× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Rebirth of the Nephilim / Возрождение Нефилима: Глава 101

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ну ты и заливаешь, барышня, — сказал он, глядя на неё с недоверием. — Вы трое, на тридцатом уровне, мочили по десятку костяных в день? Да не смеши.

Гервас засмеялся:

— Да, вы на вид крепкие девки, но уж точно не настолько.

— Признаться, и мне ваши рассказы кажутся слегка… преувеличенными, — добавил Ренц. Но при этом посмотрел на братьев очень выразительно — так, что те сразу умолкли.

— Так как получилось, что вы трое смогли перебить кучу демонов вместе, но не смогли защитить свою деревню, когда рядом были и другие такие же, как вы?

— Нас не было тридцатого уровня, когда деревню атаковали, — быстро вмешалась Дис. Смешав немного правды, Жадис продолжила рассказ: — Демоны напали внезапно, сразу толпой, а у нас тогда был только пятнадцатый уровень. И вообще, почти все в деревне были без боевых классов. А те демоны, которых мы потом валили, уже приходили мелкими группами — справляться с ними было гораздо проще.

— Подождите-ка, — вдруг вмешалась рыжая, Айла, впервые за весь разговор. — Вы что, на пятнадцать уровней поднялись за три месяца?! — Голос у неё был полный искреннего шока.

Чёрт. Она что, только что испортила всю легенду? Получается, такая прокачка — это что-то невообразимое по местным меркам? Если пятнадцать уровней за три месяца — это шок, то что тогда про её реальные тридцать за полтора сказать?

Не зная, как лучше выкрутиться, Жадис просто пошла по наитию.

— Ага, так и есть, — спокойно пожала плечами Сид и прямо посмотрела Айле в глаза. — Либо прокачайся, либо помирай.

— Айла, не тебе тут вопросы задавать, — резко оборвал её капитан Ренц, когда она уже собиралась что-то добавить.

Повисла пауза. Момент неловкий. Ренц пристально смотрел на троицу, будто пытался что-то прочитать между строк. А Жадис просто продолжала жевать. Её уже порядком напрягал этот пристальный допрос, но еда была слишком вкусной, чтобы от неё отвлекаться. Упускать такую возможность — просто грех.

Наконец Ренц нарушил молчание:

— Бывают случаи и с таким ростом уровня, особенно во время вторжений демонов. Боги, как известно, дают за убийство демонов повышенное количество опыта, и это серьёзно влияет на прокачку. — Он говорил чуть громче обычного, и Жадис заподозрила, что специально поднимал голос, чтобы подслушивающие поблизости солдаты всё услышали. Айла, мягко говоря, не шептала — и многие вокруг уже уши навострили.

— Тем не менее, — продолжил он, — я бы хотел узнать, как именно вы втроём смогли выжить в таком ритме. Гервас и Людвас говорили, что у всех троих — боевые классы. Простите за прямоту, знаю, это невежливо, но есть ли у кого-то из вас вспомогательный класс с лечащими заклинаниями? Или, может, какая-то способность ускоренного восстановления?

О! Значит, по местным нормам об этом спрашивать — невежливо? Вот это удача. Жадис решила: надо этим пользоваться на полную катушку.

— У нас одинаковые классы, — ответила Джей, вызвав явный интерес у Ренца и остальных, кто сидел у костра. — Мы всё делаем вместе, и классы нам предложили одни и те же. Мы их и выбрали. Подробности раскрывать не хотим, — тут Джей специально обернулась к «сестрам» и дождалась синхронных кивков, — но скажу одно: в основном классе у нас есть пассивный навык, который ускоряет восстановление здоровья во сне.

Ренц чуть подумал, потом кивнул, видно, принимая объяснение:

— Знаю несколько архетипов, у которых такие навыки есть. У моего класса «рыцарь» — тоже самое. — Этим он явно удивил Жадис. — Спасибо, что ответили.

Ага, значит, у Ренца — класс «рыцарь». Наверное, не такой, как у неё — не «Зеркальный рыцарь», но что-то из того же рода. Он ещё и слово «архетип» использовал — выходит, классы тут делятся по типам и у них могут быть схожие навыки? Может, у него тоже есть «Рыцарский отдых»?

Жадис буквально горит от желания расспросить его, но сдерживается. Раскрывать своё невежество слишком рано — не лучшая идея. Лучше подождать, понаблюдать, подслушать. А то вдруг у них тут вообще половина инфы считается очевидной, и она себя выставит полной дурой.

— Есть что-то ещё, что нам стоит знать? — внезапно спросил Ренц, вырывая Жадис из раздумий. — Про деревню или демонов, которых вы там видели. Это были только «костяные воры» или кто-то ещё?

— Ничего не вспоминается, — ответила Джей и повернулась к Дис и Сид: — А у вас?

— Нет, других не было, — ответила Дис, жуя варёные овощи, от которых у неё почти закатились глаза от удовольствия.

— Да вроде всё… — начала было Сид, но тут Жадис вспомнила одну важную деталь. — А нет, была ещё огромная тварь, которую мы завалили.

— Огромная? — переспросил Ренц, поднося к губам кружку с элем.

— Ага. Когда мы её убили, в сообщении было написано… как оно там?

— «Матриарх Костяных Воров», — подсказала Дис, медленно кивая. — И ещё было: «Демоническая Мать Самлеоса». Если это вообще что-то значит.

Все три Жадис откинулись назад, когда Ренц выплюнул глоток эля, распылив его прямо перед собой от услышанного.

— Что?.. Вы трое кого убили?!

Ну вот. Похоже, этим стоило всё-таки не делиться.

http://erolate.org/book/3299/294054

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода