× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Thunder and Black Wings (DxD / Multi Cross) / (DxD x Мультивселенная:) Гром и черные крылья: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Гато в данный момент захватывает полный контроль над Страной Волн, — начал объяснять Хаку. — Он самый богатый человек в мире, но несмотря на этот титул, он всё равно не более чем купец. Гато хочет изменить это и стать официальным даймё Страны Волн. Всё, что он здесь делал последние несколько лет, было направлено на достижение этой цели. Ему нужно держать народ этой страны в абсолютной нищете, пока он медленно скупает все их земли и бизнесы, пока не получит полный контроль над всем островом. На данный момент он владеет почти девяноста процентами.

— И что же вы двое здесь делаете, если он уже почти владеет всем? — спросила Цунаде.

— Разве Братья Демоны не упоминали какого-то строителя мостов? — добавила Шидзуне. — Они, наверное, тоже здесь из-за него…

— Братья Демоны? Вы столкнулись с этими идиотами? — удивился Дзабудза, приподняв бровь.

— Ага, и теперь они мертвы, — бесстыдно заявила Цунаде.

Я ожидал, что он или Хаку расстроятся из-за гибели своих подчинённых, но оба просто пожали плечами.

— Чертовы некомпетентные идиоты полезли в драку с Саннином и поплатились за это, — сказал Дзабудза с явным презрением в голосе. — Я всё равно собирался от них избавиться, потому что они постоянно выкидывали такие глупости.

— Они ещё и пытались ко мне клеиться, хотя знали, что я парень! — проворчал Хаку.

Дзабудза даже мрачно хохотнул. — Нет, Хаку, они к тебе клеились именно потому, что знали, что ты парень…

Ох… Теперь мне даже жалко стало парня. Хаку выглядел в ужасе от такой перспективы! Я решил вернуть разговор в нужное русло. Я не совсем понимал проблему с ограблением Гато, кроме того, что он связан с кучей других богатых и влиятельных людей. — Если они не узнают, что это мы его ограбили, то мы в безопасности, верно? — заметил я.

Дзабудза закатил глаза. — Они всегда докапываются до таких вещей! Самое грандиозное финансовое ограбление всех времён не останется тайной надолго, и тогда весь чёртов континент навалится на нас, чтобы урвать кусок пирога! Почему, по-твоему, мы сами этого ублюдка не ограбили?

Цунаде нахмурилась и пробормотала себе под нос. — Я как-то не подумала об этом. Просто хотела погасить все свои дурацкие долги…

— Тогда нам нужен козёл отпущения, — сказал я, в голове формируясь идея. — Кто-то, кто возьмёт вину на себя.

Цунаде и Шидзуне обе улыбнулись мне. — Неплохая идея, Блейк, — кивнула Цунаде.

— Очевидно, это должен быть другой ниндзя, — хитро добавила Шидзуне. — Желательно отступник, вроде Дзабудзы. — Она лукаво ухмыльнулась ему. — Знаешь, мы могли бы просто избить тебя и сделать тебя нашим козлом отпущения. Ты ведь уже работаешь на Гато, не так ли?

Дзабудза заметно содрогнулся. — Я запою как канарейка, если вы хоть попробуете! И я работаю на Гато только потому, что он предложил достаточно денег, чтобы помочь восстанию в Тумане. Но если я смогу взять тридцать процентов от всех его финансов, то…

— Я всегда подозревал, что он всё равно не заплатит нам, мастер Дзабудза, — тихо сказал Хаку. — Что-то в Гато всегда вызывало у меня неприятное чувство.

Дзабудза издал раздражённый стон. — Тьфу, ты всегда был раздражающе хорошим знатоком людей, Хаку. — Он повернулся к нам, скрестив руки. — Ладно, вот что мы сделаем. У нас будет драка, — саркастически сказал Дзабудза. — Нужно сделать так, чтобы выглядело правдоподобно, разрушить кучу пейзажа, и потом я «умру»…

Цунаде и Шидзуне обе энергично закивали, словно это был самый разумный план на свете.

— Я пойду доложить Гато о смерти мастера Дзабудзы, — продолжил Хаку. — Может, даже покажу ему фальшивый труп мастера, чтобы было ещё убедительнее. Потом уволюсь, и Гато будет вынужден быстро нанять новых ниндзя, потому что подумает, что мастера Дзабудзу убили ниндзя из Листвы, нанятые для охраны строителя мостов.

— Вам же нужно будет накачать тех ниндзя наркотой и заставить их сойти с ума, не выдавая очевидных следов, — добавил Дзабудза, глядя в основном на Цунаде. — Пусть нападут на Гато и его силы, а мы тем временем унесём все его деньги, пока они будут принимать удар на себя.

— Звучит как довольно хороший план, — пожала плечами Цунаде. А потом, хрустнув костяшками, рванула вперёд и замахнулась на Дзабудзу кулаком!

Он еле успел увернуться, её кулак врезался в землю, перевернув всё вокруг и оставив огромную воронку.

— Эй! Я ещё не готов, сумасшедшая старуха!

— Это ты сказал делать правдоподобно! — засмеялась Цунаде, явно наслаждаясь его перепуганным лицом, пока он начал плести печати.

Из ближайшей реки за ним поднялся огромный водяной дракон.

Шидзуне, Хаку и я все отошли в сторону, благоразумно решив держаться подальше от линии огня. — Есть причина, почему они дерутся по-настоящему, а не просто ломают ландшафт? — любопытно спросил я.

Хаку повернулся ко мне. — Это будет выглядеть реалистичнее для любых ниндзя, которые потом придут расследовать. Они отличают настоящую драку от того, когда кто-то просто бездумно всё ломает.

— Ниндзя-криминалистика, значит, — кивнул я, запоминая это как ещё одну абсурдную вещь этого мира.

Взгляд Хаку переместился на Шидзуне и кролика, которого она всё ещё держала. — Эм… этот кролик на самом деле мой питомец, — нерешительно сказал он.

— Ааа… Мне нравилось его держать. Такой пушистый, — сказала Шидзуне, нехотя возвращая кролика Хаку.

Земля задрожала под нами, пока Цунаде и Дзабудза продолжали свою «драку», обмениваясь ударами, которые посылали ударные волны по округе.

У нашего плана была только одна проблема, пока я смотрел, как Цунаде проводит Дзабудзу суплексом в грязь. — А что мы будем делать с ниндзя из Листвы и строителем мостов, с которыми они вернутся…?

— Ах… — пробормотали они оба одновременно.

XXX.

http://erolate.org/book/2551/267461

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода