× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод I Installed a Dating App and Girls from Another World Became Obsessed with Me / Я скачал приложение для знакомств, и теперь девушки из других миров стали одержимы мной: Глава 330. Психолог на один день.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

—\1..Что вы сказали?

— Достаточно будет снять только верхнюю одеж...

Хлысть!

Прежде чем я успел договорить, в меня полетела подушка.

Заблокировав подушку лицом, я посмотрел на Хан Со А. Ее лицо покраснело так сильно, будто она вот-вот взорвется.

— Из... извращенец! Вам мало Хе На и ее сестры, теперь вы решили протянуть свои руки и ко мне?!

— Кажется, ты все неправильно поняла...

— Замолчите!

Хан Со А выкрикнула это дрожащим голосом.

Было очевидно, что она настолько взбудоражена, что совершенно не слышит чужих слов.

— С самого начала все было странно! Ладно бы вы просто стали зятем семьи Чхве из Сонбука благодаря таланту, но чтобы та несносная женщина в один миг превратилась в влюбленную девчонку и воркуя обедала с мужчиной в зале «Амброзия» у всех на виду!

Хан Со А прикрыла грудь обеими руками и сердито уставилась на меня.

«Никаких сомнений! Ты подчинил госпожу Хён У удовольствием и выдрессировал её, так?!»

«...?»

«Даже не вздумай теперь прикидываться дурачком! Я всё поняла!»

«...»

Удовольствие? Дрессировка?

Что же она обычно смотрит, если из уст женщины, являющейся прямым потомком семьи Джинрюхан, вылетают такие слова?

«Ну и вкусы у неё...»

Я невольно усмехнулся.

Я хотел было что-то ответить на едкие обвинения Хан Соа, но решил пока дослушать.

Всё равно она сейчас явно не в том состоянии, чтобы адекватно воспринимать мои слова.

«Наверняка ты и сестру, как и госпожу Хён У, заманил сладкими речами, усыпил бдительность, а потом затащил в постель!.. Иначе и быть не могло! Моя сестра всегда была холодна и никого к себе не подпускала, она бы ни за что не потеряла голову от какого-то проходимца!»

«...Это уже слишком. Называть человека проходимцем».

Вообще-то, я пришёл сюда на своих двоих.

«Замолчите!»

Похоже, она немного выдохлась после своей тирады. Хан Соа тяжело дышала, не сводя с меня яростного взгляда.

В её светло-серых глазах снова начала разгораться едва угасшая враждебность.

Я тихо вздохнул и поднял руки.

«И чего же ты в итоге хочешь?»

Судя по её состоянию, ни оправдания, ни доводы рассудка здесь не сработают.

Мне и так катастрофически не хватает времени на личные тренировки, так что в глубине души хотелось бросить всё это обучение и просто уйти.

Но я не мог себе этого позволить.

«Десятки миллиардов на дороге не валяются».

Ради личного посоха, который я планировал приобрести в ближайшее время, придётся потерпеть.

К тому же, если вспомнить неадекватных клиентов, с которыми я сталкивался, подрабатывая в магазине, Хан Соа ещё была само очарование. Однажды пьяный парень три часа требовал, чтобы я сыграл с ним в «камень-ножницы-бумага».

«Если тебе так неловко, давай для начала попробуем через одежду...»

«В-в первый раз!»

Хан Соа поспешно закричала.

Ее глаза наполнились слезами, будто она вот-вот разрыдается.

Хан Соа несколько раз шевельнула губами и в конце концов, опустив голову, тихо пробормотала.

«...Я, я хочу отдать первый раз любимому человеку, поэтому, что бы ни случилось, нельзя входить в меня... Н-но если что-то другое...»

Шух-

Тонко дрожащими руками Хан Соа начала медленно снимать верхнюю одежду.

Сквозь тонкий трикотаж проступила белоснежная кожа и нежно-голубое нижнее белье.

От этой неожиданной ситуации я на мгновение лишился дара речи.

«...Я сделаю все, что прикажете, так что помоги-»

«Хватит».

Хвать.

Я перехватил руку Хан Соа, которая уже собиралась снять юбку.

Тогда Хан Соа не смогла скрыть своего беспокойства.

Почему-то я почувствовал себя плохим парнем.

«Фух...»

Я схватился за гудящую голову.

Само собой разумеется, у меня не было ни малейшего намерения становиться преступником на почве секса, раздевая ученицу догола на первом же занятии.

Иначе как бы я потом смотрел в глаза сестре Раэль...

«...Хотя, ее это, наверное, особо не заботит?»

Честно говоря, мне казалось, что даже если бы я переспал с Хан Соа, она бы не придала этому большого значения.

Конечно, у меня таких планов не было.

«Почему ты вдруг...»

Тук.

Я слегка щелкнул Хан Соа по лбу ребром ладони.

«Достаточно снять только верх, так что прекращай свои странные фантазии и живо садись».

«...А?»

После короткого молчания в глазах Хан Со А отразилось глубокое замешательство, которое она не смогла скрыть.


Может, ей стало стыдно от того, что она сама озвучила свои мрачные фантазии?

«Если готова, садись на подушку и прими позу для медитации».

«...»

Хан Со А хранила молчание даже после того, как переоделась в удобную одежду.

Я тоже решил не упоминать о том, что произошло мгновение назад.

Мне-то что, мне достаточно делать свое дело.

Шух—

«Хм...?!»

Я положил руку на белоснежную спину Хан Со А.

Если быть точным, напротив левой части груди, в ближайшем месте к сердцу.

Я начал понемногу вливать магическую силу, проверяя состояние ее тела.

Как и ожидалось, мутная энергия скопилась в энергетических каналах по всему телу, примерно на том же уровне, что и у Чхве Хе На.

Тем не менее, ее костная и мышечная структура была выстроена ровнее и крепче, чем у большинства воинов.

«...Как же она живет, что у мага может быть такое тело?»

Хотя и были видны следы постоянных тренировок, одних их было недостаточно, чтобы в двадцать лет иметь настолько сбалансированный скелет и мышцы.

Если только она не следила за своей осанкой маниакально.

Это было немного любопытно, но не то, о чем стоило беспокоиться.

Сейчас важно было понять, сможет ли Хан Со А преодолеть порог тем же способом, который я использовал для Чхве Хе На.

У-у-унг—

Через руку, лежащую на спине, я направил магическую энергию в магический круг Хан Со А, осматривая все ее тело, словно сканером.

Магическая сила текла по ее цепям, передавая мне даже самую незначительную информацию.

Проверка продолжалась без каких-либо проблем, когда вдруг...

«...Что это?»

Обнаружилась одна странность.

На мгновение я подумал, не ошибся ли, и проверил снова, но результат не изменился.

У Хан Со А не только показатель маны, но и форма магического круга, а также структура магических цепей уже превзошли уровень второго круга.

По сути, можно было считать, что она стоит на пороге третьего круга.

По идее, она должна была давно прорваться на новый уровень, и мне было трудно понять, почему она все еще остается на первом круге.

«...Неужели у нее особенное телосложение, как у сестры Раэль?»

Такая вероятность была.

Учитывая, что у Хан Раэль тело вызывало реакцию отторжения при контакте с другими людьми, не было бы ничего странного, если бы ее младшая сестра, Хан Соа, тоже родилась с особенной конституцией.

Однако вскоре я покачал головой.

«Если бы у нее было особенное телосложение, сестра Раэль не доверила бы ее мне».

Даже если бы она попросила об этом в порыве отчаяния, она бы как минимум предупредила меня.

Пока я продолжал размышлять, слова Хан Раэль внезапно промелькнули у меня в голове.

— Будет еще лучше, если ты дашь ей пару советов.

Только тогда я, кажется, понял, почему Хан Раэль поручила это дело именно мне.

Шу-у-у-у...

Я поочередно направлял шесть элементов, регулируя их так, чтобы не перегружать магический круг Хан Соа.

Затем круг начал активироваться, словно резонируя с элементами.

— Хм, а-ах...!

—\1..Терпи.

По пути я чуть не потерял концентрацию из-за странных стонов Хан Соа, но, к счастью, обошлось без серьезных проблем.

Прошло около десяти минут.

—\1..Фух.

Я молча убрал руку со спины Хан Соа.

Только что проведенная проверка подтвердила мою правоту, но проблема заключалась в том, как объяснить это Хан Соа.

«...Если быть точным, это скорее убеждение, а не объяснение».

Я спокойно перевел дух и провел рукой по лицу.

Вероятно, Хан Раэль и сама знала, в чем проблема.

Тем не менее, она попросила меня об этом, решив, что сама не сможет справиться с этой задачей.

— Ха-а, ха-а... В-все закончилось...?

Хан Соа осторожно повернула голову и посмотрела на меня, в уголках ее глаз застыли слезы.

— Учитывая, как вы напугали меня вначале, было не так уж и больн—

— Хан Соа.

— Перестань подражать своей сестре.


Говорят, что магический талант передается по наследству.

Но это утверждение верно лишь наполовину.

Талант действительно наследуется, но вероятность этого не так уж велика.

В этом плане шансы на то, что Хан Соа будет обладать выдающимся талантом, были крайне малы.

— Ох... неужели это реинкарнация первого главы семьи?

— Создать круг в восемь лет... были ли в нашем роду подобные прецеденты?

— Не смейте ставить этого ребенка в один ряд с обычными людьми. Если она продолжит в том же духе, то непременно станет великим магом и опорой, которая поведет за собой род Чинрю Хан.

Ведь уже была Хан Раэль, одаренная поистине монструозным талантом.

И все же, видя талант Хан Раэль, взрослые питали надежды и в отношении Хан Соа.

А вдруг?

Словно отвечая на эти ожидания, Хан Соа с малых лет проявляла себя во многих областях.

Будь то учеба, спорт или искусство — она блистала везде.

Родись она в обычной семье, ее бы по праву называли вундеркиндом.

Но, к несчастью, она родилась в прямой ветви рода Чинрю Хан — одной из самых могущественных магических династий Южной Кореи.

В еде, одежде, сне и даже в том, как она дышит, ее постоянно сравнивали со старшей сестрой, Хан Раэль.

Но и это было еще не все.

Во внешнем мире ее начали сравнивать с Чхве Хе Ной, ее ровесницей, которая превосходила ее.

Когда стресс, копившийся с раннего детства, достиг критической отметки, Хан Соа было всего восемь лет.

В ситуации, когда становилось все труднее сохранять рассудок, способом выживания, который в итоге выбрала Хан Соа, стало «подражание».

— То, что твоя сестра — маг идей, не значит, что ты тоже сможешь им стать. Ты ведь и сама прекрасно знаешь, что твой талант лежит в стихийной магии, не так ли?

Магия в основном делится на стихийную, идейную, алхимию, магию духов и призыва.

В то время как Хан Раэль прославилась как маг идей, Хан Соа была предрасположена к стихиям, как и я, а именно — к воде и тьме.

Причем ее способности к магии тьмы были на уровне второго ранга, а к магии воды — почти на том же втором ранге.

Но почему же тогда она застряла на первом круге?

Причина была проста и ясна.

«Хватит упрямиться, сосредоточься на стихийной магии. Ты и сама знаешь: в нынешнем состоянии тебе и всей жизни не хватит, чтобы достичь второго круга...»

«Я и сама это прекрасно знаю!»

Резкий голос эхом раздался в кабинете еще до того, как фраза была закончена.

Бам!

Кулак Хан Соа, ударивший в пол, мелко дрожал. Из костяшек сочилась кровь, но девушку это, казалось, совершенно не заботило.

«...Как бы я ни старалась, я лучше всех знаю, что мне никогда не стать такой, как сестра».

К концу фразы ее голос сошел на нет.

Как она и сказала, концептуальная магия и магия духов были теми сферами среди пяти магических направлений, где талант значил больше всего.

Именно по этой причине Хан Соа, обладая недюжинным талантом к стихийной магии, застряла на первом круге.

Она пыталась силой втиснуться в одежду, которая была ей не по размеру.

«Фух... Я не собирался устраивать сеанс психологической помощи».

Тяжелый вздох так и просился наружу, но я сдержался.

Что ж, разве может человек прожить жизнь, занимаясь только тем, чем хочется?

«И что, собираешься всю жизнь пробыть на первом круге?»

«...Если мне суждено жить в этой семье, то уж лучше так».

Хан Соа отвела взгляд.

Не знаю, что у них там произошло, но, честно говоря, на мой взгляд, это выглядело как капризы богатой дочки.

Конечно, я не был настолько бесчувственным, чтобы высказать это ей прямо в лицо.

«Тогда уходи из дома».

«...Что?»

Шмяк.

Я просто уселся на пол, чтобы наши с Хан Соа глаза были на одном уровне, и продолжил разговор.

«Я тоже в двадцать лет ушел из приюта и начал жить один. Ну, получил подъемные, но это были копейки. Дали, кажется, тысячи две? После залога и аренды жилья я сразу остался с пустыми карманами. Но умирать с голоду не хотелось, так что я и на стройке вкалывал, и по ночам подрабатывал — за все брался».

Сейчас это лишь воспоминания, но тогда я боролся за жизнь изо всех сил.

«Если тебе тошно в этом доме, просто съезжай. Денег-то у тебя все равно навалом, разве нет?»

Я не разделял чувств Хан Соа, но это не значило, что я ее не понимал.

Даже я сам несколько раз хотел сбежать из приюта.

Но даже если бы я ушел, идти мне было некуда, поэтому я просто терпел и жил дальше.

— Н-но старшие в семье будут против...

— Можешь просто попросить свою сестру, разве нет?

—\1..Что?

— Твоя сестра, исполняющая обязанности главы семьи, и так живет отдельно, так кто тебе что скажет, если ты уедешь? Если будут донимать, просто пожалуйся сестре.

Насколько я знал, Хан Раэль была не из тех, кто грубо откажет в просьбе младшей сестре.

Будь она действительно безразлична к сестре, она бы не просила меня об этом одолжении.

Кап-кап...

— Хм?

Пока я переводил дух, из кулака Хан Со А начала сочиться кровь.

Хвать.

Я почти силой перехватил руку Хан Со А и осмотрел рану.

Ногти впились в кожу, и рана казалась довольно глубокой.

Если оставить всё как есть, шрам был бы гарантирован.

—\1..Ничего особенного.

— Как это «ничего».

Сделав вид, что роюсь в кармане, я достал из инвентаря святую воду.

Лью-лью...

Осмотрев рану, я аккуратно полил её святой водой.

— Хы-ы?! Щи-щиплет...!!

— Терпи.

Быстро закончив с первой помощью, я перебинтовал руку Хан Со А.

Это уже какой-то дворецкий, а не репетитор.

— С-спасибо...

Хан Со А, смущенно покраснев, поблагодарила меня.

Она так покраснела, что казалось, вот-вот лопнет, словно спелая хурма.

— П-почему... почему ты так смотришь...

Щелк!

— А-а-а!!

Я легонько щелкнул Хан Соа по лбу, не вкладывая особой силы.

Хан Соа скорчилась от боли.

— Хватит нести чушь и учи магию как следует. Знаешь, сколько людей из кожи вон лезут, чтобы стать магами?

Я встал, оставив позади Хан Соа, которая каталась по полу, схватившись за лоб.

Я сделал все, что мог.

Если совсем ничего не выйдет, отправлюсь на Северный фронт зарабатывать деньги.

— К-Кан Хён У-у-у...!!!

Сзади раздался ее яростный вопль, но я проигнорировал его и вышел из библиотеки.

—\1..А, забыл очистить ей каналы и разогнать кровь.

Я поспешно вернулся и начал понемногу выжигать черным пламенем мутную энергию, скопившуюся в энергетических точках Хан Соа.

В процессе Хан Соа снова билась в муках, но меня это уже не касалось.

http://erolate.org/book/1310/168667

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода