась специальная заначка — лучшие моменты его жизни и воспоминания, которые питали его Патронуса. Он сделал их копию и придал им дополнительный сладкий вкус. В магазине была отдельная секция с огромной витриной с оленями. В книге Беспалого говорилось о поисках источника магии в метафорической обстановке. Обычно это мог быть бассейн или фонтан магии. Однако Гарри пока не удалось обнаружить ничего столь утонченного. Он пришел к выводу, что либо он делает это неправильно, либо его бассейн магии на самом деле гораздо больше, чем описано в книге. В свободное от медитаций время он начал подпитывать себя позитивными мыслями, стремясь привить себе ту самую "веру в себя", о которой говорилось в книге. Его последней мечтой стало то место, через которое он проходил, чтобы добраться до своего "Конфетного магазина", который он, за неимением лучшего слова, называл "ландшафтом разума". Всё в какой-то мере олицетворяло его магию. Казалось, он черпал магию не из фонтана или бассейна, а из самого себя. Такова была теория, которую он пытался подкрепить. Честно говоря, если он настолько чокнутый, что называет себя Шептуном Птиц, то вполне может считать, что обладает сверхмагией. Полагаясь на эту теорию, он вернулся к магазину и задумался о возведенном им щите. На данный момент он установил вокруг магазина нечто, напоминающее силовое поле, доступное только ему. Проблема заключалась в том, что силовое поле не было реальным, если только не считать магических заслонов. Но он не знал достаточно о научной фантастике и настоящих щитах, чтобы сделать это поле работоспособным. Вспомнив о "вере в себя", он решил, что пока, если он не может защитить себя прямо, ему стоит попробовать что-то более тонкое. Поэтому, сосредоточившись на своём огромном запасе магии, он принялся за создание новых витрин по обе стороны улицы от кондитерской. Среди прочего, там были магазин мороженого, зал игровых автоматов и публичная библиотека.

 

— "Если бы я собирался упорядочить свои мысли, то, наверное, поместил бы их в книги", — пробормотал он, обращаясь, в сущности, к самому себе.

 

Так он представил библиотеку, заполненную книгами, и разложил их по разным категориям и эмоциям. Такие же названия он дал бы различным баночкам с конфетами в своем магазине, если бы был достаточно глуп, чтобы маркировать свои воспоминания. Он выделил целый раздел библиотеки для книг с такими названиями, как "Ангст", "Дурсли", "Планы Волдеморта", "Планы Дамблдора", "Планы Снейпа", "Гнев", "Ненависть" и так далее. Он решил немного развлечься и создал целый раздел, посвященный малоизвестным магическим животным, о которых ему рассказывала Полумна, и еще один — темным искусствам. Затем он снова задумался о школе и книгах. Он вышел из библиотеки, решив, что внутри всё очень запутанно. Вскоре он зашёл в кондитерскую, расположенную сзади, и на мгновение задумался. В стене появился контур, который распахнулся, открывая ему доступ в личную библиотеку. Он сел за стол — конечно же, в переносном смысле — и начал собирать всё, что когда-либо узнал, в книги по предметам и годам. Это был трудоемкий процесс, но в конце концов он справился. Всё вдруг стало гораздо понятнее. Ему не нужно было специально думать о том, что он выучил — все знания приходили к нему сами собой, со скоростью мысли. Он подумал, не это ли имел в виду директор, когда говорил о "высокоорганизованном уме" на первом курсе Хогвартса. Мысленно выдохнув, он вышел из комнаты и повернулся, чтобы посмотреть, как дверь запечатывается и исчезает. В этом не было никакой настоящей магии, а если и была, то только его, и поэтому не осталось никаких следов, которые кто-то мог бы заметить. Гордый собой, он вышел из лавки и зашагал по главной улице города. В конце дороги он остановился и обернулся. Он представил себе адамантиновый купол, окружающий город. Насколько он знал, адамантий не существует, но это была его иллюзия, и поэтому он мог получить всё, что захочет. Главное, что он знал о свойствах адамантия: в основном, что он неразрушим и является самым твердым из известных металлов. Задумавшись, он вновь создал силовое поле над куполом и представил, что оно каким-то образом связано с его мозгом. Оно предупредит его, если кто-то попытается прорваться сквозь него, даже если не сможет запретить ему войти. Кивнув самому себе, он решил, что это, пожалуй, лучшее, что можно сделать. Он заставил себя проснуться и повернулся, чтобы посмотреть на часы.

 

— "Ого! Прошло всего три часа?" — воскликнул он. Видимо, в его голове время текло по-другому. — "Но, возможно, я ничего не делал, и я такой же сумасшедший, каким кажусь, разговаривая сам с собой. А Хедвиг? Хедвиг?"

 

Оглядевшись, он обнаружил, что она снова исчезла, и громко вздохнул.

— Отлично, теперь я супермагический псих с птичьим шепотом, который разговаривает сам с собой. Что будет дальше? А ДАЛЬШЕ! Я снова это делаю! — И, с этими словами, он завел будильник и отправился спать, пока не сможет ответить себе. Это было бы неловко.

http://erolate.org/book/1055/121961

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода