— Сегодня мой друг проявил неучтивость, поэтому я пришла, так как хотела как-то это компенсировать.
— А, всё в порядке.
Мин Хаён, видимо, не удовлетворившись моим ответом, протянула руку и сказала:
Её лицо было полно раскаяния.
— Мне самой от этого не по себе. Мы заработали всего каких-то 3 очка ткани, а вы из-за меня только натерпелись…
— Всё нормально…
— Ха… Даже если вы продолжаете говорить, что всё нормально…
Я перебил Мин Хаён и ответил:
— Если я могу находиться рядом с таким способным человеком, как вы, Мин Хаён, то я готов с этим смириться.
— …
Мин Хаён опустила голову, немного помолчала, а затем с горькой усмешкой заговорила.
— Спасибо.
— Так что не берите в голову. Ах да, и вот это…
Я передал ей зелье Артемиды и зелье сопротивления магии, которые сделал ранее.
— …? Это…
— Перед сном осталось немного времени, так что я сделал про запас.
— Но это зелье сопротивления магии… оно же стоит 20 000 очков, верно?
Для Мин Хаён 20 000 очков не были пустяковой суммой.
Вообще, она могла накопить 20 000 очков только при условии, что будет охотиться вместе со мной.
— Я точно не знаю, но в лавке зелий в Зефируме это продаётся как самый дорогой товар.
— Да, я видела.
— На всякий случай возьмите, пусть будет.
— …? Но среди здешних монстров нет тех, кто использует магию…
Мин Хаён продолжала выражать недоумение и не решалась взять зелье сопротивления магии.
Если эликсир Артемиды она ещё могла принять, так как он помогает в охоте, то смысла в зелье сопротивления магии она вообще не видела.
«Похоже, она и правда не догадалась, что зелье сопротивления магии — это решение против волны паралича».
[Я думаю, что для Мин Хаён, которая не является магом, границы понятия «магия» неизбежно будут размыты.]
Для Мин Хаён, никогда в жизни не сталкивавшейся с магией, волна паралича была просто какой-то неведомой силой.
Для начала нужно было дать ей понять, что это зелье сопротивления магии для новичков может быть полезным.
Я подбросил ей простую подсказку.
— Просто мне это показалось странным.
— Что именно?
— Если подумать, в этом регионе совсем нет монстров, связанных с магией. Но такие вещи открыто продаются, и, что более важно, в описании сказано, что это зелье можно использовать только внутри этой деревни.
— Хм… Это и правда странно.
Мин Хаён прислушалась к моим словам и погрузилась в раздумья.
Чтобы плавно завершить разговор, я заговорил.
— Наверное… я уверен, что у него есть применение. И именно в тот момент, когда наступит подходящее время.
— …А!
Услышав мои слова, Мин Хаён вдруг широко раскрыла глаза, посмотрела на меня и хлопнула в ладоши.
Я посмотрел на неё, слегка наклонив голову набок.
Хотя внутри я чувствовал иное…
«Слава богу».
[Судя по её яркой реакции, если дело дойдёт до дела, она воспользуется зельем с умом.]
В конце концов, она была женщиной с хорошей интуицией.
Даже недогадливая Хан Ёрым поняла этот факт.
Я верил, что Мин Хаён уж точно разберётся в назначении этого зелья.
Мин Хаён не смогла сдержать улыбки и рассмеялась, глядя на меня.
Я притворился, что не понимаю, в чём дело.
— Э-м…? Что-то случилось?
— …Ничего. Нет… это… огромное спасибо.
Мин Хаён пристально посмотрела на зелье сопротивления магии, затем подняла голову и со вздохом сказала мне:
— Я пришла, чтобы как-то отблагодарить вас, а в итоге получила нечто слишком ценное.
— Всё в порядке. Я не хочу, чтобы наши отношения с вами, Мин Хаён, ограничились парой дней. Так что не чувствуйте себя обязанной.
— …Спасибо.
Мин Хаён улыбнулась, сделала глубокий вдох и сказала:
— Придумайте какую-нибудь одну просьбу.
— Что?
На мой вопрос Мин Хаён с улыбкой повторила:
— Я выполню всё, что в моих силах. Необязательно прямо сейчас.
— Ха-ха... Я приму это как знак внимания.
— Нет.
Мин Хаён сказала:
— Я прошу вас об этом.
— ...Хорошо. Видимо, мне придется и дальше быть рядом, чтобы настал день, когда оно пригодится.
— Хе-хе... Тогда я пойду.
— Да, идите осторожно.
Так Мин Хаён ушла, и в гостевой комнате воцарилась тишина.
За исключением окна чата...
└Хранитель гейского члена: Погоди-ка.
— ...? Да? Что такое?
Тихо сидевший Хранитель гейского члена внезапно застрочил в окне чата.
Если подумать, в прошлых раундах в подобных ситуациях этот тип поднимал суматоху, а сегодня он был на редкость тихим, что казалось странным.
И вот, хранивший молчание Хранитель гейского члена выдал шокирующее заявление.
└Хранитель гейского члена: Давай исключим эту девчонку из миссии.
Это было необъяснимое заявление.
Ведь до этого Хранитель гейского члена, глядя на Мин Хаён, называл её «железной девственницей» и считал провал ветки миссии само собой разумеющимся.
— Что?! Я собираюсь сделать это с ней!
└Хранитель гейского члена: Нельзя, нельзя. С ней что-то не так. Она же с первого дня на тебя вешается. Это не вяжется с миссией.
— Да нет же!! Я сделаю это с ней!!
└Хранитель гейского члена: Х-х-х, ты сумасшедший? Делай с ней что хочешь. Но в миссию на министра она не входит.
— Да как так-то!!!
└Хранитель гейского члена: Х-х-х-х-х-х-х. В условиях было четко сказано, что я должен её одобрить, верно? Она — нет.
Вау, этот тип решил увильнуть, ссылаясь на условия.
Я совершенно не мог этого понять и спросил:
— Слушайте, разве она не высший ранг в деревне, если судить чисто по внешности? Да она просто первое место! К тому же у нее отличные способности. Как ни посмотри, разве она не самая подходящая девушка для этой миссии?
└Хранитель гейского члена: Не-а. Я тоже в первый день думал, что она нормальная, но со вчерашнего дня почуял неладное. Как ни крути, кажется, она твердо вознамерилась тебе отдаться.
— Что за чушь...
Внешне я злился, но в душе восхищался.
«Блин, аж мурашки по коже. А этот тип проницательнее, чем кажется, а?»
[Это удивительно. Даже если актерская игра Мин Хаён не идеальна, этот человек не знает о факте вашей регрессии, но догадаться об этом лишь по интуиции — это уровень выше среднего.]
«Может, из-за того, что он благодаря очкам веры так и не лишился девственности, он так хорошо в этом разбирается?»
[...]
«А, если он гей, то речь о заднем проходе?»
[Вам не обязательно говорить мне такие вещи.]
Но я хочу говорить это именно тебе.
Однако, если оставить все как есть, в следующий раз снова могут возникнуть проблемы.
Если каждый раз, когда я вижу других, он будет говорить «эта не подходит, та не подходит», может возникнуть ситуация, когда мне придется совершить безумие и дрочить сто раз.
— Нет, ну если вы будете постоянно говорить «нельзя», то это же гарантированный провал ветки.
└Хранитель гейского члена: Ого, какой отличный способ!
— Да вы что, издеваетесь...
Хранитель гейского члена, увидев мое ошарашенное лицо, весело ответил в чате.
└Хранитель гейского члена: Х-х-х-х, шучу-шучу. Давай просто без нее. Если встретишь и сделаешь это с девушкой такого же супер-пупер уровня, я даже оформлю еженедельное спонсорство.
— Еженедельное спонсорство? Что это?
└Хранитель гейского члена: Это когда каждую неделю автоматически начисляется по 10 000 очков. К тому же, если начать, то обязательный срок — 3 месяца.
— А? У вас так много очков? Вместе с миссией и этим, не слишком ли накладно будет?
└Хранитель гейского члена: Черт... но на следующей неделе станет полегче. Проклятье, я слишком много вбухал в того прошлого парня, так что сейчас 100 000 очков — все моё состояние.
Я прощупал почву на всякий случай, и выяснилось, что 100 000 очков — это правда все, что у него осталось.
Но мне стало любопытно, кто этот «прошлый парень».
— А кто был тот прошлый парень?
└Хранитель гейского члена: Был один... Ха-а... Этот сукин сын, как только узнал, что у меня кончились очки, сразу донес на меня. Скверный ублюдок...
— ...Ну, за сексуальные домогательства положено получать жалобы.
└Хранитель гейского члена: Да нет, черт возьми, когда он получал очки, он охотно их брал и, хихикая, подставлял свой хер, а как только очки закончились — сразу вышвырнул меня. Вау, такого засранца еще поискать.
— ...
Я совершенно не мог понять, кто же тут «плохой».
И продажный парень плох, и созвездие, совершавшее сексуальные домогательства, плохо...
Но в одном я был уверен точно.
«Я — хороший».
[...]
Не молчи.
***
Мин Хаён вышла из постоялого двора, где остановился Сон Сухо, долго бесцельно шла, а затем села на пустую скамейку и опустила голову.
— ...
Она ничего не говорила, лишь пристально смотрела на зелье антимагической силы, которое дал ей Сон Сухо.
И на это зелье, на которое она смотрела, закапали слезы.
Мин Хаён вздохнула, глядя на свои слезы, упавшие на флакон.
— Ха-а.... Хранитель... Почему ты... почему ты продолжаешь мне так помогать...
Она чувствовала вину перед Святым Хранителем.
В этой повторяющейся после смерти повседневности она просто была сосредоточена на том, чтобы весело проводить время со Святым Хранителем.
Поскольку это были её первые настоящие отношения, мысли Мин Хаён были заняты тем, как сделать их еще более нежными и романтичными.
Но Сон Сухо, который не сохранял воспоминаний, продолжал помогать Мин Хаён самыми разными способами даже в повторяющихся ситуациях.
В моменты опасности Сон Сухо спасал её.
Когда Мин Хаён заходила в тупик, не зная, что делать, он давал ей ответы, чтобы она могла двигаться дальше.
Без какой-либо выгоды для себя...
— Хнык... Я... я во что бы то ни стало спасу тебя. И... пойду с тобой до конца...
Когда Мин Хаён вытерла слезы рукавом, её решительный взгляд, отражая лунный свет, сиял ослепительно ярко.
***
— Я — добрый!! Я хочу заняться сексом с Мин Хаён!!
└Хранитель гейского члена: Ха-ха-ха, ну ты и сумасшедший раздвоенный ублюдок, ха-ха-ха. Пиздец как смешно, ха-ха-ха.
[...]
..
..
Сегодня поведение Хан Ёрыма было почти таким же, как вчера.
Разница была лишь в том, что его состояние вроде как улучшилось.
— Мин Хаён, ты ведь вчера точно не ходила в другое место?
— Ха-а... полегче. Я же сказала. Просто зашла в магазин зелий и за очками наград.
— ...С сегодняшнего дня обязательно говори мне, когда куда-то уходишь.
— С ума сойти можно...
К слову, улучшение состояния касалось только внешности.
Темные круги под глазами исчезли, изнеможение тоже. Всего за один день он снова превратился в идеального красавца.
Но то, что его рассудок кажется все более истощенным — это лишь мое воображение?
Охота прошла как обычно, без происшествий.
«Теперь мне даже любопытно. Начиная с первого этажа, всё ведь не будет так расслабленно?»
[У меня нет информации о верхних этажах, поэтому я не знаю, но, согласно данным от Зодиака, прорывающего нижние этажи, главной проблемой становится бытовой дискомфорт.]
Это означало, что расслабленной жизни, как в деревне Зефирум, придет конец.
[Напротив, прислали информацию, чтобы вы опасались Призывателей.]
«В принципе, раз существуют Красные Призыватели, значит, есть и подобные группировки».
То есть самой большой опасностью были не монстры, а другие люди.
[В остальном всё настроено в соответствии со сложностью, так что говорят, невероятно сильные враги не появляются внезапно.]
«Хе-хе... но если босс в таком состоянии...»
Пусть даже этот противник изначально не предназначался для того, чтобы его победили, вид такого существа заставлял меня беспокоиться о первом этаже.
И одновременно с этим беспокойством у меня возник еще один любопытный вопрос.
«Решится ли Хан Ёрым пойти на босса?»
[Нельзя утверждать наверняка, но, судя по характеру Хан Ёрыма, велика вероятность, что он просто переждет семь дней и пройдет дальше.]
«Ну, это верно...»
Для парня, который пришел сюда, полагаясь лишь на удачу, то место должно было стать воплощением истинного ужаса.
Если бы он, как в пятом раунде, погиб сразу после входа, не успев ничего понять, он мог бы, как и в шестом раунде, зайти туда по незнанию.
Но теперь, когда он прочувствовал всё на собственной шкуре в шестом раунде, он наверняка будет осторожничать.
«Но мне все же интересно. Если пройти это испытание, что-нибудь дадут?»
[Я полагаю, что за это полагается немалая награда.]
Почему-то мне кажется, что всё не закончится выдачей одних только очков...
Честно говоря, я был уверен, что мы с Мин Хаён выживем, если войдем туда вдвоем.
Если появятся всего две Шоковые Пчелы, они не смогут использовать Парализующую Волну, а с двумя я и в одиночку легко справлюсь, отвлекая их на себя.
Однако...
«Хаён наверняка не захочет туда идти».
[Вероятно, Мин Хаён тоже предпочтет просто пройти дальше без боя.]
Нет смысла рисковать драгоценной жизнью, когда даже не знаешь, что получишь взамен.
В любом случае, моей главной целью было падение Хан Ёрыма, поэтому битву с боссом я решил отложить на второй план.
..
..
Как и всегда, с наступлением вечера Мин Хаён пришла в мою гостевую комнату.
Однако было одно отличие от привычного распорядка...
— Мы могли бы немного поговорить?
— А, да.
Впервые она сама пришла ко мне и предложила прогуляться.
Мы с Мин Хаён молча бродили по темной деревне.
И место, куда мы пришли...
— В это время здесь как-то жутковато.
— Помню, как я испугалась здесь в самый первый день...
Местом, куда мы пришли, был Колизей.
Глиняная земля и стены из темно-коричневого кирпича.
В такое место случайным образом призывали людей, и у одного из них на моих глазах буквально взорвалась голова.
Даже если захочешь забыть, такое не забудется никогда.
Мне было любопытно, зачем она меня сюда позвала, но я не стал спрашивать.
Я решил подождать, пока она сама не заговорит.
Вскоре мы с Мин Хаён добрались до центра Колизея.
Там стояла какая-то гипсовая колонна, на которой покоилась хрустальная сфера.
Это была сфера для перехода к битве с боссом.
Мин Хаён пристально посмотрела на сферу, затем обернулась ко мне и спросила:
— Ты знаешь что-нибудь о битве с боссом?
— О битве с боссом?
Я, разумеется, притворился, что не знаю, и выслушал объяснения Мин Хаён.
Объяснение было простым.
Никто не знает, что там внутри, а после победы происходит автоматический переход на следующий этаж.
Закончив этот краткий рассказ, Мин Хаён серьезно посмотрела мне в глаза и сказала:
— Пожалуйста, ни в коем случае не входи туда.
— ...? Разве там нет какой-то награды?
— Нет. То есть... я не знаю точно. Но прошу тебя, не ходи.
Мин Хаён смотрела на меня, ожидая ответа.
В последний день более 90 процентов призванных в Зефируме, чей уровень был достаточно высок, наверняка отправятся туда.
Они ошибочно полагают, что босс лишь немногим сильнее монстров в окрестностях деревни.
Армония объясняла мне, что в пятом раунде я, ничего об этом не зная, поначалу тоже самоуверенно туда сунулся.
На самом же деле...
— ...Прошу тебя. Я не отпущу тебя, пока не услышу ответа.
— Хм...
Если Мин Хаён не пойдет, то и у меня, конечно, не было причин туда заходить.
— Хоро...
В тот момент, когда я собирался ответить ей...
— Ах ты ж, твою мать, какого черта ты с Хаён?!
Появился незваный гость — Хан Ёрым.
#
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://erolate.org/book/1425/179310
Готово:
