× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод A Romantic Journey in the End of the World / Конец света? Отличное время для любви!: Глава 86

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Нам не нужно расставаться! И поглотить наш отряд никто не сможет! — уверенно произнес Ли Е, мгновенно разгадав истинные мотивы Саи.

Обычная девушка в её положении была бы на седьмом небе от счастья, оказавшись под защитой могущественных родителей-лидеров.

Однако первая мысль розововолосой отличницы была о сохранении их маленькой сплоченной команды.

Парень невольно посмотрел на неё с искренним уважением.

«В любом случае, я и сам не собираюсь примыкать к гвардии Соитиро и следовать его приказам», — мысленно твердил он.

— Комуро, ты вообще соображаешь, о чём говоришь?! — взволнованно закричала принцесса. — Посмотри вокруг! Сколько живых осталось во всем городе? А сколько мертвецов?

— В Чжуанчжу сейчас бродят миллионы тварей! В такой ситуации любой разумный человек не раздумывая примкнул бы к отряду моего отца!

Однако парень слишком хорошо её знал: за её колючими криками скрывалась совсем иная, глубоко раненная сторона её души.

— Да, в мире бродят миллионы мертвецов, а твой отец как лидер влиятельной фракции собрал под своим крылом внушительную силу, — спокойно парировал Ли Е.

— Но какое отношение это имеет лично ко мне? Разве я обязан примыкать к им только из-за их численности?

Он никогда не рассчитывал на чужую защиту.

Слепое подчинение авторитетам лишь расслабило бы его, лишило бдительности и в конечном итоге привело бы к гибели в этом безжалостном мире.

— Сая, а сама ты планируешь остаться с родителями? — наконец проглотив кусочек банана, поинтересовалась медсестра, всё еще слабо понимая суть назревающего спора.

— Конечно! Мои родители просто невероятные! — голос девушки задрожал, а глаза подозрительно покраснели.

— Они сумели сориентироваться в первый же день катастрофы, мобилизовать бойцов и превратить усадьбу в неприступную крепость, чтобы спасти своих людей! Я всегда искренне гордилась ими!

— Но... но...

Слезы разочарования и обиды покатились по её щекам.

Ли Е молча смотрел на неё, прекрасно понимая причину этого внезапного порыва.

— Раз они такие гениальные! Если они продумали всё до мелочей — защитили поместье, уберегли своих подчиненных и их близких... Это действительно потрясающе! Действительно достойно уважения!

— Они ведь даже вспомнили обо мне в первые же минуты хаоса и отправили спасателей!

Она окончательно сорвалась на крик, теряя контроль над эмоциями:

— Но как только они узнали, что люди за мной пропали, а шансы на мое выживание ничтожно малы... они просто вычеркнули меня из списков и бросили!

Эту горькую обиду можно было понять.

Любому подростку, даже признанному школьному гению, было бы невыносимо больно осознать, что самые близкие люди так легко смирились с его вероятной смертью ради сохранения общего порядка.

— Прекрати! — властно оборвал её парень.

Пока отличница растерянно хлопала ресницами, он быстро шагнул вперед и крепко прижал её к себе.

— Хватит капризничать! Ты ведь умная девочка и прекрасно понимаешь своих родителей.

— Разве ты хотела бы, чтобы они наплевали на жизни сотен доверившихся им людей и отправили всех бойцов на поиски собственной дочери? Неужели ты желаешь, чтобы они проявили такой эгоизм?

— Я... я... — Сая судорожно всхлипнула.

В глубине души она знала, что Ли Е абсолютно прав, но раненая гордость всё еще мешала ей смириться с этим.

— К тому же, разве ты сейчас не самая счастливая среди нас? — парень мягко отстранил её, удерживая за плечи и заглядывая в покрасневшие глаза.

— Только твои родители гарантированно уцелели, и ты уже встретилась с ними...

После этих слов принцесса мгновенно умолкла.

В комнате повисла тяжелая тишина — остальные ребята тоже невольно отвели взгляды.

Ведь, кроме Саи, у всех присутствующих родители либо погибли, либо числились пропавшими без вести, а маленькая Алиса и вовсе осталась круглой сиротой.

Осознав неуместность своих капризов, отличница виновато опустила голову и затихла.

— Ну вот, смотри. Твой отец как раз возвращается, — парень указал на въезжающий во двор кортеж, стремясь разрядить обстановку.

Все дружно уставились в окно.

Во внутренний двор усадьбы, тяжело урча моторами, въезжал кортеж из внедорожников и грузовиков.

На лобовом стекле головного джипа красовался крупный символ «Юкоку Иссинкай».

— Да... Это его гвардия, — тихо произнесла Сая. — Патриотическое крыло правой фракции Чжуанчжу. Люди, которые вершат свое правосудие, основываясь исключительно на собственной вере.

Из передней машины внушительно и неторопливо вышел крепкий мужчина средних лет.

Он был облачен в строгую темную форму, а на его поясе покоилась длинная боевая катана.

Это был сам Соитиро Такаги.

Однако следующая сцена заставила замереть не только ребят на втором этаже, но и укрывшихся во дворе беженцев.

Глава клана жестом приказал выгрузить из кузова прочную железную клетку, внутри которой бесновался одинокий мертвец.

Монстр был одет в такую же темную форму, как и дежурившие во дворе гвардейцы.

Из суровой речи лидера присутствующие быстро узнали историю этой твари.

При жизни этот человек был верным адъютантом Соитиро на протяжении двадцати с лишним лет. Он заразился, мужественно спасая из окружения своих бойцов.

Его звали Тэцутаро Дои.

Под пристальными взглядами сотен притихших людей Соитиро плавным движением обнажил клинок и одним молниеносным ударом отсек мертвецу голову.

— Таковы суровые законы этого нового мира, — тихо нарушил молчание Ли Е, поворачиваясь к друзьям.

— Кем бы ни были зараженные при жизни — близкими родственниками, верными друзьями или возлюбленными... Как только они обращаются в чудовищ, их нужно уничтожать без капли колебаний. Иначе погибнешь сам.

Эта правда была жестокой, но жизненно необходимой для их дальнейшего выживания.

Парень отлично понимал замысел Соитиро.

Политик мог бы легко оборвать жизнь своего друга еще до обращения, пока тот сохранял рассудок, но сознательно дождался его превращения в зомби.

Эта публичная казнь была наглядным уроком и жестким предостережением для всех укрывшихся в усадьбе.

«Пусть это и выглядит хладнокровно, но Соитиро — превосходный, сильный лидер», — мысленно признал Ли Е.

— Но ведь это так жестоко... — Сидзука и Рей испуганно переглянулись.

Впрочем, по лицам Саи, очкарика и Саэко было видно, что они полностью разделяют позицию парня.

— Мир изменился, и нам придется принять его новые правила, — твердо добавил Ли Е. — Иначе он просто сотрет нас в порошок.

Он понимал, что к такой суровой реальности девушек нужно приучать постепенно, поэтому не стал давить дальше.

— Ладно, на сегодня обсуждений достаточно. Возвращайтесь по комнатам и хорошенько отдохните.

 


После того как ребята разошлись по своим комнатам, Саэко бесшумно выскочила в тенистый задний двор усадьбы.

Она тихонько присела у небольшого декоративного пруда, погрузившись в собственные мысли и задумчиво наблюдая за ленивыми, беззаботными карпами кои в прозрачной воде.

http://erolate.org/book/3351/312749

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода