× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harry Potter and the Emerald Coven / Гарри Поттер: Изумрудный Клан (ЗАВЕРШЕН)✔️: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гарри остался один в небольшом боковом кабинете Дамблдора, который, несомненно, был создан именно для того, чтобы уединяться во время встреч. Он ждал, не зная, сесть ему или встать, и в конце концов начал расхаживать. Гарри ещё не знал, что именно нужно сделать, чтобы сформировать связь, и что будет означать эта связь с Веелой, но у него были определённые подозрения, и все они были весьма неловкими.

В конце концов он стал смотреть в окно на поле для квиддича, и тут его размышления прервал мягкий лирический голос, доносившийся из-за спины. — "Бонжур". Гарри быстро обернулся, не ожидая увидеть её, и был весьма удивлён. Ещё больше он удивился, когда наконец разглядел её внешность. Когда он видел её в последний раз, ей было всего двенадцать лет, но сейчас, Господи, она превратилась в молодую женщину, и её красота была призрачной. Гарри почувствовал, как у него перехватило дыхание. Её кожа была бледно-белой и, насколько он мог судить, безупречной. С острым подбородком и мягкими чертами лица она напоминала пикси, а её мягкие изгибы и щедрые пропорции в нужных местах приводили его в смятение. В его голове пронеслось сильное, почти непреодолимое желание прижать её к себе и держать, а пальцы судорожно сжались от эмоций. На мгновение Гарри отбросил это желание и задумался, было ли это просто её обычное влечение, пытающееся заманить его, или же потенциальная связь усилила его чувства. Габриель, несомненно, влияла на Гарри сильнее, чем её старшая сестра. Не в силах говорить, он подождал, пока Габриель заговорит снова.

— "Я скучала по тебе, Арри", — произнесла она, смущенно опустив глаза и устремив взгляд в пол, а её лицо покрылось милым румянцем.

— "Эм...", — начал Гарри, дрожа от волнения, — "Можешь ли ты на время отключить свои способности?"

— "Нет, я не полностью обучена. Я попытаюсь, хотя это ненадолго".

— "Хорошо, давай присядем. Нам есть о чем поговорить, я полагаю".

Габриель просто кивнула и устроилась в центре дивана, слегка подогнув под себя ноги и сложив руки на коленях. Она с интересом посмотрела на Гарри, который после небольшой паузы сел в кресло напротив. Ему потребовалось время, чтобы собрать мысли, когда её юбка слегка приподнялась, обнажив довольно манящую длину её бледного гладкого бедра. Она выглядела слегка разочарованной тем, что Гарри не сел рядом с ней, но, похоже, всё поняла и начала речь, которая звучала как заготовленная.

— "Мне очень жаль, Арри. Я не хотела, чтобы так получилось, хотя не могу сказать, что не расстроена этим. Мне также жаль, что вам не сообщили раньше. Мы, то есть мой муззер и бабушка, до недавнего времени не знали, что и с кем произошло".

— "Все в порядке, я вас не виню", — рассеянно ответил Гарри. От её акцента и того, как она произнесла его имя, у него в голове всё путалось. — "Как ты поняла, что это я?"

— "Эм...", — она снова покраснела. — "Сначала мы подозревали, потом мне показали твою фотографию, и я...", — замялась она.

— "Что?"

— "J'ai atteint son apogée".

— "Эм... что?"

— "Я, я...", — она отказалась смотреть ему в глаза. — "Я кончила".

Гарри замер на мгновение. Он был уверен, что тоже покраснел, но не мог отвести взгляд от девушки, сидящей напротив него. Она была ужасно красива. Её платье было светло-серого цвета и казалось облегающим; материал плотным образом облегал её грудь. Он заметил, что на ней нет туфель и подумал: "Когда это я считал ноги симпатичными?"

— "Вау", — наконец произнёс он.

Она снова посмотрела ему в глаза и уверенным голосом ответила: — "Да, да, это так".

Гарри вновь покраснел, никогда ещё не смущаясь так часто за столь короткий промежуток времени. Её глаза были цвета озера на рассвете — светлые и сияющие, с лёгкой переливчатостью, серебристым блеском, который подходил к её почти белым светлым волосам.

— "Итак... узы". Гарри хотел вернуться к теме. — "Да, эти узы. Это редкость и большая честь".

— "Да, Дамблдор и твой отец объясняли историю и природу этого. Я имел в виду, что именно это подразумевает. Они сказали, что это частный разговор. Это... сексуально?" — Гарри неуверенно закончил. Он подозревал, что да, но хотел, чтобы его опасения подтвердились.

— "Да", — тихо сказала она, снова отвернувшись.

— "Почему ты не смотришь на меня?" — нервно спросил Гарри.

— "Мне жаль, что это должен был быть я. Я не хочу заставлять тебя..."

Она решительно прервала его.

— "Я не смотрю в глаза, чтобы избежать соблазна напасть на тебя".

— "Ты хочешь напасть на меня? Мне очень жаль, что я так с тобой поступил".

— "Нет! Я имела в виду нападение в хорошем смысле. Un sexuellement. Сексуально".

Гарри очень хотелось бы справиться со своим румянцем, но что-то в Габриель выводило его из равновесия.

— "Эм... хорошо".

После долгой паузы, когда оба не смотрели друг на друга, Габриель наконец нарушила молчание.

— "Эта связь в основном эмоциональная и физическая. Мое тело и разум будут привязаны к твоему, и мы никогда не сможем расстаться. Даже в смерти, и ты будешь властвовать надо мной".

— "Это похоже на рабство".

— "Кто-то скажет. А я - нет. Это как влюбленность. Нельзя управлять землёй, она хочет того, чего хочет. Я хочу тебя, и моя магия не позволит тебе быть озеристой. Это единственное различие. Полностью человеческий человек может жить дальше после разрушения Земли. Веела — нет".

— "Мне жаль".

— "Не стоит, ведь меня ещё не отвергли. Это звучит жестоко, но любовь часто бывает жестокой".

— "Узы, не могли бы вы объяснить, что они означают для нас с вами? Я могу понять метафору, но сейчас, кажется, не самое подходящее время".

— "Конечно, Арри. Мы сможем чувствовать эмоции и чувства на большом расстоянии, тем сильнее, чем ближе мы будем друг к другу. Я смогу чувствовать твои потребности — физические, эмоциональные, личные — и буду стремиться помочь тебе, хотя я бы хотела делать то же самое для любого, кого я люблю. У тебя будет буквальный контроль над некоторыми аспектами моего тела, в основном связанными с удовольствием". (Гарри вздрогнул при этом слове; восторг Габриель был почти осязаем). — "Этому нужно научиться, но со временем и практикой. Мои способности сработают сразу. Мы также сможем чувствовать то, что чувствует Ожер, но только когда мы... вместе".

— "Я буду контролировать твои действия?"

— "Нет", — она сделала паузу, размышляя. — "Хотя мне бы этого хотелось. Узы вознаграждают нас обоих за действия, которые поддерживают эти узы".

— "Как?"

— "Не знаю. Магия".

Гарри рассмеялся.

— "Ух ты, ладно, тут есть над чем подумать..."

— "Не для меня".

— "Хорошо, но для меня — да. И я хотел бы подумать об этом прежде, чем что-то делать".

Она опустила глаза.

— "Послушай, не то чтобы я..."

— Ну, послушай, я очень, очень хочу это сделать, — взволнованно подняла голову она. — Но мне всё равно нужно подумать. А под "подумать" я имею в виду обсудить это с моей лучшей подругой. Я очень ценю её мнение, и она поможет мне оценить всё в перспективе. Я уже думаю, что мы всё-таки сделаем это. Кроме того, что ты невероятно прекрасна, я бы всё равно это сделал, чтобы спасти тебя, даже если бы ты оказалась настоящим троллем.

— Спасибо, Арри! — воскликнула она, спрыгивая с дивана на колени Гарри, обняв его руками, поставив ноги по обе стороны от него и уткнувшись головой в его грудь. — Спасибо, спасибо! Вы просто бесподобны!

Реакция Гарри была мгновенной. Её тело казалось таким мягким и податливым, что он чувствовал, как оно тает в его руках. Он обнял её и прижал к себе. Закрыв глаза, он глубоко вдохнул её цветочный аромат — лёгкий и пьянящий. Он почувствовал, как начинает наливается от её прикосновения. Осознав, что вскоре окажется в весьма компрометирующем положении, он с печальным стоном отстранил её от себя и поставил на ноги, встав рядом с ней.

— Я ещё не сказал "да". Всё ещё... нужно... да, поговорить с Гермионой, — произнёс он, обойдя её справа и отступив на несколько шагов. — Где ты будешь, когда я приму решение?

http://erolate.org/book/1059/122450

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода