× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Power and Wealth / Власть и богатство: Власть и богатство . Часть 69

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжуан Чжи подумал, что Тань Лимэй злится на него, и быстро сказал:

— В следующем матче я выступлю лучше.

Тань Лимэй закатила глаза.

— Кроме грязной игры, сбивая других игроков, что ты ещё можешь сделать? Ты даже бегать не можешь.

Чжуан Чжи смущённо ответил:

— Я... я уже пытаюсь похудеть.

— Кхм... Э-э... Тань Чжи, Чжуан Чжи, вы встречаетесь? — спросил Дун Сюэбин.

Чжуан Чжи запаниковал:

— Я... Мы...

Тань Лимэй покраснела и посмотрела на Дун Сюэбина:

— Никому не говори.

"Правда?"

Дун Сюэбин сказал:

— Если бы я вас не спросил, вы бы скрывали это от меня? Не волнуйтесь. Я буду держать рот на замке. Когда вы начали встречаться? Вы уже познакомились с родителями? Как далеко вы зашли?

Дун Сюэбин был рад за них как друг. В то же время он им завидовал.

"Вздох... как долго мне ещё ждать, чтобы начать встречаться?"

— А? — Чжуан Чжи не знал, что сказать, и быстро вернулся к своему столу с документами.

Тань Лимэй тоже взяла стопку распечаток и шлёпнула Дун Сюэбина по руке.

— Умереть захотел? Почему ты такой любопытный? Хм! Если хочешь сплетен, я могу рассказать тебе самую горячую сплетню в нашем бюро, — она сменила тему. — Знаешь? Пока ты был в больнице, из-за твоей храбрости о тебе пошли слухи. Тебе дали прозвище. Пожарный.

Дун Сюэбин удивился.

— А? Пожарный?

— Хе-хе. Звучит неплохо? — рассмеялась Тань Лимэй. — Когда Ли Цин и Чжоу Чанчунь услышали твоё прозвище, они тоже сказали, что оно тебе очень подходит. Ты не только спас документы, но и спас всех, написав речь для заместителя начальника бюро Яна. Не думаешь, что это хорошее прозвище для тебя? Ты можешь справиться с любыми нашими проблемами. Я думаю, почти все заместители начальников отделов Общего отдела знают о твоём прозвище. Может, даже заместители начальников бюро знают о пожарном из Общего отдела.

(У слова «пожарный» было несколько значений.)

Дун Сюэбин улыбнулся:

— Кто придумал это имя? Звучит не очень красиво.

Тань Лимэй безразлично ответила:

— Не ври. Ты сейчас доволен, правда?

Тань Лимэй была права. Дун Сюэбин был доволен. Это было признание, данное ему руководителями и коллегами.

"Ха! Если я буду продолжать в том же духе, меня должны повысить!"

На следующий день.

— Доброе утро всем.

— Утро, Сяо Дун.

— Доброе утро, пожарный! Ха-ха-ха!

— Не называйте меня так.

После короткой беседы пришло время работать. Чжоу Чанчунь сегодня не пришёл на работу. Его никто не видел со вчерашнего дня. Может, он снова на больничном. В конце концов, у Чжоу Чанчуня были цереброваскулярные заболевания и другие хронические болезни. Его здоровье было в плохом состоянии. Без присмотра в кабинете никто не работал. Го Паньвэй смотрел на фондовый рынок. Го Шуньцзе сидел на каких-то форумах в интернете. Большую часть работы в кабинете выполняли Тань Лимэй, Дун Сюэбин и Чжуан Чжи.

— Начальник Чжоу в этом году взял десятки дней больничного, — проворчала Тань Лимэй.

Дун Сюэбин был шокирован.

— Так много дней?

Тань Лимэй ответила:

— Это ещё не много. В прошлом году было то же самое. Когда начальника Чжоу не было, моя нагрузка сильно увеличивалась. К счастью, в этом году есть ты и Чжуан Чжи. Иначе я бы не справилась со всей работой, — она посмотрела на Го Шуньцзе и остальных. — Цепляются за должность, ничего не делая!

Дун Сюэбин рассмеялся.

— Я думаю, начальник Чжоу вернётся завтра. Давай я помогу тебе с печатью.

Во время обеденного перерыва они получили новость, что Чжоу Чанчунь госпитализирован из-за своего цереброваскулярного заболевания.

Это не удивило многих из них. Они привыкли к этому.

Го Паньвэй немедленно пошёл узнать, в какой больнице и палате находится Чжоу Чанчунь.

— Я пойду навещу начальника Чжоу.

— Я тоже пойду, — Дун Сюэбин не хотел отставать. Хотя он теперь был гораздо ближе к Чжоу Чанчуню, но посещение его в больнице произведёт хорошее впечатление на руководителя. Руководитель не подумает: «Я в больнице, а ты меня даже не навестил? О чём ты думаешь?».

Го Шуньцзе и Чанцзюань тоже захотели пойти. В итоге все они поехали в больницу «Юи» на двух такси.

Неврологическое отделение.

— Начальник Чжоу, как вы себя чувствуете?

— Вам лучше?

Чжоу Чанчунь лежал в кровати. Он выглядел на несколько лет старше, чем когда в последний раз появлялся в офисе несколько дней назад. Он выглядел неважно. Рядом с ним его жена убирала его ланч-бокс. Она выдавила из себя улыбку, когда Дун Сюэбин и остальные вошли в палату. Она поставила фрукты и цветы у окна и позволила им сесть рядом с Чжоу Чанчунем.

— Вы все здесь? — вздохнул Чжоу Чанчунь. — Я в порядке. Но я, скорее всего, не смогу вернуться на работу в ближайшие несколько дней.

Чанцзюань притворилась опечаленной:

— Начальник Чжоу, мы потеряемся, если вы не будете руководить нами в офисе.

Го Паньвэй тоже притворился милым. Он повернулся к жене Чжоу Чанчуня:

— Тётушка, если вам понадобится какая-либо помощь, дайте мне знать. Я могу остаться во второй половине дня, чтобы помочь вам ухаживать за начальником Чжоу.

Жена Чжоу Чанчуня ответила:

http://erolate.org/book/1209/145031

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода