× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод I Installed a Dating App and Girls from Another World Became Obsessed with Me / Я скачал приложение для знакомств, и теперь девушки из других миров стали одержимы мной: Глава 151. Вейбл (3).

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Не мне, капитану стражи, это говорить, но лично я советую тебе убираться из этого города как можно скорее».

«...Почему?»

Горький запах табака развеялся на ветру.

Когда я уже собирался покинуть кабинет, капитан стражи сказал мне вслед:

«Потому что этот город прогнил настолько, что тошно становится».

В его спине, когда он смотрел в окно с самоироничной улыбкой, нельзя было найти ни капли любви к этому городу.

Там было лишь откровенное отвращение, и ничего больше.

— Ох, а эльфийки-то и вправду красавицы.

— Ха-ха, точно. Те малявки, похоже, дети, а это их мать? Моя жена и в подметки не годится такой красоте.

— Эх, как было бы здорово, если бы и у меня жила эльфийка.

— Забудь об этом. Эльфы — это товар, на который даже многие аристократы и богатые торговцы боятся делать ставки. Наверное, их продадут на аукционе в дворянском квартале.

Во взглядах прохожих, глазеющих на перепуганную, рыдающую эльфийскую семью, не чувствовалось ни грамма сострадания.

Напротив, они были в восторге, выкрикивая что-то и неистово ликуя.

Вейбл — город, построенный на крови рабов.

Кажется, теперь я понял смысл слов, которые невзначай обронил капитан стражи.

Ликующие возгласы горожан превратились в неприятный шум, бьющий по барабанным перепонкам.

«Ха-а, ха-а...!»

«Айрис...?»

Айрис, наблюдавшая за этой сценой, внезапно рухнула на землю.

Обливаясь холодным потом и тяжело дыша, она выглядела так, будто у нее начался приступ.

Пока все мое внимание было приковано к Айрис, повозка с эльфами куда-то уехала.

Мне хотелось броситься в погоню и спасти эльфов, но если бы я устроил подобный переполох в самом центре города, невинных жертв было бы не избежать.

Ничего не поделаешь, поэтому я решил сосредоточиться на том, чтобы увести Айрис с этого места.

Однако, поскольку повсюду было полно народу, мне пришлось бежать в основном по безлюдным переулкам.

Только сделав несколько поворотов в подворотнях, я смог со спокойной душой снять с Айрис капюшон.

Когда я ослабил завязки на ее одежде и подал ей воды, дыхание Айрис постепенно выровнялось. Через некоторое время она пришла в себя, и ее лицо стало выглядеть гораздо спокойнее.

«...Айрис».

Однако ее лицо оставалось бледным, а в глазах все еще читалась целая гамма сложных чувств.

Видя ее в таком состоянии, я не решался что-либо сказать.

Ведь я вряд ли мог в полной мере осознать тот шок, который она испытала.

«Господин Хён У...»

Айрис с трудом подняла голову, ее глаза покраснели и, казалось, вот-вот наполнятся слезами.

Я молча обнял ее.

Вскоре я почувствовал, как моя грудь намокает.

Я гладил ее по спине, стараясь помочь ей успокоиться.

Ее плечи, мелко дрожавшие в моих руках, казались такими маленькими и хрупкими.

И в этот момент перед нами появились незваные гости.

«Наконец-то мы вас нашли».

Незваными гостями оказались четверо мужчин крепкого телосложения и один щуплый мужчина.

Судя по разнообразному оружию, веревкам и мешкам в их руках, они явно не были простыми прохожими.

«Глава гильдии, что нам делать с мужчиной?»

«Хм... Я собирался просто избавиться от него, но этот мужчина тоже весьма первоклассный товар. Женщину берите без единой царапины, а мужчину можно немного и потрепать. Все равно потом вылечим зельями, и дело с концом».

Как только щуплый мужчина закончил говорить, четверо мужчин бросились на нас.

В этот миг послышался звук, будто что-то с треском оборвалось.

Это был мой рассудок.


Эльмар, владелец торговой гильдии «Эльмар», специализирующейся на рабах, был довольно влиятельным человеком в Уэйбле.

Хотя ему еще не доводилось ловить рабов-эльфов, он получал огромную прибыль, выставляя на аукционы множество редких рабов-зверолюдей.

Обычно он не покидал своего кабинета, но, услышав новость о том, что охотник из конкурирующей гильдии поймал рабыню-эльфийку, он, видимо, занервничал.

Как только охранник на контрольно-пропускном пункте сообщил, что в город вошла женщина невероятной красоты, он лично возглавил группу охотников и выскочил на улицу.

Найти женщину оказалось не так уж сложно.

Это был Уэйбл, город рабов. Стоило здесь появиться чужаку с выдающейся внешностью или какому-нибудь подозрительному типу, как тут же находилось полно желающих продать информацию о нем.

«С ней мужчина, похожий на телохранителя... Ну и пусть, в одиночку он ничего не сможет сделать».

Эльмар прожил в этом городе уже не одно десятилетие, так что выследить их в лабиринтах переулков было делом нехитрым.

И вскоре он настиг цель.

Правда, из-за того, что женщина была в объятиях мужчины, ее лица не было видно. Но за десятки лет в работорговле он научился отличать первосортный товар от низкосортного, даже не видя лица.

«Высший сорт...!!»

Это был исключительный экземпляр даже среди высшего сорта.

К тому же внешность мужчины-телохранителя тоже была весьма недурна. Кожа белая, лицо чистое, да и сложен он был крупно.

Конечно, не зная силы телохранителя, предприятие могло быть опасным, но именно для этого он привел лучших охотников своей гильдии.

Вчетвером они без труда справятся даже с авантюристом золотого ранга.

Эльмар ни капли не волновался.

«Эй».

Поэтому он никак не мог понять, почему ситуация обернулась именно так.

Эльмар сидел на земле и озирал окрестности.

Охотники, которых он привел с собой, валялись в переулке с оторванными конечностями.

Вязкая мозговая жидкость и кровь окрасили все вокруг в ярко-красный цвет.

В этом аду он был единственным, кто остался в живых.

В нескольких шагах от него стоял мужчина, излучающий неистовую жажду убийства.

Он чувствовал себя простым деревенщиной, стоящим нагим перед свирепым драконом.

— П-пожалуйста, пощадите...

Бам, бам — Эльмар раз за разом бился головой о пол, вымаливая жизнь. Чтобы сохранить свою единственную жизнь, он бесстыдно надеялся на милосердие.

Но ответа не последовало.

Из-за катящегося градом холодного пота и ужаса Эльмару хотелось разрыдаться, как ребенку, но говорят же, что даже если небо рухнет, выход найдется.

—\1..Ты знаешь об эльфе, которого сегодня привезли в город?

В этот миг Эльмар увидел крошечный проблеск надежды.

— Д-да, знаю! Если вы о том эльфе, которого привез торговый союз Лейка, то я прекрасно о нем знаю!

— Тогда ты знаешь, когда и где состоится аукцион?

Они обменялись лишь парой фраз, но у него было чувство, будто острое лезвие прижато к самому горлу.

Голос постоянно дрожал, поэтому ему пришлось ущипнуть себя за бедро так сильно, словно он собирался вырвать кусок плоти.

— А-аукцион сегодня ночью...! Он пройдет в аукционном зале аристократического квартала! Если пожелаете, я раздобуду приглашение!

Закончив говорить, Эльмар лихорадочно соображал, как никогда раньше.

Может, стоило предложить не приглашение, а золотые монеты?

Или первосортного раба?

Он прекрасно знал, что в конце выживает лишь тот, кто сумел доказать свою полезность, поэтому его руки и ноги невольно дрожали.

— Я приду, когда солнце сядет. Если к тому времени приглашение не будет готово...

Мужчина не договорил.

Холодный пот, выступивший на лбу, стекал бесконечными каплями.

— Ч-чего бы мне это ни стоило, я все подготовлю!!

Никогда еще Эльмар не был так благодарен за то, что он является главой влиятельного торгового союза.

Когда спустя полчаса он осторожно поднял голову, мужчины уже и след простыл.

Эльмар испытал облегчение от того, что выжил, а не от того, что его штаны насквозь промокли.


Я отвел Айрис в ближайшую гостиницу.

Похоже, дела шли не очень хорошо, посетителей не было, так что нам удалось снять лучший номер.

Конечно, даже лучшая гостиница в мире средневекового фэнтези неизбежно уступала по удобствам старому современному мотелю.

Одна только кровать выглядела так, что на нее совсем не хотелось ложиться.

Я наскоро прибрался и достал из инвентаря другую кровать. Осторожно уложил на нее Айрис.

Видимо, зрелище эльфов, которых увозили в повозках, стало для нее потрясением куда большим, чем можно было представить — веки обессилевшей Айрис сильно опухли.

Поглаживая ее по голове, я смотрел в окно.

«...Сказали, торговая гильдия Лейк, кажется».

Раздумья были недолгими.

Разумеется, чем договариваться с лордом, который может и не послушать, проще и быстрее будет разнести парочку торговых гильдий, торгующих рабами.

Упорядочив магическую силу и жажду крови, я развернул барьер вокруг комнаты.

Я не мог взять Айрис туда, куда собирался идти сейчас, поэтому требовалась минимальная защита.

Минут через десять защитный барьер против людей, в который я вложил тридцать процентов маны, был готов.

Теперь, если кто-то с враждебными намерениями попытается вломиться в номер, сработает магия огня второго круга и превратит врага в пепел.

Попытки выломать дверь или стену тоже бесполезны. Без серии заклинаний второго круга на них не останется даже царапины.

Я применил знания о стационарных защитных барьерах и подвижных поисковых барьерах, которые упоминались на лекциях по введению в теорию магических полей.

Конечно, я велел персоналу не заходить до завтрашнего утра, так что невинных жертв быть не должно.

Я достал бумагу из инвентаря.

— Мне нужно отлучиться ненадолго, когда проснешься, подожди меня здесь. Вернусь не позднее завтрашнего утра.

P.S. Не беспокойся об эльфах из повозок.

Благодаря способностям приложения, даже если я писал письмо на корейском, оно автоматически переводилось на язык этого мира, так что переживать было не о чем.

Оставив на столе еду на ужин и завтрак, я покинул гостиницу через окно.

Для любого, кроме меня, создателя заклинания, будет невозможно не то что открыть окно, но даже разбить его.

Я шел по все еще многолюдным улицам, а за моей спиной постепенно догорали лучи заходящего солнца.

Воскрешая в памяти дорогу, я довольно быстро добрался до здания стражи.

Используя магию невидимости, я поднялся наверх.

Разумеется, солдаты меня не заметили.

Я открыл дверь в кабинет капитана стражи и вошел.

В тот же миг меч, метивший точно в мою шею, рассек воздух.

Траектория была чистой и выверенной, но силе и скорости не хватало мощи, поэтому я легко уклонился, просто сместившись в сторону.

— Цыц, увернулся, значит.

Мечом замахнулся капитан стражи. Видимо, он среагировал на внезапно открывшуюся дверь.

Чутье у этого мужика было неплохое.

Чтобы не создавать лишних проблем, я развеял магию.

—\1..Ты?

— Снова видимся.

Только тогда капитан стражи, кажется, успокоился, убрал меч и рухнул на диван.

— Ха-а... Я уж подумал, что это наемный убийца.

— Убийца? Неужели бывают киллеры, которые охотятся на капитана стражи?

—\1..Кто знает.

Капитан уклонился от ответа с многозначительным выражением лица.

Меня тоже не особо интересовали дела какого-то мужика, так что я не стал расспрашивать.

— Так зачем пришел?

— Да ничего особенного, просто решил дать тебе совет в счет того долга.

— Хм?

— Сегодня ночью, если из аукционного дома в дворянском квартале поступит запрос о подкреплении — проигнорируй его.

—\1..Ты серьезно?

— Если ты из тех, кто ценит убеждения выше собственной жизни, то можешь приходить, мне все равно.

Мужчина, смотревший мне в глаза, тяжело вздохнул, осознав, что я не шучу.

—\1..Этого просто не может быть.

— К счастью.

— Взамен могу я попросить тебя об одной услуге?

— О чем именно?

Привычно чиркнув спичкой, он зажег сигарету, затянулся и заговорил.

— Постарайся по возможности не убивать стражников. Если они перемрут, у городской гвардии прибавится работы.

— Я постараюсь.

— Спасибо.

На этом наш разговор закончился.

Глядя, как солнце окончательно скрывается за горизонтом, я перемахнул через подоконник, покинул кабинет и последовал за магическим следом, который оставил на теле того человека из переулка.

Так я добрался до довольно приличного на вид здания.

Тук-тук. Когда я постучал в дверь, на пороге показался мужчина со свирепым лицом.

—\1..Мы вас ждали.

Следуя за ним внутрь, в помещении, похожем на приемную, я встретил щуплого мужчину.

Это был тот самый человек, которого я отпустил живым в переулке.

— И-искренне благодарю вас за визит в торговую гильдию Эльмара.

— Где приглашение?

— Разумеется, оно готово!

По жесту мужчины подошедшая служащая принесла приглашение.

Пока я осматривал его, девушка принесла еще кое-что.

— А это что?

Это была довольно роскошная маска льва.

— Аукционы рабов в дворянском квартале проводятся на условиях строгой анонимности. Все участники обязаны носить маски.

— Анонимность, значит...

Ну, это вполне можно было понять.

Вряд ли высокопоставленному дворянину хотелось бы, чтобы кто-то прознал о том, что он покупает секс-рабыню.

«Простите... На аукционе действует дресс-код, не возражаете, если мы подготовим для вас парадный костюм?..»

«Давай».

Только тогда мужчина, почувствовав небольшое облегчение, выпрямился и отдал распоряжение сотруднице.

Надевая принесенный сотрудницей черный костюм, я обратился к мужчине.

«Ты тоже участвуешь в аукционе?»

«О, нет!»

Застегнув напоследок запонки, я надел маску льва.

«Тебе повезло».

http://erolate.org/book/1310/168491

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода