Джон кивнул: «По первому впечатлению мы все пришли к выводу, что она может быть лучшим выбором. Если, поговорив с ней еще немного, Джейна все же согласится, я скажу, что мы выбираем Рослин».
Робб вздохнул, а затем кивнул: «Дядя Бринден, не мог бы ты пойти и попросить лорда Уолдера присоединиться к нам. Сообщи ему, что я принял решение».
Черная рыба кивнула, и Робб был обручен с Рослин Фрей. Он надеялся, что сделал правильный выбор.
Джендри не был уверен, что произойдет, когда они доберутся до Риверрана, но знал одно: с Арьей все будет по-другому. Они так долго были только вдвоем, даже когда находились в Харренхолле или в Братстве, они были ближе всего друг к другу. Он видел подозрительный взгляд Гончей, когда они укладывались спать по ночам. Мужчине не нравилось, что бастард находится так близко к принцессе. В первую ночь он попытался уснуть подальше от нее, но Арья уселась рядом с ним и тисками обхватила его руку. Вторая ночь прошла точно так же, и у него не было сил даже на то, чтобы попытаться сделать это, когда они разобьют лагерь этой ночью.
Гончая хотела как можно скорее доставить их в Риверран - в южной части Речных земель все еще оставалось небольшое присутствие Ланнистеров, даже если армия, казалось, ушла. Клиган говорил, что их оставили специально, чтобы преследовать армию Старков и держать часть ее здесь. Джендри знал о военной тактике еще меньше, чем о других вещах, поэтому он просто кивнул и промолчал.
«Вон там есть трактир, нам стоит остановиться и перекусить». сказала Арья, заполняя тишину, в которую они погрузились несколько часов назад.
«Думаешь, у меня хватит на это монет?» Гончая хмыкнула.
«Я знаю, что у тебя есть». А она ответила: «Мы все голодаем, потому что ты, может, и отличный боец, но охотник из тебя дерьмовый».
«Остановившись на этом, ты теряешь время». сказал он в ответ.
«Риверран стоит здесь уже сотни лет, и если мы прибудем на день позже, потому что решили раздобыть нормальной еды, все будет в порядке». Она настаивала на своем, и Джендри знал этот тон: сейчас она была на задании. Она будет продолжать досаждать Гончей, пока это не случится. Она не раз использовала этот навык, и теперь он даже не пытался спорить.
Гончая вздохнула, но больше ничего не сказала, и Джендри подумал, не пришли ли они к тому же выводу, что и Джендри. Спорить с Арьей Старк было бесполезно.
Впереди показался трактир, но Гончая направила лошадь в сторону от него, продолжая идти по тропе.
«Трактир в той стороне, Клиган». сказала Арья низким тоном.
«Я вижу этого маленького волка, но мы не поедем в этот чертов трактир». Он хрюкнул в ответ.
Джендри услышал какой-то звук и обернулся, чтобы посмотреть на трактир: «Солдаты Ланнистеров».
«Чтоб тебя!» Гончая выругалась и быстро вывела их из поля зрения трактира.
Солдат, вышедший из трактира, был немного не в себе - пьян, если Джендри не ошибается. Он отошел к ветке дерева, чтобы облегчиться, напевая какую-то мелодию, которую Джендри не узнал.
«Это Поливер». Арья прошептала: «Смотри, у него все еще есть Игла».
«Арья, мы не можем». Джендри сурово прошептал ей в ответ: «Мы не знаем, сколько их».
«Он убил Ломми, мы должны восстановить справедливость». ответила Арья.
«Что еще за Ломми?» спросил Гончий, хотя глаза его не отрывались от солдата, который теперь направлялся обратно к трактиру.
«Ломми был...» начал было Джендри, но тут же понял, что Арья ускользнула: «Семь чертей».
Гончая бросилась за принцессой и успела догнать ее прямо перед дверью, которая открылась с неприятным звуком. Появился еще один солдат и вопросительно посмотрел на троих, прежде чем Гончая протиснулась внутрь, оставив Арье и Джендри только один выход - последовать за ним в трактир.
Трое осторожно пробрались к свободному столику в стороне от группы из шести солдат. Один из них ласкал женщину, судя по кувшину в ее руке, он решил, что это подавальщица. Пожилая женщина подошла к ним, чтобы налить каждому по бокалу, но в ее глазах читался страх. Джендри хотел бы успокоить ее, но оружие было только у Клигана.
Солдат с мечом Арьи подошел к ним и уставился на Гончую. Джендри почувствовал, как Арья напряглась рядом с ним, и положил руку ей на колено, слегка сжав, - сейчас она не могла совершить ничего необдуманного. Мужчина сел напротив Гончей: «Вы кажетесь мне знакомым, мы встречались раньше?»
«Нет». ответил Клиган.
Солдат оглядел их: «Вы путешествуете куда-то специально?»
Гончая уставилась на солдата: «Подальше от войны».
Мужчина рассмеялся: «Война повсюду. Ходят слухи, что лорд Грейджой снова объявил себя королем Железных островов. Слишком много королей». Глаза мужчины прищурились: «Кого из королей вы поддерживаете?»
«Мы просто пришли за едой». Клиган сказал низким голосом: «Я хочу курицу».
«Видите ли, это наши цыплята. Мы заняли это место». Он обвел всех жестом: «Только одна дочь». Его глаза обратились к Арье: «Как тебе эта?»
«Не для тебя». сказал Гончий, и рука Джендри сжала ногу Арьи так сильно, что у нее наверняка останется синяк.
«Я позволю тебе съесть эту курицу для нее». Он сказал с ухмылкой, а затем его глаза расширились: «Подождите, я вспомнил, что вы знаете. Ты - Гончая, король Джоффри назначил за тебя награду».
Остальные мужчины, похоже, подслушали, и Джендри начал искать что-нибудь, что можно было бы использовать в качестве оружия.
«Это должно меня напугать?» сказал Клиган, а затем добавил: «Я съем свою курицу, они съедят своих кур, а потом мы уйдем».
«Ты уйдешь отсюда только мертвым».
Вздохнув, Гончая встала, и тем же движением перевернула стол на солдата.
Арья и Джендри вскочили на ноги. У Арьи в руке был нож, и он на мгновение задумался, где она его взяла, прежде чем подбежать к очагу. Там лежала каминная кочерга, маленькая и ржавая, но вариантов было немного.
http://erolate.org/book/3886/341332
Готово:
