× Теперь видно, как работает ваша реклама
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод How to Steal the Protagonists Woman / Как украсть девушку главного героя: Глава: Академия героев (3-63)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В зале для совещаний, украшенном по углам богатым декором, четверо стариков сидели за роскошным обеденным столом и беседовали.

— В последнее время столько происшествий…

— Тех парней так и не поймали?

— Да. Похоже, они не из простых. Впрочем, они и так были не в своем уме, раз осмелились обнажить против нас мечи…

Четверо собравшихся были старейшинами Ордена, ожидавшими прихода Патриарха.

Поскольку Патриарх еще не прибыл, они коротали время за разговорами.

— Кстати говоря, зачем тогда тому Го Чхун Сину пообещали место Командующего…

— От него есть толк, но все же…

— Думаю, Патриарх решил так, чтобы было удобнее его использовать…

Они обсуждали дела минувших дней, как вдруг…

Скрип.

— Ох, прошу прощения… Я опоздал.

Дверь открылась, и вошел Патриарх Син Сок Квон. Старейшины тут же встали, приветствуя его.

— Добро пожаловать.

— Ну что вы, что вы~ Зачем вставать. Садитесь.

Син Сок Квон с привычной улыбкой махнул рукой, веля старейшинам сесть.

По его жесту они одновременно сели, и Син Сок Квон, убедившись в этом, занял место во главе стола и заговорил.

— Ну как, тот вопрос успешно решился?

Вопрос, о котором спросил Син Сок Квон, касался нападения во время учебной поездки.

— Да. Мы закрыли все возможные лазейки и лично уведомили Консульство.

— А дальше?

— И… Кадеты не пострадали, а наши сотрудники, участвовавшие в поездке, сейчас проходят лечение…

— А дальше?

— Это…

Старейшина, видя лучезарную улыбку Син Сок Квона, с трудом разомкнул дрожащие губы и произнес:

— Тех… тех, кто напал, мы пока не нашли… Но сейчас всеми силами…

— И вы называете это «решилось»?

Не теряя улыбки, Син Сок Квон широко раскрыл глаза и уставился на него.

Не только отчитывавшийся старейшина, но и остальные трое замолчали, обливаясь холодным потом.

Лишь после долгой тишины он, утирая пот, ответил:

— П-простите. Кажется, вопрос еще не до конца решен…

— Ну конечно! Человек не может быть идеальным!

Син Сок Квон с улыбкой похлопал старейшину по плечу и прошептал ему на ухо:

— Я бы хотел получить отчет о решении проблемы в самое ближайшее время.

— Я, я учту это.

— Вот и славно!

Снова лучезарно улыбнувшись и приняв чинную позу, Син Сок Квон начал основной разговор.

— Причина, по которой я собрал вас сегодня, — это разговор о текущей поездке в Башню.

— ?

— Не только госпожа Иериэль, но и сами Мудрецы проявили волю лично вмешаться, чтобы устранить зачатки проблем.

Старейшины уже слышали об этом, поэтому без удивления просто внимали словам Син Сок Квона.

Они просто не понимали, какое отношение это имеет к их сегодняшнему сбору.

Син Сок Квон с улыбкой сказал старейшинам:

— Мы ведь… должны сделать подарок тем, кто так усердно трудится, верно?

***

Незаметно пролетело время, и наступила пятница.

Курсанты еще не полностью адаптировались к ядовитой ауре, но уже выглядели иначе, чем в первый день — можно было сказать, что они начали привыкать.

Под руководством Сон Су А они методично использовали магию и эффективно осваивали способы противодействия в сражениях с потоками.

Все, кроме одного человека.

«В таком случае для нее нет смысла приходить на учебную практику».

Со Джи Ын лишь спокойно наблюдала за боем других курсантов и Сон Су А.

Она в буквальном смысле просто пришла на экскурсию.

На самом деле, о Со Джи Ын особо беспокоиться не стоило.

Ведь в первую очередь само присутствие на практике и наблюдение своими глазами были неплохим опытом.

Проблема была во мне и Йериэль.

— Нам совсем нечего делать.

— Ха-ха… Это значит, что боевые способности курсантов на высоте. Полагаю, это не самое плохое явление.

— Вы хотите сказать, что бездельничать — это хорошо?

— …Нет.

— Дайте конфету.

— Да…

Йериэль уже в открытую требовала конфеты.

Тем не менее, по моей личной оценке, роль «конфетного курьера» была куда лучше, чем положение тех охранников, что тащили на себе груз.

«Официант с десертами — это куда лучше, чем носильщик…»

Вдобавок ко всему, охранники министра то и дело бросали на меня косые взгляды.

Хоть бы директор позаботился о благополучии своих охранников…

«Нельзя проявлять беспечность и думать, что он сам во всем разберется. Позже нужно будет еще раз серьезно поговорить об этом…»

На первый взгляд директор казался нормальным человеком, но это было лишь внешнее впечатление.

Если пустить всё на самотек из лени, может возникнуть ситуация, когда на меня одного повесят всех собак.

[Учитывая моральный дух охраны, он, вероятно, хорошо со всем разберется. Лично меня беспокоит другое лицо.]

«Какое?»

[…Разве Сон Су А уже не созрела для этого?]

До сих пор моя близость с Сон Су А ограничивалась событиями внутри виртуальной реальности.

За исключением учебных часов или времени приема пищи, мы редко оставались с ней наедине в реальности.

Однако благодаря этой учебной практике мы неожиданно провели время вдвоем в машине.

Каждый раз, когда выпадал такой момент, я применял на Сон Су А «Вторжение в сон».

Только вот в процессе я не манипулировал ею так, как делал это с Юн Джи А.

Причиной отсутствия манипуляций во сне было не беспокойство о ней и не нехватка маны.

«…Меня беспокоит, что у нее с Чо Кан Хёном оказалось куда меньше общих воспоминаний, чем я думал».

Я осторожно наблюдал, чтобы выудить как можно больше их общих воспоминаний, но никак не мог найти ничего значительного.

Похоже, когда Сон Су А была на третьем курсе академии, Чо Кан Хён тоже был слишком занят, и они почти не виделись.

Даже в снах Сон Су А чувствовалось раскаяние, которое проявлял Чо Кан Хён.

Но когда они встретились после ее выпуска, их чувства остыли настолько, что в них не ощущалось и грамма былой привязанности.

Однако я так и не смог выяснить, остыли ли чувства сами по себе или возникла какая-то проблема.

Ясно было одно: одиночество Сон Су А достигло того предела, который ей стало невыносимо терпеть.

[Хотя я и не видел содержание сна в точности, лично я считаю, что Сон Су А открывает свое сердце господину Хранителю.]

«…Пока еще нет».

[….]

«Я не собираюсь подходить к этому как перфекционист с излишней тщательностью».

Безусловно, у меня тоже было предчувствие, что при должном старании я смогу завязать отношения с Сон Су А.

Но, учитывая характер Сон Су А, она вряд ли легко отдаст свое тело, пока в ее броне не появится более глубокая трещина.

Юн Джи А тоже была женщиной, по-своему оберегавшей свое целомудрие, но благодаря глупостям Го Чун Сина я смог быстро завладеть ее телом и душой.

Однако, принимая во внимание положение и характер Сон Су А, оставалось еще много поводов для неуверенности.

К тому же, я всё еще совершенно не понимал, что на уме у этого парня, Чо Кан Хёна.

«Главное — это покорение. Давай еще понаблюдаем, чтобы она сама пошла навстречу».

[Понял вас.]

«Информацию искать сейчас неудобно. Давай попробуем манипуляцию. Для начала, немного иначе, чем раньше…»

Пока я составлял сценарий для «Вторжения в сон» Сон Су А, сидевшая рядом Йериэль легонько подтолкнула меня и обратилась:

— Конфету.

— …Да.

..

..

Как только я вышел из подземелья, я тут же склонил голову перед Йериэль.

— Вы славно потрудились, госпожа Йериэль.

— Это сарказм?

— Я не в том положении, чтобы язвить…

В тоне Йериэль не чувствовалось враждебности.

Не думаю, что дело только в подкупе конфетами… Похоже, ее бдительность естественным образом притупилась, пока мы постоянно разговаривали рядом.

Пока я беседовал с Йериэль, к нам подошла Сон Су А, усадив курсантов в машину.

— Сегодня вы тоже славно потрудились.

— Я вот думаю, не зря ли я вызвалась и не давлю ли я на тебя своим присутствием.

— Ну что вы.

Сон Су А лучезарно улыбнулась.

Йериэль, глядя на такую Сон Су А, усмехнулась и заговорила:

— На всякий случай должна сказать вам двоим заранее.

— О чем именно?

— Завтра мы планируем отправиться в довольно необычное подземелье.

Слова Йериэль вызвали у меня легкую тревогу, но, выслушав ее объяснения, я тут же успокоился.

Она объяснила, что в подземелье, которое будет открыто в этот раз, монстры почти не появляются.

В отличие от того, как это делалось в Ордене, в этот раз она лично обратилась в Академию по поводу этого подземелья.

Говорят, в Академии охотно дали добро.

— Что же это за подземелье…

— Это секрет. Только не беспокойтесь. Как я уже сказала, монстры там не водятся, так что большой опасности нет.

Если уж Йериэль так говорит, проблем быть не должно.

К тому же Йериэль объяснила, что завтра она снова будет сопровождать нас, как и сегодня.

— Тогда договорились. Поехали домой.

— Да.

Йериэль, как и вчера, вприпрыжку побежала к машине с курсантами, а мы с Сон Су А, с улыбкой глядя ей вслед, сели в отдельный автомобиль.

Как только мы сели в машину, Сон Су А с изможденным видом сказала мне:

— Эм… Простите за последнее время. Из-за меня…

— О чем вы?

— В последнее время, стоит мне сесть в машину, я тут же засыпаю…

Сон Су А с виноватым лицом то и дело извинялась, а я улыбнулся, садясь рядом с ней.

— Теперь всё стало наоборот.

— …Наоборот?

— В «Деревне зверей», когда я засыпал, госпожа священнослужитель Сон Су А всегда присматривала за мной. А на следующий день я извинялся…

— Но это же совсем другое.

— Вовсе нет. Так что, госпожа священнослужитель Сон Су А, не берите в голову. Или вам со мной неуютно…?

— Да что вы, вовсе нет!

Сон Су А в замешательстве возразила, и я с улыбкой успокоил ее.

— Поэтому, пожалуйста, не переживайте об этом. Мне, наоборот, нравится, что я могу сблизиться с госпожой священнослужителем Сон Су А без всякого стеснения.

— …Хорошо.

Услышав мои слова, Сон Су А улыбнулась, расслабила плечи и начала оглядываться по сторонам.

— …Господин Сон Сухо.

— Да?

— Может быть…

Сон Су А подняла обеими руками вино, выставленное рядом, и с улыбкой показала его мне.

— Может, выпьем по бокалу?

***

Сон Су А, зайдя в игру «Деревня зверей», сидела в лесу и безучастно смотрела на полную луну, плывущую в ночном небе.

Сон Су А, продолжая смотреть, тихо пробормотала:

— …Что-то случилось? Он не заходит.

В какой-то момент вечерние игры вместе со Святым Защитником стали частью её повседневной жизни, завершающей день.

Но он, заходивший каждый день, почему-то не появлялся.

Она прождала довольно долго.

— О!? Зашёл!

В списке друзей появилось уведомление о его входе, и имя Святого Защитника сменилось с серого на зелёное.

Сон Су А с предвкушением в глазах слегка заерзала, ожидая, когда он появится в игре.

Однако, несмотря на то что время, когда он должен был войти, уже прошло, никаких признаков его появления в игровом мире не было.

— …? Какие-то проблемы?

Сон Су А снова посмотрела на список друзей и уже собиралась отправить личное сообщение.

В этот момент её взгляд упал на название игры, в которую играл Сон Сухо.

— Э… Дозор Легенд? П-почему в это…?

На всякий случай Сон Су А подождала ещё немного, но Сон Сухо не возвращался, а вовсю начал играть в ту игру.

— Надо написать ему в личку.

С беспокойством в душе Сон Су А отправила Святому Защитнику сообщение, и тот ответил далеко не сразу, а лишь спустя долгое время.

(Э… Госпожа Сон Су А.)

— Господин Сон Сухо, вы… не зайдёте сегодня?

(А! Подождите немного!)

— …

После этого Сон Сухо на какое-то время затих и ответил снова лишь спустя приличный срок.

(Просто я сейчас занят другой игрой…)

— А… а когда вы зайдёте? Я жду вас….

Сон Су А, боясь, что Сон Сухо не придет, написала ему, подчеркивая, что ждет его.

Однако ответ, который она получила, принес лишь разочарование.

(А… сегодня, думаю, вряд ли получится.)

— П-понятно. Бывает.

Сон Су А со вздохом разочарования выпятила губы.

«Ну ничего… завтра-то он точно придет».

Так прошел день.

Но и на следующий день повторилось то же самое, и он так и не встретился с Сон Су А.

(А… прошу прощения.)

— В-все в порядке.

И на следующий день, и через день…

— Господин Сон Сухо, сегодня…

(Тут такое дело, госпожа Сон Су А.)

— Да!

Сон Су А с улыбкой прислушалась, но слова Святого Защитника только сильнее её расстроили.

(Знаете, кажется, я больше не смогу заходить в ту игру.)

— Ч-что… что это значит…?

Сон Су А с потрясенным видом читала следующие сообщения от Святого Защитника.

(Мы вот так сближаемся в игре, а в реальности вы ведь всё равно будете встречаться с другим мужчиной.)

— Э-это не так!

(Кто знает, может, у госпожи Сон Су А уже есть жених.)

— Э-это…

(Поэтому я тоже планирую играть с кем-то, с кем смогу стать ближе по-настоящему.)

— …С кем вы сейчас?

(…Этого я сказать не могу. Что ж, мне пора…)

После этого Сон Су А продолжала пытаться написать Святому Защитнику, но он больше ничего не отвечал.

Это был блок.

Но Сон Су А не хотела верить в такое.

— Всё совсем не так… Я ведь… мне просто было хорошо рядом с тобой….

Сон Су А плакала в одиночестве, оставшись в той самой «Деревне зверей», которую они строили вместе со Святым Защитником.

..

..

— Ха… а….

Сон Су А вытерла слезы и огляделась по сторонам.

Салон автомобиля, в котором не чувствовалось ни малейшей тряски, пустая бутылка вина и бокалы на столике, и… Сон Сухо, спящий рядом.

— Так это был сон….

Сон Су А с облегчением обняла спящего Святого Защитника за голову и пробормотала:

— Какое счастье… правда, какое счастье….

Опьяненная алкоголем и сном, Сон Су А прижала к себе голову Святого Защитника и так и уснула.

#

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://erolate.org/book/1425/179441

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода