× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Damned Demon / Проклятый демон: Глава 330

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Её голос стал более напряжённым:

— Даже если мы закроем на это глаза... ты действительно думаешь, что мы продержимся больше ста лет? Проклятые Призраки будут становиться сильнее, питаясь нами, а Эликсир Предков уже давно иссяк.

Она посмотрела на своего мужа с твёрдым взглядом:

— Как король, ты должен решить, что для тебя важнее: жизнь нашей дочери или выживание нашего народа.

Мораксор застыл, осознав реальность ситуации. Он смотрел на свою дочь, её невинную улыбку, крошечные пальчики, сжимающие его руку. Он знал, что слова жены — это правда, но сама мысль о том, чтобы пожертвовать своим ребёнком, разрывала его душу.

С трясущимся голосом он отвернулся и тихо сказал:

— Я не готов принимать это решение сейчас.

Изола и её юная служанка, которую она с любовью называла Лира, разделяли особую связь, выходящую за рамки отношений хозяйки и слуги. Лира была рядом с Изолой с самого её рождения, и за годы их связь стала глубокой и искренней.

Однажды, сидя в покоях Изолы, Лира начала напевать что-то, похожее на древнее пророчество:

— Из глубин вечной полуночи, в Эру Пятой Зловещей Луны, восстанет маяк. Рождённый из теней и испытаний, с судьбой в глазах. Девица глубин, одновременно чтимая и презираемая, проведёт свой народ через суровые испытания.

— В жизни или в смерти их жертва развёрнется, история мужества и силы, веками пересказываемая. Рука девицы дарует свободу её народу, разорвав их цепи, наполнив сердца радостью.

— Примите грядущую волну, ибо время приближается. Спасительница восстанет, принося надежду и унимая страх. Через триумф или скорбь её путь будет пройден. Судьба её народа лежит на плечах этой Полуночной Девы.

Четырёхлетняя Изола, надув губки, с большими круглыми сапфировыми глазами посмотрела на Лиру:

— Лира, спой что-нибудь другое! Мне надоело это древнее пророчество. Мама заставляет тебя читать его мне каждый день, говоря, что я должна его запомнить, потому что это моя судьба. Но это скучно и утомительно! Спой мне что-нибудь красивое! Пожалуйста!

Лира улыбнулась, мягко погладив Изолу по голове:

— Я знаю, принцесса. Но я не могу ослушаться приказов твоей матери. Вот почему я решила напеть это, чтобы не было так скучно. Но раз оно уже закончено, я спою тебе другую песню, которая тебе точно понравится.

Глаза Изолы засияли, она радостно захлопала в ладоши:

— УРА!

Лира начала тихо напевать меланхоличную песню. Её голос наполнил комнату чувством тоски и чудесного очарования. Изола, заворожённая, слушала, пока мелодия Лиры рисовала в её воображении картины залитых солнцем лесов и зелёных лугов.

— Как ты научилась так петь, Лира? — спросила Изола с восхищением.

Лира тепло улыбнулась, её глаза наполнились воспоминаниями:

— Меня учила моя мама, когда я была маленькой девочкой, так же, как и ты. Музыка — это драгоценный дар, который преодолевает время и пространство, позволяя нам делиться эмоциями и историями. И я верю, что ты обладаешь волшебным голосом, который способен раскрыть силу музыки, принцесса.

Глаза Изолы засветились восторгом:

— Правда? И, и ты пела про внешний мир? Как он выглядит на самом деле? В книгах только страшные истории про него.

Лира тихо засмеялась:

— Он не всегда страшный. Представь, дорогая принцесса, небо такое же бескрайнее, как океан, но вместо воды оно наполнено воздухом. А когда наступает ночь, темноту озаряет красная луна, а звёзды сияют, словно глаза тысяч предков, наблюдающих за нами.

Глаза Изолы широко раскрылись от удивления, её рот округлился:

— Вааа! Я хочу, чтобы мы все однажды увидели это, Лира. Я хочу, чтобы ты показала мне внешний мир, когда я помогу нашему народу вернуть наши земли!

Лира попыталась сохранить мягкую улыбку, но в её взгляде мелькнула тень грусти. Она обняла Изолу, шепнув:

— Я всем сердцем надеюсь, что однажды мы сможем увидеть этот мир, моя принцесса.

В день, когда Изоле исполнилось семь лет, Лира преподнесла ей в подарок изысканный браслет, украшенный тонкими резными узорами морских существ и растений.

Изола восхищённо рассматривала браслет, а Лира с тёплой улыбкой вручила его ей, произнеся:

— Сегодня твоя вторая инициация, дорогая принцесса. Этот браслет принадлежал моей семье на протяжении многих поколений, и я хочу, чтобы он достался тебе. Возможно, это слишком смело с моей стороны, но ты стала для меня как младшая сестра, и я не могу представить, кому ещё передать эту семейную реликвию.

Глаза Изолы наполнились слезами, она прижала браслет к груди:

— Правда?! Лира, спасибо! Я обещаю беречь его и никогда не потерять.

Выражение Лиры стало серьёзным, и на мгновение в её глазах промелькнула печаль. Она наклонилась, крепко обняла Изолу, прошептав:

— Я знаю, что ты сдержишь своё обещание, принцесса. Я так счастлива, что могла быть рядом с тобой. И я желаю...

Её голос дрогнул, слова застряли на губах.

Изола улыбнулась, обнимая Лиру, весело добавив:

— И я тоже! Ты — лучшая сестра, о которой я могла мечтать, хе-хе.

Лира, быстро вытерев слёзы, чтобы Изола не заметила, ответила:

— Увидимся завтра, ладно?

Изола с удивлением спросила:

— Эх, почему? Ты же только пришла. Я хочу послушать твои песни и истории.

http://erolate.org/book/3306/303399

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода