В первый день в качестве оруженосца Джон проснулся задолго до рассвета и ждал Джейме на тренировочном дворе. Рано утром он выпустил Призрака и засмеялся, наблюдая, как гарцует молодой волк. Раннее утро, казалось, придало сил лютоволку. Призрак наклонил голову, слушая сверчков и крики ранних пташек. Он обнюхал весь двор, без сомнения, учуяв запах пота всех мужчин и женщин, прошедших мимо накануне. Джон был так занят, наслаждаясь выходками молодого волка, что почти забыл, почему он здесь, пока Призрак не поднял голову и не тявкнул.
Джон взглянул и увидел сира Джейме, идущего в своих доспехах Королевской гвардии, как и раньше, но в отличие от последних нескольких дней, когда он изображал дерзкий и сдержанный характер, этим ранним утром он приятно улыбнулся Джону, подходя к нему. «Хорошая работа, что ты убедил твоего дядю позволить мне взять тебя в качестве оруженосца. Я слышал, что сир Барристан тоже просил», — прошептал он.
Джон кивнул. «Это было трудно. Мне нужно было убедить не только моего дядю. Думаю, единственной, кто боялся возражать, была леди Кейтилин. Она хочет, чтобы я ушел, как только лорд Старк уйдет. По крайней мере, я буду с на этот раз моя семья».
«Но ты будешь в Красном замке, и Серсея хочет твоей крови. Ты хорошо с ней вчера справился, но это не всегда будет так легко. Я постараюсь оставаться между тобой и ней так часто, как смогу», — Джейме ответил.
«Какая-то конкретная причина, по которой она завязалась из-за меня?»
«Потому что я уже не тот человек, которым был раньше. Я выполняю свои обязанности, а затем ложусь спать, когда меня увольняют. Я гадю, сплю и ем, и это все. Мой брат Тирион скажет тебе, что я этого не делал. смеялся через десять лет. Возвращение к цели придало мне сил, но они не знают, почему».
«Да, твой брат вчера меня допрашивал. Не думаю, что я был убедителен».
«Он проницателен. Ты мало что сможешь пройти мимо него. Просто опусти голову и делай, как я тебе говорю. Я могу тебя измотать, но это для твоей собственной безопасности».
«Правильно. Спасибо».
Джейме кивнул. Винтерфелл вокруг них начал оживать, а небо приобрело красивый розово-красный цвет. «Хватит болтовни. Думаю, пришло время утренней драки», — громко сказал Джейме, хватая свой любимый тренировочный меч.
«Позволь мне убрать Призрака. Я не хочу, чтобы он лежал под ногами».
В то утро Винтерфелл проснулся под лязг мечей и выкрикивание инструкций Джейме. Хотя Джон усердно тренировался последние шесть месяцев, его противники были низкого качества, и он не смог сильно улучшиться за это время. Прошла всего неделя, а он уже чувствовал жжение в ногах и плечах от попыток не отставать от быстрых шагов льва и еще более быстрого меча.
Джейме переключился на левую руку посередине, но Джон какое-то время мог следовать за ней. В конце концов, он уже много лет сражался с левшой Джейме, но даже в той другой жизни он никогда не был настолько хорош. Он с гордостью сказал, что Джейме пришлось снова повернуться вправо, чтобы выбить меч из его руки, и с силой обрушил меч, ударив Джона в грудь и обратно на землю.
«Очень хорошо», сказал Джейме. Солнце уже полностью поднялось над горизонтом, прежде чем они остановились, и в животе Джона урчало достаточно громко, чтобы его можно было принять за медведя. «У нас перерыв до конца дня». Джон кивнул, убрал меч и пошел прочь, уже представляя, какую еду он свалит в свою тарелку. — Ублюдок, я тебя уволил? Он остановился.
Он поморщился, а затем смягчил выражение лица. — Нет, сир Джейме.
Джейме подошел к нему мучительно медленным шагом. Когда он, наконец, остановился, он посмотрел на него так же, как королева Серсея накануне, и это заставило Джона стиснуть зубы. «Что ты знаешь об обязанностях оруженосца?»
«Я должен подготовить вашу лошадь, разбить лагерь, вычистить лошадь, накормить ее, стреножить, приготовить ужин, я думаю, и… помочь вам надеть и снять доспехи».
«Очень хорошо. Тебе не хватает нескольких дел по дому, но в этом и суть. Я жду тебя у моей двери каждый вечер и каждое утро перед тренировкой». Внезапно ухмылка исчезла, и он наклонился, чтобы прошептать так, чтобы только Джон услышал: «Когда придешь ночью, убедись, что королева уже спит».
«Теперь за твою неосмотрительность ты разденешь свою комнату и вычистишь каждый угол. Рыцарь всегда организован, привередлив и не склонен к материальным благам. Я хочу, чтобы ты выбросил все вещи, кроме трех, которые ты возьмешь с собой. в Королевскую Гавань. И ты сделаешь это сейчас».
Джону пришлось сдержать стон. Та насмешливая ухмылка, которую он с таким удовольствием сбил с лица Джейме, вернулась. Ему придется найти способ сделать это на тренировочном дворе. "Да, сэр."
Джейме удержал его еще на мгновение и, наконец, сказал: «Ты уволен». Затем он отвернулся и поплелся обратно в холл, где его ждал завтрак.
Джон вздохнул и повернулся, чтобы направиться в свою комнату. К счастью, оно было настолько маленьким, что это не заняло у него много времени. Все, что у него было, было остатками его детства: деревянный меч, резные деревянные рыцари и красивый камень, который, он был уверен, он подобрал где-то в детстве. Он положил камень в карман. Все остальное было одеждой, и он просмотрел ее критическим взглядом, отбрасывая все, что явно не подходило, в результате чего у него осталось чуть больше трех нарядов. Несмотря на небольшой размер его комнаты, это все равно заняло несколько часов, и помощники как раз убирали посуду, когда Джон наконец присоединился к своей семье за завтраком. Когда Робб и Теон нашли его в зале для завтраков, они безжалостно дразнили его.
Той ночью он пошел в комнату сира Джейме, когда остальные домашние спали. Он постучал в дверь и ничего не услышал. Рискнув, он осторожно повернул ручку и открыл дверь. Не было ничего, что указывало бы на то, что в комнате кто-то вообще живет, кроме кувшина с вином, стоящего на тумбочке, и ревущего огня. В остальном кровать была аккуратно заправлена, без единой складочки.
Джон вздохнул и подумал о том, чтобы вернуться в свою комнату, но потом подумал, что это может быть проверкой, послушный ли он оруженосец, поэтому закрыл дверь и сел снаружи. Часы шли, а Джон все еще не видел сира Джейме. В какой-то момент он задремал, придерживая лицо рукой.
Ему приснилось, что он был в Замке Блэк. Коридоры несли в себе леденящий холод, который мог ассоциироваться только с Белыми Ходоками. Его дыхание вырывалось прямо перед ним, пока он полз по каменистым коридорам, держа меч наготове, не зная, куда он идет и во что он идет. Но он был уверен в том, что найдет. Он открыл дверь в каюту лорда-командующего и вздрогнул от скрипа дверных петель, который, как он слышал, эхом разносился позади него по коридору самым неестественным образом.
Комната была темной, зловещей и пустой. Ему хотелось позвать лорда-командующего, но он боялся, что его голос раздастся эхом, как дверные петли, и поэтому промолчал. Он подошел к покоям лорда-командующего, но как только он потянулся к ручке, его внимание привлек шум позади него. Что-то медленно приблизилось к нему глубокими, тяжелыми шагами, и когда он повернулся, он увидел крупную фигуру Сэмвелла Тарли, но лицо его было частично сгнившим, кожа вокруг рта облупилась, и были видны глубокие корни зубов, а глаза светились ледяным светом. синий.
http://erolate.org/book/1127/130596
Готово:
