× Теперь видно, как работает ваша реклама
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод How to Steal the Protagonists Woman / Как украсть девушку главного героя: Глава: Магическая школа Шутра (1-29)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Луна не могла закрыть рот от изумления и прикрывала его рукой.

До приезда в Сутру она тоже встречала разных магов и видела их магию.

Грубую, но великолепную магию огня, магию ветра, вобравшую в себя потоки природы, мягкую, но тяжелую магию воды и магию земли, обладающую мощной разрушительной силой.

Она не могла использовать такую магию сама, но могла ощутить ее косвенно.

Безусловно, с точки зрения чистой мощи это нельзя было назвать чем-то невероятно сильным.

Можно было подумать, что он всего лишь всадил стальной шар в железную пластину.

Однако, если выстрелить этим прямо в человека, это явно не будет поводом для смеха.

Нет, возник вопрос, действительно ли это была магия.

Потому что формы магического круга не было видно.

«Нет, я определенно что-то видела только что».

Хотя Луна не успела рассмотреть все в деталях, она заметила некую желтую световую сущность.

Однако магический круг размером с монетку, на который она смотрела издалека, глаза Луны различить не могли.

Луна намеренно зашагала громче, приближаясь к Святому Стражу.

«А?»

«Извините… Я забыла отдать вам ключи».

«А…»

Сон Сухо смотрел на Луну слегка настороженно.

У него было такое выражение лица, будто его застукали за чем-то, что он хотел скрыть.

Видя это, Луна снова начала дуться.

«Повествователь мне до сих пор не доверяет».

Думая об этом, она в то же время вспоминала вчерашние события.

Женщины, которые хотят, чтобы их понимали без слов.

Луне совсем не хотелось становиться такой женщиной.

— ...Я не специально подсматривала.

— То, что видела, — это пустяки.

— ...?

— С ушами всё в порядке? Это звучит очень громко, для ушей вредно.

Сон Сухо вынимал что-то из ушей.

Луна подумала про себя:

«...Это Повествователь не доверял мне».

Ей стало неловко, но в то же время на душе потеплело.

— Всё хорошо. Я оставлю ключи здесь, на книге. Удачи вам.

— Ага. Увидимся позже.

— ...Да.

Хотя вечер еще не наступил, Луна с трепетом в сердце вышла из репетиционного зала.

***

— ...И когда она пришла?

Повествователь пробормотал это себе под нос.

Когда он стрелял из Ттак-конга, было слишком шумно, поэтому он купил за Энель беруши и вставил их в уши.

Он заметил Луну только тогда, когда она случайно попала в его поле зрения.

[Луна Штадтфельд заслуживает доверия, но вам стоит быть осторожнее.]

— Да ладно, вряд ли она пойдет и кому-то расскажет.

[Характер может измениться в любой момент. Сейчас она кажется рассудительной, но если вдруг в будущем она станет излишне эмоциональной, все может измениться.]

— И то верно… Если она станет не в меру эмоциональной, это и впрямь будет хлопотно.

Трудно было сказать, что проблема в самой Луне.

Настоящая проблема — Луи.

Очевидно, что Луи нравится Луна, но нет никакой гарантии, что он не станет заглядываться на других.

К примеру, этот парень уже пытался приударить за Соней.

Если Луна отдалится, вполне вероятно, что он переключит внимание на другую женщину.

В таком случае мне придется соблазнять другую, и если Луна вдруг превратится в яндере, у меня будут серьезные проблемы.

Если вдруг Луна начнет шантажировать меня, угрожая раскрыть мои способности, это сильно помешает выполнению миссии.

— Понял, буду осторожен.

Сухо запер дверь тренировочного зала и перешел к теме Щелчка.

На этот раз он провел эксперимент с магическим кругом среднего уровня.

В результате мощь стала слабее, чем раньше, но зато Сухо пришел к выводу, что его можно использовать еще несколько раз.

— Армония, если вдруг я полностью истощу ману, сколько Энеля потребуется для ее восполнения?

[Поскольку текущий запас маны Хранителя невелик, для полной зарядки достаточно примерно 50 Энеля.]

Это были хорошие новости. Затраты такого количества Энеля не станут тяжким бременем.

Однако следующие слова Армонии резко умерили мой пыл.

[Однако это возможно только один раз.]

— Что? Нет, почему?

[Магическое истощение — это накопительный отрицательный эффект. Даже если использовать ману стабильно, как в этот раз, это не значит, что упадок сил исчезнет. Если вы восполните ману и используете ее снова, в организме обязательно произойдет сбой.]

— Тогда сколько стоит восстановление после магического истощения? В прошлый раз лечение трещины в ребре обошлось совсем недорого.

Лечение ребра, пострадавшего от атаки Виолы в прошлый раз, прошло мгновенно.

Я решил, что если лечиться прямо в процессе, то проблем возникнуть не должно.

Но…

[Восстановление после Истощения Маны обойдется примерно в 10 тысяч Энелей.]

«Что?! Почему так дорого!»

[Истощение Маны — это не просто недомогание, а отрицательный эффект, напрямую угрожающий жизни.]

Вспоминая тот день, когда я испытал Истощение Маны, в памяти всплыло, как я едва дотянул до вечера в состоянии полной апатии.

В итоге выходило, что пополнять ману можно лишь раз в день.

И еще...

«Это... реально читерство какое-то...»

— [Уровень Навыка Прицеливания 48] —

Я проверил навык, о существовании которого даже не подозревал из-за того, что в прошлый раз при Истощении Маны мой рассудок помутился.

Проще говоря, это было прицеливание.

До прихода Луны я щелкал стальными шариками без всяких магических кругов, одной лишь силой пальца, и попадал точно в цель десять раз из десяти.

Правда, из-за ограниченности силы моего среднего пальца я не мог поразить далекие цели.

[Но почему именно Сила Фака?]

«А...»

Я гордо расправил плечи и с достоинством произнес:

«Сила среднего пальца! Это сокращение от Силa Фака! Ну как? Гениально, правда?»

[..........]

Что? Почему? Есть претензии?

И те щелчки, что я делал до прихода Луны, были как раз проверочной тренировкой.

Наметив точку прицеливания и закрыв глаза, я выпустил стальной шарик, и он попал ровно туда, куда я хотел.

Этот навык был связан не со зрением, а исключительно с руками.

То есть, если я хоть примерно видел цель, я мог щелчком отправить снаряд точно в яблочко.

[В отличие от Сутры, это определенно будет очень полезно в будущем, когда вы будете посещать опасные зоны.]

«А! Сделай мне одну ту Сверхпроводящую Пулю, о которой говорила.»

[Слушаюсь.]

Вместе с ответом Армонии в моей руке оказалась Пуля Сущности Света.

Она была с заостренным концом, очень похожа на ту пулю, которую я хорошо знал.

Размер был в самый раз, так что подбрасывать её казалось даже удобнее, чем Стальной Шарик.

[Она спроектирована так, чтобы полностью исчезнуть после разового использования. Вы можете спокойно использовать её даже в тех мирах, где есть риск утечки технических данных.]

— Ого, как всё продумано. Ну что, попробуем еще раз.

Сухо первым делом положил Пули Энеля в подсумок и снова начал тренироваться со Стальными Шарами.

..

..

Сухо сидел в кресле на террасе и, как обычно, наблюдал за закатом.

Хотя солнце еще не утратило своей силы, чтобы называть это полноценным закатом.

В отличие от будних дней, вокруг сидели студенты и мирно беседовали друг с другом.

Похоже, из-за того, что были выходные, атмосфера отличалась от будничной.

— В выходные мы слишком на виду, так что вместе не посидишь.

[Вам всё равно нечего делать, кроме как присматривать за её тренировками с магическим кругом, разве нет?]

…Мне кажется, или она меня сейчас тонко подколола?

— Если я буду постоянно торчать с Луной, пойдут слухи. Пока она не перешла на мою сторону окончательно, лучше соблюдать тишину.

Сухо это совершенно не волновало. Он думал, что Луну тоже.

Однако слухи, распространяющиеся в неопределенных кругах, могут стать как огромным преимуществом, так и привести к обратному эффекту.

И самое главное, моя настоящая цель — не Луна.

— Этот бездельник, на мой взгляд, из тех, по кому эффективнее всего нанести один мощный удар.

Существует много видов НТЛ, но в целом их можно разделить на две категории.

Метод постепенных уколов кинжалом и метод одного эффектного выстрела из дробовика.

Как по мне, Луи — тот тип, на которого подействует второй вариант.

Первый метод лучше работает, когда нет любовных чувств, так что для Луи он не подходил.

По моему опыту — хоть и не в этой реальности — чем больше прогресса ты добьешься, оставаясь незамеченным, тем лучше.

Полностью унифицировать Луну и при этом максимально не попадаться на глаза Сухо — вот ключевые моменты стратегии по разгрому этого бездельника.

[Как и сказал Хранитель, похоже, что та сторона окажет помощь.]

— Кстати, Армония.

[Да.]

— Ты говорила, что отправишься на задания и в другие места, кроме Сутры. Тогда как ты планируешь оставить это место?

Мне и раньше было любопытно, но как ни думай, безрассудное перемещение казалось невозможным.

[По этому вопросу я недавно связалась с Зодиаком. Однако прежде всего важно добиться хотя бы минимальных результатов. Ведь нельзя просто так просить об отсутствии без веской причины.]

— Результатов, значит...

Пока я раздумывал, как подступиться к вопросу о результатах, я почувствовал на себе взгляды стоявших рядом студенток.

Они смотрели не на меня, а на предмет, лежащий на столе.

Сухо убрал Энергетическую Пулю в подсумок и снова начал тренироваться со Стальным Шариком.

Коробочка, плотно покрытая прекрасными узорами, была настолько роскошной, что даже у меня, мужчины, разбегались глаза.

Окружающие студентки перешептывались друг с другом, не в силах отвести взгляд от коробочки.

— Похоже, это и правда стоящая вещь.

Сухо слегка приоткрыл шкатулку.

Внутри было полно вещей, о назначении которых я даже не догадывался.

Сухо снова закрыл ее.

— Чего только нет в этой шкатулке... Мне даже страшно, что если я ее открою, то весь порядок внутри нарушится, — сказал Сухо.

[Изначально такие принадлежности кладутся не с расчетом на то, что будет использовано абсолютно все.]

Ее тон выдавал неожиданно глубокие познания.

— О... Ты тоже красилась?

[...Раньше красилась.]

— Что!?

От моего крика, похожего на вопль, люди на террасе разом уставились на Сухо.

Сухо огляделся по сторонам, один раз откашлялся и с независимым видом уставился в пустоту.

Окружающие поглядывали на Сухо, а затем снова начали переговариваться между собой.

— ...Подумать только, Армония красилась.

[Это в прошлом.]

— А почему сейчас не красишься?

[Просто в этом нет необходимости.]

— ...Ясно.

Время от времени мне было любопытно узнать о прошлом Армонии, и я пытался его разведать, но не стал принуждать ее отвечать на то, что она не хотела рассказывать.

...Позже, когда у нас будет плотский диалог, я обязательно все из нее вытяну.

Отложив на время мысли об Армонии, я вспомнил тренировку, которую проводил в репетиционном зале.

— Но это проблема...

Во время отработки приема «Щелчок» обнаружилось несколько проблем.

— Кажется, мне нужно подтянуть знания о стихии молнии.

[Очевидно, что одних лишь имеющихся знаний недостаточно.]

Магические круги, которые я мог использовать, ограничивались теми, что я выучил в кружке, и теми, что были записаны в учебном пособии в репетиционном зале.

К счастью, и те, и другие никак не мешали мне использовать текущие способности, но для повышения эффективности определенно нужно было учиться.

Но проблема была в том, что я совершенно не понимал, как это делать.

У меня не было даже базовых знаний, чтобы начать обучение.

— Ведь нельзя просто так взять и поднять уровень стихии молнии, верно?

[Поскольку понимание возрастет, это поможет в обучении, но для этого должны быть созданы соответствующие условия.]

— А нет ли какой-нибудь отдельно сохраненной информации по теоретической части?

[В принципе, все исторические записи хранятся и на нашем космическом корабле, но это всего лишь записи. Эффективно структурировать их не под силу даже кораблю.]

Это означало, что трудно создавать что-то творческое, а не просто вычислять точные значения.

Раньше я бы сказал «отдайте учебу собакам», но теперь ситуация изменилась.

«Щелчок» явно полезен, и для его эффективного использования изучение стихии молнии было обязательным.

Пока я так размышлял, мне на ум пришел один человек.

— Профессор Соня!

[Очевидно, что даже если это не ее основная специализация, ее способностей вполне хватит, чтобы обучать Хранителя.]

Пусть ее уровень может быть ниже, чем у пожилых профессоров или узких специалистов, но это только по сравнению с другими профессорами.

Студента моего уровня она наверняка сможет обучить без проблем.

К тому же, профильного профессора у меня все равно нет...

А самое главное — она относится ко мне с симпатией.

Она продолжает поддерживать работу кружка, и, кажется, испытывает уважение к покойному профессору, который преподавал стихию молнии.

...И ко мне она тоже привязана.

Раз уж зашла речь о привязанности, я вспомнил о событиях прошлой ночи.

— Ха-а... И правда, когда всю ночь напролет кувыркаешься, силы на исходе.

[Разве вы не обошлись просто руками?]

— Спать вместе — это тоже труд.

Дзынь!

Внезапно сзади раздался звук разбивающегося стекла, оглушительно ударивший по барабанным перепонкам.

— А?

Когда я в испуге поспешно обернулся, перед моим взором предстала...

— Э... о... э...

Это была Луна, которая смотрела на Сухо полными ужаса глазами.

#

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://erolate.org/book/1425/179234

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода