× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Wind's Song / Песня против ветра: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фэн Миньинь при помощи своей духовной силы просканировала карту путей государства Чу. Согласно мировым записям, в данный момент у власти находился правитель Чу Ян Юань, которому оставалось жить всего два года. Хотя в том, что престол достанется кронпринцу Ян Ханю, не было никаких сомнений, желающих заполучить его тайком хватало.

Фэн Миньинь чувствовала, что Клан Юй определенно не упустит столь прекрасную возможность, поэтому, не теряя ни минуты, поспешила в государство Чу.

Зал Цзиньу во Дворце Цинь — место, где правитель Цинь вел государственные дела. С момента возвращения во дворец прошло уже полмесяца, и порой в его мыслях всплывали Фэн Миньинь и те дни, что они провели в пещере и горячих источниках горы Лишань.

— Эта женщина наверняка делает наззло, хочет привлечь внимание Одинокого, но ей ни за что не удастся этого добиться. Хм! — мысленно предостерег себя Цинь Цзи. Вспомнив о простом народе, он тут же отбросил все посторонние мысли и углубился в бамбуковые планки.

Ночью он невольно подумал о том, почему во время ее ухода не подарил ей побольше украшений и денег. Должно быть, он совсем сошел с ума.

Фэн Миньинь потратила целый месяц и наконец добралась до столицы государства Чу — Шоусяни. По сравнению с северными землями, погода в Шоусяни была довольно жаркой.

Самым важным для Фэн Миньинь сейчас было найти еду, жилье и деньги — имея монеты, можно было сделать что угодно. Поэтому Фэн Миньинь отыскала небольшую забегаловку, заказала блюда и расспросила разносившего заказ слугу о рыночных ценах. Во всем разобравшись, она быстро составила в уме план.

Она нашла небольшой дворик в аренду; дорожные деньги она обменяла на чускую валюту еще в пути.

Ранним утром следующего дня Фэн Миньинь вышла из города, чтобы осмотреться и поискать съедобную зелень в горах. К счастью, перед отправлением она попросила Цинь Цзи оформить подорожную грамоту и прочие бумаги, так что покидать город оказалось гораздо проще. В горах она обнаружила листья картофеля... и даже ботву батата! Неожиданная радость. Похоже, процветание ее бизнеса было не за горами. Впрочем, когда урожай созреет, нужно будет проверить его на пригодность в пищу.

В последующие дни, когда картофель и батат созрели, проверка не выявила никаких ядов. Фэн Миньинь использовала картофель для приготовления самых разных кулинарных изысков и открыла ресторанчик, дела которого шли весьма неплохо! Люди то и дело гадали: мужчина или женщина владеет этим рестораном деликатесов? Хозяин словно дракон — виден лишь хвост, но не голова, — и сколько ни расспрашивали на все лады, толком узнать ничего не удавалось.

В ресторане деликатесов Управляющий Ци, глядя на бамбуковые планки с записями о доходах за последние три месяца, сиял от счастья. Его собственная лавка изначально почти разорялась, дело шло к закрытию. Кто бы мог подумать, что какая-то юная дева согласится выкупить заведение и при этом оставит его управляющим?

Поначалу он этому не верил. Но затем госпожа Фэн покорила всех изысканными блюдами и уникальным кулинарным мастерством, заставив каждого проникнуться глубоким уважением и согласиться на продажу лавки. Он ожидал, что торговля пойдет бойко, но даже представить не мог, что настолько.

Госпожа Фэн наведывалась с инспекцией лишь раз в месяц, время от времени принося новые рецепты и секреты приготовления. В ресторан деликатесов покушать приходили и стар, и млад, цены оставались народными, так что и простые люди могли позволить себе потратить здесь деньги; в то же время были наняты крепкие охранники, владеющие боевыми искусствами, на случай если кто-то вздумает дебоширить.

В то же время госпожа Фэн следила за ситуацией в ресторанах Шоучуня и давала дельные советы, опираясь на их особенности. Теперь их дела тоже шли в гору, а в сфере общественного питания и постоялых дворов царила полная гармония. Фэн Миньинь также договорилась с Управляющим Ци, что раз в месяц он будет писать отчетный листок о положении дел, а с надежными людьми передавать ей выручку и верительные знаки, одновременно получая указания о ее дальнейших передвижениях.

Занимаясь подготовкой бизнеса, Фэн Миньинь не упускала из виду и политику. Последние несколько месяцев во Дворце Чу стояло тихо. Это как раз и говорило о том, что в глубине зреют скрытые течения. Фэн Миньинь было очень любопытно, как поступит Клан Юй?

Левый министр государства Чу Хуан Чи ради того, чтобы его собственный сын взошел на престол, наверняка прилагал колоссальные усилия. Разве остальные сыновья не станут завидовать и мириться с поражением? При этой мысли Фэн Миньинь сосредоточила свои поиски именно на этих сыновьях.

Резиденция первого министра Хуана. Ши Хань был с ног до головы закутан в черные одежды. Перед ним стоял младший сын левого министра Хуан Цзю, тринадцатый по счетам среди детей.

— Что надумал? — раздался низкий, сдавленный голос, от которого невольно пробегали мурашки.

— Чего ты хочешь? В этом мире все ради выгоды приходят и ради выгоды уходят. Если ваша светлость утверждает, что у вас нет никаких корыстных целей, я в это не поверил.

— Ххе-хе... Я просто не хочу, чтобы мои враги жили спокойно, только и всего.

— Хорошо! Как только я преуспею, я непременно помогу тебе!

Ши Хань мгновенно исчез, и в воздухе растаяло лишь глухое:

— Мм.

— Ха-ха-ха-ха-ха! Как только я добьюсь своего, посмотрим, кто еще посмеет смотреть на меня свысока. Отец, я докажу тебе это. Ххе... — уверенность Хуан Цзю возросла многократно. Уж если он станет кронпринцем, то наверняка окажется ничуть не хуже этого Ян Ханя.

Фэн Миньинь отдала последние распоряжения насчет ресторана, когда ее браслет уловил появление Клан Юй во дворце.

— Наконец-то зацепка. Выясню обстановку и уничтожу лазутчиков Клана Юй.

Это был питомец Клана Фэн, встретить которого мог лишь обладающий особой предрасположенностью совершенствующийся. Питомец Фэн Миньинь на самом деле являлся редчайшим Пурпурно-розовым Фениксом среди всех фениксов, обитавшим внутри пурпурно-розового хрустального браслета. Год назад Фэн Миньинь пробудила феникса и дала ей имя Цзы Си.

http://erolate.org/book/1637/198138

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода