× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод I Installed a Dating App and Girls from Another World Became Obsessed with Me / Я скачал приложение для знакомств, и теперь девушки из других миров стали одержимы мной: Глава 354. Поиск материалов.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я на мгновение замолчал, услышав слова баронета Сифилда.

«...Как вы узнали, что я владею мечом?»

Хотя для мага у меня довольно крепкое телосложение, хватало и других магов, которые любили физические упражнения.

На самом деле, большинство парней, которых я встречал в Серой башне магов, были в хорошей форме.

К тому же, после перерождения костей и плоти мозоли на ладонях полностью исчезли, так что по одному только внешнему виду догадаться, что я мечник, должно быть непросто.

Но всё же он говорил с явной уверенностью.

«Это и есть намётанный глаз мастера-кузнеца?»

Благодаря этому доверие к скверному пьянице-дворфу хоть немного, но выросло.

«У меня что, вместо глаз дырки от сучков? С одного взгляда всё понятно».

Грубо ответив, он поставил кружку пива на стол, встал и начал медленно обходить меня кругом.

Осматривая меня сверху донизу ещё более тщательно, чем раньше.

«...Гениальный маг, как же».

Вскоре баронет Сифилд, словно закончив осмотр, отошёл и взял лежащую на столе сигару.

Затем он зажал обрезанную сигару в зубах и зажёг её.

— Фу-у...

Горьковатый запах наполнил мастерскую.

«Достань меч, которым обычно пользуешься».

«Зачем меч...?»

Я пришёл заказать изготовление посоха, а не для того, чтобы делать меч.

Не похоже, чтобы этот дварф перед моими глазами мог выковать меч лучше, чем Демонический Меч, Покоряющий Небеса.

— Хватит болтать, просто доставай его! Или ты передумал делать посох?!

Как и подобает британскому аристократу, характер у него был в несколько раз сквернее и заносчивее, чем у обычного дварфа.

Я извлек Демонический Меч, Покоряющий Небеса из инвентаря.

Я не беспокоился, что он узнает об инвентаре. Хватает людей, которые достают оружие подобным образом.

Конечно, почти никто не мог, как я, хранить абсолютно все вещи в подпространстве.

Это было под силу только тем, кто раздобыл особый артефакт в Вратах, или магам седьмого круга и выше.

«Кстати говоря, место в инвентаре постепенно заканчивается. Интересно, не появится ли в магазине предмет для расширения?»

Раньше предметы, увеличивающие объем инвентаря, изредка попадались, но в последнее время они совсем исчезли.

Словно система больше не собиралась его расширять.

— Э-этот меч..! Кто, черт возьми, его создал!»

—\1

Пока я на мгновение отвлекся, баронет Сифилд с каким-то странным выражением лица уставился на Демонический Меч, Покоряющий Небеса, и закричал.

— Прекрасно! Как же это прекрасно! Даже если сказать, что это божественная реликвия, выкованная самим великим богом Гоибниу, этого будет мало!»

Гоибниу.

Бог-кузнец из кельтской мифологии.

Поскольку этот бог еще и варил потрясающе вкусное пиво, большинство дварфов предпочитали верить в него вместо церкви.

—\1..Нашел в Вратах.

— В Вратах?! Из какого же монстра мог выпасть такой меч?!»

— Это государственная тайна, так что я не могу вам сказать.

Я покачал головой, напустив на себя серьезный вид.

Раз я сказал, что это государственная тайна, что этот британский аристократ сможет поделать?

—\1..Тьфу, ничего не поделаешь. Тогда вынь меч из ножен.

— С чего бы мне это делать...

— Если он мне понравится, я сделаю тебе такое одолжение, от которого ты дар речи потеряешь.

Вжик—

Я тут же вытащил Демонический Меч Сокрушения Небес из ножен.

Вскоре показалось иссиня-черное лезвие, источающее вокруг мрачную ауру.

—\1..С ума сойти. Кажется, я влюбился с первого взгляда.

Старик совсем из ума выжил.

— Я его ни за что не продам.

— Это и ежу понятно!

Баронет Сифилд вскричал, и на его шее вздулись вены.

— Этот меч уже твой. К тому же, если я, не будучи рыцарем, оставлю его у себя, он станет не более чем украшением. Истинный смысл меча в том, чтобы что-то рубить, никогда не забывай об этом.

После своего крика он, видимо, захотел пить и принялся жадно глотать пиво прямо из бутылки, которую достал из холодильника.

— Кха-а... Тем более, что этот меч — демонический, созданный для того, чтобы забирать как можно больше жизней и поглощать их силу.

— Демонический меч?

— Ты ведь и сам это знаешь, не так ли?

Конечно, я знал.

Количество трупов, скормленных Демоническому Мечу Сокрушения Небес к этому моменту, было уже приличным.

— Будь на твоем месте кто-то другой, я бы отобрал его немедленно... Но в твоем случае это не имеет большого значения. Ты не кажешься таким дураком, чтобы позволить мечу завладеть твоим разумом.

Кажется, я примерно понимал, о чем он говорит.

Иногда, когда я держал Демонический Меч Сокрушения Небес, мне слышалось нечто вроде галлюцинаций.

Наверное, это то, что называют ментальной коррозией демонического меча.

«Хотя после того, как я пару раз прижег его черным пламенем, он притих».

На самом деле, даже если бы я продолжал их слушать, ничего бы особо не изменилось. Похоже, это благодаря моему ментальному барьеру.

— Но послушайте, зачем вы просили меня достать меч, если мы собираемся делать посох?

— Ц-ц-ц, ты до сих пор не понял?

— Что?

В ответ на мои слова он в досаде постучал себя по груди.

— Хоть меч, хоть посох — в конце концов, ты все равно будешь держать их в руках и размахивать ими! Так что первым делом нужно проверить, что лучше всего ложится тебе в руку!

—\1..

В этом есть смысл...?

Казалось, что в этом мало логики, но я решил просто промолчать.

—\1..Может, мне взмахнуть им пару раз?

— Не нужно.

Баронет Сифилд махнул рукой и молча зашел вглубь мастерской.

Проводив его взглядом, я повернулся и принялся разглядывать висевшие на стене посохи и жезлы.

Я не читал описание предметов, но судя по исходящим от них особым волнам маны, каждый из них определенно был эпического ранга или выше.

— Чего стоишь столбом, живо иди за мной!

— Слушаюсь.

В голове промелькнула жадная мысль заполучить хотя бы один из них, но, несомненно, всё это были чьи-то заказы.

Учитывая его скверный характер, он ни за что бы их не продал, даже если бы я предложил огромную сумму.

Подавив чувство сожаления, я последовал за ним вглубь мастерской.

Минут через десять пути по запутанным коридорам передо мной предстала тяжелая железная дверь, утыканная всевозможными охранными устройствами.

Баронет Сифилд приложил руку к сенсорной панели, установленной рядом с дверью.

Бип—

[Данные радужки глаза, отпечатков пальцев, лица и магического излучения совпадают.]

Тр-р-р-р—

Вместе с системным голосом железная дверь начала автоматически открываться.

— Спасибо.

—\1..?

Пока я наблюдал за открытием двери, до моих ушей донеслась фраза, заставившая меня усомниться в собственном слухе.

— Благодаря тебе я смог увидеть отличный меч. Вдохновение уже начинает бить ключом.

Улыбка, расплывшаяся на лице баронета Сифилда, вызвала у меня непроизвольную дрожь.

Я даже засомневался, тот ли это самый гном с отвратительным характером.

— Помнишь, я говорил, что окажу тебе услугу, от которой ты свалишься от удивления?

— А? Да, припоминаю...

Честно говоря, я не особо на что-то рассчитывал.

В лучшем случае мне бы снизили стоимость работы или продлили срок бесплатного обслуживания.

Однако его следующие слова превзошли все мои ожидания.

— Я использую «это» для твоего посоха.

Баронет Сифилд с густым смешком указал вглубь комнаты.

А точнее, на что-то за закаленным стеклом, занимавшим всю стену.

— Это...

Там находился огромный драгоценный камень, сияющий золотистым светом.

Даже на первый взгляд он казался больше моей головы.

Почувствовав колоссальную магическую силу даже сквозь толстое стекло, я невольно сглотнул слюну.

Это явно был не обычный самоцвет.

— Слышал когда-нибудь о Колоссах?

—\1..Неужели.

От слов баронета Сифилда мои руки непроизвольно задрожали.

Колосс.

Разновидность голема неизвестного происхождения, относящаяся к магическим зверям ранга S.

— Это ядро «Гигаса», Колосса ранга S, который десятки лет назад появился посреди Северного моря и угрожал Британии. Я получил его от того самого Уинчестера, который преподнес его королевской семье.

Пш-ш-ш...

Стоило ему нажать на сенсорную панель, как бронированное стекло разошлось в стороны.

Я, словно завороженный, протянул руку и коснулся лежащего там ядра Колосса.

Динь-

[Сбор информации о новом предмете]

[Ядро Колосса — Альфа]

[Ранг: Уникальный]

[Ядро Колосса «Гигаса», оружия богоборчества, созданного алхимиками древней магической империи в попытке противостоять богам.]

— Посохи и волшебные палочки всегда нуждаются в ключевом материале, который станет их основой. Обычно используют части магических зверей ранга А, но для твоего посоха я сделаю исключение и использую это.]

—\1..Вы это серьезно?

Первым делом, услышав эти слова, я почувствовал не радость, а замешательство.

Среди всех частей колосса самой ценной, несомненно, является ядро.

Использовать ядро колосса, ценность которого настолько астрономическая, что ее даже невозможно определить, в качестве основного материала для моего посоха?

— Если изготовить основу из мифрилового сплава вокруг ядра колосса...

— Прошу прощения.

Я вежливо поклонился и отклонил его предложение.

Нет, я просто не мог не отказаться.

— Я прекрасно понимаю, что это исключительная возможность, но, к сожалению, мое финансовое положение весьма скромно.

Все-таки это материал из магического зверя ранга S.

Конечно, я не знал, был ли он боссом, полубоссом или элитным монстром, но колосс определенно был чудовищем, печально известным своей силой даже среди ранга S.

По самым грубым прикидкам, цена легко перевалит за сотни миллиардов.

Нет, возможно, даже больше.

Как бы мне ни помогала финансово Хан Раэль, чтобы покрыть такую сумму, мне пришлось бы, как она и говорила, войти в семью Чин Рюхан в качестве зятя.

— Поэтому, как ни жаль, придется выбрать другие материалы...

— Плати всего сто миллионов фунтов.

—\1..Что?

Баронет Сифилд взглянул на меня, выпустив струю сигарного дыма.

— Пфу-у... Я сказал, что возьму всего сто миллионов фунтов. Ты что, человеческого языка не понимаешь?

—\1..

— Разумеется, стоимость остальных материалов и работы оплачивается отдельно. В сумме выйдет около ста пятидесяти миллионов фунтов.

Сто пятьдесят миллионов фунтов.

В пересчете на воны это примерно двести семьдесят миллиардов.

Учитывая, что Тенемора Хан Раэль стоила сто девяносто миллиардов, цена кажется высокой, но если вспомнить, что основным компонентом будет ядро колосса, то это была просто смехотворно низкая цена.

— Н-нет...

— Что еще! Только не говори, что и это не можешь оплатить?! Ну и наглец же ты, настоящий грабитель!

— О, нет! Просто... я не совсем понимаю.

Баронет Сифилд в ответ на мои слова скорчил недовольную гримасу.

— Чего именно ты не понимаешь?

—\1..Посох, в котором использовано ядро Колосса, стоит всего сто пятьдесят миллионов фунтов? Это ведь даже стоимость материалов не покрывает, разве нет?

Он неспешно затянулся сигарой, погладил бороду и посмотрел на меня.

— Так ты недоволен?

— Как я могу быть недоволен? Мне хочется поклониться вам до земли от благодарности.

— Не вздумай. Мне нет дела до восточных этикетов.

Это я и без него знал.

Если уж этот господин, считающийся британским аристократом, плевал на британские манеры, то с чего бы ему интересоваться обычаями других стран.

— Ядро Колосса было пожаловано мне королевской семьей. Как его использовать — мое личное дело, и тебя это не касается. К тому же, какой в нем прок, если оно будет и дальше просто пылиться на полке как сувенир?

—\1..

Что это с этим дворфом?

Неужели он... цундэрэ?

— Убери свои поганые зенки.

— Слушаюсь.

Я отвел взгляд, спасаясь от его свирепого взора.

Как бы то ни было, двести семьдесят миллиардов вон были суммой, которую я вполне мог потянуть.

Двести пятьдесят миллиардов даст Хан Раэль, а оставшиеся двадцать миллиардов покрою я сам.

Конечно, учитывая годовой доход семьи Чин Рю Хан, о котором говорила Хан Раэль, я мог бы попросить и полную сумму, но остатки совести мне этого не позволяли.

— В любом случае, теперь тебе кое-что нужно сделать.

— Кое-что сделать...?

— Ты должен раздобыть недостающие материалы.

Он достал откуда-то пиво и принялся жадно его пить.

— Кха-а. «Юфлезия» — если ты маг, то наверняка хоть раз слышал это название?

Разумеется, я слышал.

Редкий цветок, который находят только во вратах ранга А и выше. В основном используется в качестве катализатора в алхимии.

«Ходят слухи, что на грядущую „Вальпургиеву ночь“ выставят Юфлезию. Выкупи её там. По нынешним ценам двадцати миллионов фунтов должно хватить».

20 миллионов фунтов.

Это около 35 миллиардов вон.

«Ну, чтобы раздобыть приглашение, тебе придётся побегать так, что пятки засверкают. Но это не моя забота, так что разбирайся сам».

Сказав это, баронет Сифилд махнул рукой и вышел из комнаты.

В его руке была пустая пивная бутылка.

Позже, оставшись один, я тихо вспомнил Син Юн А и помолился с чувством благодарности.

В голове промелькнул переданный ею VIP-билет на Вальпургиеву ночь стоимостью в девяносто миллиардов.

http://erolate.org/book/1310/168691

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода