× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод I’m a Freed S*ve, But My Master Is Obsessed With Me / Я — освобожденный раб, но моя хозяйка одержима мной: Глава 34. Наблюдательная воля

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Значит, после тренировки ты решил заняться этикетом?

— Ага.

Во время отдыха между тренировками я поделился с Хеленой приказом, полученным от Реноа.

Реноа вызвала меня с самого утра, и я уж было подумал, что она скажет какую-нибудь глупость, но мои ожидания оправдались.

Этот человек — настоящий талант в искусстве издевательств над другими. Начинаю подозревать, что она где-то изучает эту науку отдельно.

— Ну, если ты станешь рыцарем, то это в любом случае необходимо.

— Это-то я понимаю. Но она запретила мне называть служанок «нуна».

«Осваивай манеры, подобающие рыцарю»?

Считаю, что как хозяйка она имела на это полное право.

В конце концов, если когда-нибудь на официальном приеме моё поведение подкачает, позорить это будет именно Реноа.

Но запрещать называть горничных «нуна» — это уже перебор.

К тому же, кто будет осуждать меня в этом изолированном поместье? Главное — проявлять осторожность, когда приходят гости.

— Это всё её стремление меня достать. Ей не нравится, что я могу улыбаться и болтать.

— Эй, неужели она стала бы делать это только поэтому? Слова госпожи не так уж неверны.

— Хелена, ты просто не знаешь этого человека.

Реноа редко открыто выражает свои мысли, но если ей что-то не по душе, она действует, не колеблясь.

Особенно когда дело доходит до издевательств над главным героем. Той ядовитости, которую я видел у Реноа в те моменты, я не забуду никогда.

Очевидно, что и в этот раз у неё приступ истерики.

— Тогда получается, теперь после тренировок нам будет сложно видеться?

— Похоже на то.

Хелена горько усмехнулась, перебирая в руках бутылку с водой.

— Было так весело проводить время с Ирионом после тренировок… Ну что ж, раз это приказ госпожи, ничего не поделаешь. В конце концов, мы же не совсем перестанем видеться.

С неохотой расставшись с ней, сразу после тренировки я наскоро ополоснулся и отправился в кабинет Реноа.

— Опоздал.

— Я пришел так быстро, как только мог!

— В следующий раз приходи на десять минут раньше, чем сегодня. И ты вообще мылся? По-моему, от тебя всё ещё пахнет потом.

— Это потому что я бежал сюда, чтобы не опоздать…

— Не ищи оправданий. Рыцарь должен оставаться опрятным и собранным в любое время и в любом месте. Это основа. Запомни.

Реноа медленно прохаживалась вокруг меня, и её каблуки звонко цокали по полу.

Она остановилась у меня за спиной и слегка ударила по лопаткам.

— Так.

— Выпрями спину.

— Есть.

— Подбородок вверх.

Тонким пальцем она легонько коснулась кончика моего подбородка.

— Взгляд прямо. Не бегай глазами. Даже если тебе в лицо направят клинок, смотри вперед.

— Есть.

— Отвечай кратко.

Указаниям не было конца. Высота плеч, положение рук, угол наклона ног, даже ритм дыхания — она будто скульптор пыталась перекроить меня от кончиков пальцев до макушки.

— Тот самый… рыцарский этикет, не лучше ли, если его будет преподавать не герцогиня, а какой-нибудь рыцарь?

Я попытался включить голову и найти способ сбежать, но…

— У тебя есть на примете рыцарь, который возьмётся тебя учить?

— Эм, сэр Заин?

— Сэр Заин занят делами. В прошлый раз, когда он тебя учил, он просто был свободен, вот и всё.

Впрочем, Хелена говорила, что он один из пяти сильнейших в доме Эдельхайд. Для полукровки из рабов получить его наставления — уже огромная удача.

«Тогда был настоящий период лихорадки мастерства».

Поскольку учил великолепный мастер, навыки росли как на дрожжах. Один раз попробовав, я уже не мог остановиться. Моё тело стало таким, что простых тренировок в одиночку мне уже не хватало.

— А главное, ты — мой рыцарь. Важнее всего то, что нравится мне. Понял?

— …Понял.

Обучение этикету под руководством Реноа продолжилось.

— Рыцарь должен быть гордым. Он должен обладать неколебимым духом перед лицом кого угодно, даже если его противник — император. По сравнению с этим ты слишком легкомыслен.

— М-м.

— Не ходи и не улыбайся всем подряд. Особенно… — Зелёные глаза Реноа сузились. — …женщинам.

— …

— Ты меня понял?

— Да…

С того дня обучение этикету у Реноа продолжалось без пропусков. Начиная с элементарного обеденного этикета, заканчивая вопросами приветствия, эскорта и даже танцами.

К слову, партнёром на танцах была не Реноа, а Биби. Когда я спросил, почему она сама не составит мне компанию, она ответила: «Ты хочешь, чтобы я, госпожа, сейчас начала тактильный контакт с рабом?»

«Если не хочешь со мной прикасаться, зачем вообще всё это затеяла?»

Если это не издевательство, то что тогда?

— Господин Ирион. — Биби, вплотную прижавшись ко мне, прошептала с бесстрастным лицом: — У вас ладони вспотели. Может быть, близость с девушкой заставила ваш пульс участиться?

— У меня вообще-то руки часто потеют.

— Ложь. Я слышу ваше сердцебиение даже своими ушами.

Словно находясь в восторге от моей реакции, Биби потянулась ухом к моей груди, но…

— Что вы делаете?

Ледяной голос пронзил нас. Реноа, облокотившись на стол со скрещенными руками, буравила нас взглядом.

— Я спрашиваю, что вы делаете?

— Мы проверяем частоту сердцебиения. Видимо, близость с такой красавицей, как я, заставляет его нервничать.

— Отойди.

По безжалостному приказу Реноа Биби отстранилась.

— А теперь продолжайте без прикосновений.

— Простите? Это ведь эскорт, как можно убрать руки?

— Веди её, не касаясь. Настоящий рыцарь должен уметь направлять партнёршу одним лишь взглядом. Неужели ты даже этого не можешь?

Это был полный абсурд. Но Биби, казалось, всё поняла и кивнула.

— И вправду. Воздушный эскорт. Техника высокого уровня, но я уверена, господин Ирион, вы справитесь.

— …Эй, ты ведь сейчас кайфуешь от этого, да?

Я не выдержал и перешёл на неформальный тон.

Биби, избегая взгляда Реноа, украдкой показала мне пальцами знак V. Два пальца соединились, как ножницы.

— Постарайтесь. Я лишь выполняю приказ госпожи.

В итоге мне пришлось танцевать, удерживая с Биби дистанцию в тридцать сантиметров и держа руки в пустоте — воистину нелепое зрелище. Биби, кружась в такт моим пустым движениям, время от времени шептала так, чтобы слышал только я:

— Угол наклона руки отклонился на три градуса, господин Ирион.

Эта девчонка точно наслаждается процессом.

Утро — тренировки с Хеленой, день — обучение рыцарскому этикету с Реноа и Биби. Каждый день проходит без единой свободной минуты.

«Неужели стать рыцарем так тяжело?»

Учиться владеть мечом нормально, но вот когда приходится ещё и танцевать, крыша начинает ехать. Могу с уверенностью сказать: моральная усталость была гораздо сильнее, чем во времена гладиаторских боев.

— Фу-у… расслабься.

Выдыхаю и собираюсь с духом. Сейчас я стою на границе тренировочной площадки и леса. Слева шумят курсанты, справа шуршат листвой деревья под порывами ветра. Находясь в самом эпицентре этого шума, я медитировал с мечом в руках. Это было нужно для контроля способности «Восприимчивость к мане», пробудившейся ранее с помощью Реноа.

«Шумно, сил нет».

С закрытыми глазами слух обостряется ещё сильнее. Это уже не просто громкие звуки, они впиваются прямо в мозг. Головокружение, тошнота…

«Но я должен взять это под контроль».

Если правильно использовать, это станет непревзойденным оружием. Чего бы мне это ни стоило, я обязан научиться управлять этим. Последние несколько дней я ломал голову над этим в одиночку. Как выжать максимум из этой способности?

Я пришёл к одному выводу.

«Нет нужды осознавать каждое чувство».

Точно так же, как мы не следим за своим дыханием. Не думаем о том, как моргаем. Как лёгкий фоновый шум порой помогает сосредоточиться. Нужно отправить ненужные чувства на задворки сознания, а внутрь пропускать только необходимое. И если игнорировать лишнее, наконец-то проявятся только по-настоящему важные сигналы.

Например, что-то, что летит мне в спину. Я слегка пригнулся.

— Вжух!

Деревянный тренировочный меч просвистел у меня над головой и впился в столб прямо передо мной. Я обернулся туда, откуда прилетел меч. Курсанты толпой пялились на меня. Один из них стоял с пустыми руками — похоже, хозяин меча.

— М-мы попали? Ты что, не видел?!

— У тебя что, глаза на затылке?

Судя по их разговорам, меч вылетел не случайно во время спарринга. Они целенаправленно бросили его в меня. Я почувствовал движение воздуха, но прежде этого было кое-что ещё.

«Это ещё что?»

Мою кожу будто иголками прокололо. Я почувствовал, что кто-то нацелился на меня. Я мгновенно осознал: вот оно, то самое «ощущение жажды убийства», о котором вечно твердят в книгах.

«Вау! Наблюдательная воля!»

Если довести это до предела, можно будет предугадать траекторию атаки ещё до того, как противник нанесёт её?

— Эй, вы.

— А? Ч-что? Это ошибка! Меч выскочил во время спарринга и случайно…

— Бросайте ещё.

— Чего?

— Я отвернусь, а вы бросайте. А нет, не мечи. Камни. Поняли?

Они тупо уставились друг на друга, не понимая, что я сказал. Я проигнорировал их реакцию и повернулся спиной. Закрыл глаза и сосредоточился.

…

Вскоре затылок покалывало.

«Сейчас!»

— Вжух!

Я дернулся, но мимо меня ничего не пролетело. Сразу после этого…

— Бах!

— Ах!

Тупой удар пришёлся мне прямо по голове. Я схватился за место боли и присел. Быстро обернулся. Взгляды встретились с одним из них.

— Кто это сейчас был? Ты?

— Э? Но ты же сам сказал бросать…

— Я разве просил так сильно? Нужно же рассчитывать силу.

— Э-э…

— Не кидай сильно, бросай медленно. Но с такой мыслью, будто ты сегодня всерьез хочешь меня прикончить. Поняли?

Я снова отвернулся к ним спиной. Послышался приглушённый шёпот.

«Летит».

Спину защипало. Правое плечо. Ощущение, похожее на укол иглой. Я рефлекторно дернулся.

— Хлоп!

Но в этот раз снова не удалось уклониться. В плечо не попали, но камень стукнул по спине. Цель оказалась не там, где я ожидал.

— М-мы в этот раз легонько! — поспешно оправдывался курсант.

Я потёр ноющее место.

«В прошлый раз было слишком быстро».

Жажда убийства возникает раньше действия. В тот момент, когда они задумали меня атаковать, моё чутьё уже среагировало. Но между намерением и реальным броском камня есть зазор. Я ведь думал, что уклонюсь, а попал под удар.

«Надо держаться».

Нельзя реагировать сразу, как только почувствуешь сигнал. Нужно считать сигнал, предугадать траекторию и ждать момента, когда камень покинет руку. Если я буду двигаться слишком быстро, они изменят цель и выберут другое уязвимое место.

— Ещё раз. В этот раз бросайте одновременно.

— Чего? Этот придурок что, мазохист?

— Меньше слов, бросайте! Как в прошлый раз — со всей дури.

Курсанты, похоже, окончательно ошалели, переглянулись, но потом ухмыльнулись и подняли камни с земли.

— Пульс.

В поле зрения моих закрытых глаз замерцали красные точки. Волны жажды убийства, исходящие из разных мест. Левый бок, правое плечо и макушка.

«Жди».

Тело, почувствовавшее убийственное намерение, рефлекторно попыталось двинуться, но я стиснул зубы и выдержал.

Чтобы уловить тот самый миг, когда убийственное намерение обретёт форму.

«Сейчас».

Прямо перед тем, как послышался звук рассечённого воздуха.

Я пригнулся, сделал полшага вправо и слегка наклонил голову влево.

— Фьюх! Шух! Так!

Три звука рассекаемого воздуха слились в один.

Но ничто не коснулось моего тела. Камни, пролетевшие впустую, бессильно упали на землю.

— У-уклонился?

— Случайно, наверное. Эй, бросай ещё раз!

Парни, в которых проснулось упрямство, снова подняли камни.

Но результат был тем же.

— Хм, вот оно как.

Кажется, я примерно понял.

Точка, куда направлено убийственное намерение.

Скорость летящего камня.

Момент, когда мне нужно двинуться.

Удовольствие от того, как эти три части совпадают, словно зубцы шестерёнок, было похоже на ритм-игру.

Нужно учитывать больше, чем при обычном зрении. Но в бою, где доли мгновения решают жизнь и смерть, можно двигаться на один такт раньше.

Ценность этого невозможно описать. Это даёт подавляющее преимущество.

— Дзынь.

======

[Уровень мастерства повышен.]

[Восприимчивость к мане Ур. 3 > Ур. 5]

======

Мастерство разом выросло на два уровня.

Доказательство, что только что полученное озарение намного превысило прежний уровень навыка.

«Ха, Ирион, вот же гад. А чутьё у него всё-таки необыкновенное».

Видимый рост радовал. Уголки губ сами собой тянулись вверх от счастья, но я старательно взял себя в руки.

Радоваться ещё рано. Можно радоваться после того, как я полностью сделаю это своим.

— Чего стоите, не бросаете? С этого момента бросайте так, будто от этого зависит ваша жизнь. Если ни разу не попадёте, бить будут вас.

http://erolate.org/book/1302/165974

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода