× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Red Packet System in Another World / Я открываю красные конверты в другом мире: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На тренировочной арене в центре академии утренний туман ещё не рассеялся до конца, и чуть более сотни кандидатов, успешно прошедших первый тур испытаний, уже выстроились по клановым рядам.

Хуа Вэйси втиснулась в построение клана Хуа, огляделась по сторонам и заметила, что сегодня среди экзаменаторов появилось немало новых лиц.

Вчерашний главный экзаменатор в фиолетовых одеждах сидел на самом почетном месте в центре, по обе стороны от него расположились по шесть старейшин, а самое крайнее место оставалось пустым — вчерашний седовласый старик так и не пришел.

— Тот старик сегодня отсутствует, — Хуа Вэйси наклонилась к самому уху Хуа Вэйшуан и произнесла вполголоса.

— Угу, — Хуа Вэйшуан смотрела прямо перед собой, ее губы почти не шевелились. — Вижу.

Хуа Юньюй стояла перед ними, обернулась и бросила взгляд, призывая их соблюдать тишину.

Главный экзаменатор в фиолетовых одеждах поднялся с места, и его голос прозвучал так же раскатисто и громко, как и накануне, разогнав утреннюю дымку:

— Второе испытание — Иллюзорное Пространство Сисян.

Иллюзорное Пространство Сисян делится на четыре уровня: Убийственный Массив Белого Тигра, Уровень Сжигающих Сердце Чжу Цюэ, Ледяная Тюрьма Сюань У и Иллюзорный Лес Цин Луна.

Все кандидаты по очереди войдут входы в иллюзорный массив, а иллюзия перенесет вас на соответствующий уровень испытания в зависимости от вашего характера, уровня развития и чистоты крови.

Все это было общеизвестным фактом, но вот чего никто не знал, так это того, что изначально Иллюзорное Пространство Сисян было Иллюзорным Массивом Пяти Духов.

Однако с исчезновением Тотема Желтого Дракона Иллюзорный Массив Пяти Духов перестал появляться.

Лишь когда все пять наследников тотемов соберутся в иллюзорном пространстве, они смогут объединить силы для создания финального «Возвращения Пяти Духов к Руинам».

— Запомните! Раны, полученные в иллюзорном пространстве, отразятся на вашем Божественном Сознании, а самые тяжелые приведут к мгновенной потере сознания и вылету из испытания. Если чувствуете, что не справляетесь, сожмите Талисман Выхода из Массива, выданный вам перед входом, и вас автоматически перенесет наружу. Разумеется, это будет означать ваш проигрыш.

Он сделал паузу, обвел взглядом молодые лица перед помостом, и его голос стал чуть ниже:

— Но хочу предупредить вас: все, что вы увидите в иллюзии, кроется в самых глубоких уголках ваших сердец. Некоторые после выхода оттуда не могут прийти в себя по трое суток, а другие... напротив, становятся сильнее прежнего. Докуда вы сможете дойти, зависит исключительно от вас самих.

Хуа Вэйси инстинктивно сжала в рукаве Талисман Выхода из Массива. Это была темно-красная нефритовая пластинка, приятно холодившая кожу.

— Согласно вчерашнему порядку тестирования, входить по очереди.

Колонна медленно двинулась вперед.

Хуа Вэйси стояла в середине. Люди перед ней один за другим шагали в полупрозрачную световую завесу посреди тренировочной арены, их силуэты несколько раз искажались и исчезали.

Некоторые кандидаты не успевали провести там и половины чашки чая, как их вышвыривало обратно — с бледными лицами и покрытыми холодным потом лбами, а дежурившие рядом лекари тут же подхватывали их и заставляли пить целебные отвары.

Другие же исчезали, и с ними ничего не происходило, что означало, что они продолжали держаться внутри иллюзии.

Хуа Юньюй шла примерно десятой впереди нее. Проходя мимо, она обернулась, ободряюще показала ей жест, означающий, что всё в порядке, а затем решительно шагнула в световую завесу, и ее фигура мгновенно растворилась.

Хуа Вэйси глубоко вдохнула и медленно выдохнула.

— Не волнуйся, — раздался за спиной голос Хуа Вэйшуан, легкий, словно упавшее на плечо перышко. — Я иду через двух человек от тебя.

— Тебе стоит переживать куда больше моего, — Хуа Вэйси обернулась и подмигнула ей. — Не начнет ли запечатанная внутри тебя сущность творить какие-нибудь безумства?

Уголки губ Хуа Вэйшуан чуть приподнялись, но отвечать напрямую она не стала:

— Сначала войдем, а там посмотрим.

Наступила очередь Хуа Вэйси.

Она подошла к световой завесе, и мягкое полупрозрачное сияние пахнуло на нее лицом, словно окатив струями теплой воды.

В тот момент, когда она переступила порог, перед глазами мгновенно потемнело, а все звуки в ушах словно выключили — свист ветра, голоса людей, удары колоколов, шелест далекого бамбука — всё исчезло без следа.

А затем она полетела вниз.

Ощущение невесомости, будто кто-то толкнул ее с обрыва: тело беспрерывно падало в пустоте, а со всех сторон клубился хаотичный серовато-белый туман.

Она инстинктивно попыталась задействовать духовную энергию, чтобы стабилизировать тело, но та внутри словно придавило чем-то тяжелым, и не удавалось сдвинуть с места ни капли.

Хуа Вэйси падала неизвестно сколько времени, пока под ногами наконец не появилась твердая опора.

Она выровняла равновесие.

Серовато-белый туман рассеялся, открывая ее взору полную картину того места, где она оказалась.

Зрачки Хуа Вэйси резко сузились.

Огонь.

Куда ни кинь взгляд, везде был один огонь.

Багрово-красная лава медленно текла по трещинам в земле, и воздух был настолько раскаленным, что от каждого вдоха в носу начинало жжечь.

Дальний небосвод из-за зарева казался темно-красным, густые клубы дыма поднимались к небу, закрывая солнце.

Она стояла на выступающей черной скале, внизу простиралась бездонная магматическая бездна, а над головой нависали тучи раскаленного докрасна облачного марева, прижатые к самой земле.

— Уровень Сжигающих Сердце Чжу Цюэ... — пробормотала она, вспоминая слова экзаменатора в фиолетовом.

Из четырех уровней иллюзии Уровень Сжигающих Сердце Чжу Цюэ соответствовал внутренним демонам.

И действительно, в следующую секунду у Хуа Вэйси в ушах раздался голос.

Звук был бесплотным и зыбким, казалось, он доносится одновременно со всех сторон или же звучит прямо у нее в голове.

Невозможно было понять, женский это голос или мужской, но в нем сквозило какое-то странное, неописуемое искушение:

— Хуа Вэйси... Хуа Си... Ты ведь вовсе не принадлежишь этому миру, к чему надрываться ради них?

Сердце Хуа Вэйси резко сжалось.

Хуа Си — так звали ее до переноса в этот мир, и здесь об этом никто не знал.

Однако этот голос назвал ее по имени с абсолютной точностью.

— Ты провалилась в книгу, совершенно случайно получила какую-то паршивую Системку и вдруг решила стать какой-то спасительницей мира? Ты у себя самой спрашивала, хочешь ли этого?

Хуа Вэйси сначала даже испугалась, но, услышав такое, внезапно почувствовала крайнее недоумение: какая еще спасительница мира? С чего это ей вдруг становиться спасительницей? Она об этом ничего не знает.

Лава внизу калыхнулась, и брызги искр упали ей под ноги.

Хуа Вэйси сделала полшага назад, на лбу выступили капельки пота — то ли от жары, то ли от чего-то еще.

— Разве ты не хочешь домой? — продолжал голос, ласковый, словно мамино бормотание. — Разве ты не хочешь вернуться в прежний мир, к прежней жизни? Душа в этом теле повреждена, она изначально была обречена на смерть, зачем тебе проживать за нее эту чужую жизнь?

Хуа Вэйси прикусила губу.

Домой... Разве она никогда об этом не думала?

В первые ночи после перемещения она вечно сжималась калачиком, глядя за окно на высоко висящую, одновременно знакомую и чуждую луну, а в голове у нее бесконечно крутились узкая кровать в общежитии, кисло-сладкие ребрышки из столовой и сообщения на экране телефона с требованием сдать курсовую.

Все эти мелкие, ничтожные повседневные мелочи теперь казались невероятно роскошными.

Она так хотела домой... Как она могла не хотеть?

— Посмотри, — голос тихонько засмеялся. — твое сердце колеблется. Возвращайся, сожми талисман выхода, и будем считать, что ты здесь и не бывала. А вернувшись, найди какое-нибудь безлюдное место и поживи там несколько лет в тренировках, и когда станешь достаточно сильной, возможно, сумеешь отыскать путь назад...

— Да заткнись ты уже!

На смену прежнему затуманенному состоянию Хуа Вэйси пришло выражение полной ошеломленности.

— Нет, погодите, это искушение сейчас всерьез было? Я-то думала, мне предложат какой-то способ вернуться, а в итоге все равно придется самой тренироваться? И вот этим вы пытаетесь меня соблазнить?

Голос умолк. Такого исхода он совершенно не ожидал.

Он предполагал, что она будет отчаянно и непреклонно всё отрицать, ну или испытает хоть малейшее колебание, но в конце концов примет твердое решение.

Спустя мгновение раздался другой голос.

http://erolate.org/book/1651/199969

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода