Гончая уже убила двоих, а Арья каким-то образом вернула Иглу, и он наблюдал, как та вонзается в шею солдата. Двое солдат сражались с Гончей, а последний надвигался на него. Он успел отклонить меч кочергой, но тот быстро атаковал снова. Джендри оставалось только защищаться, и он надеялся, что сможет продержаться достаточно долго, чтобы Клиган пришел ему на помощь.
Мужчина перекатился, и это дало Джендри возможность ударить кочергой по колену. Треск и крик заполнили пространство, но мужчина снова замахнулся на Джендри, и тот успел лишь уклониться. Солдат был так сосредоточен на Джендри, что не заметил, как Арья подошла к нему сзади, и даже не успел закричать, когда Игла вонзилась ему в шею.
Джендри посмотрел на нее, тяжело дыша: «Ты в порядке?»
Она кивнула: «А ты?»
«Да, с мечом было бы лучше. Спасибо, миледи». Он бросил кочергу в очаг.
Арья опустилась на колени и взяла у него меч, протягивая ему: «Теперь он у тебя».
Джендри взял его, но сомневался, что Клиган позволит ему оставить его у себя: «Свой ты тоже вернешь».
Она смотрела на него с сияющей улыбкой и крепко сжимала в руках Иглу. Когда она так смотрела на него, он почти забыл, что ему нельзя любить ее, а ей нельзя любить его, потому что если то, что он чувствовал к ней, не было любовью, то он не знал, как это должно было быть. Он просто хотел, чтобы все было по-другому, но бастарды не женятся на принцессах.
*******************
Робб думал, что будет больше нервничать из-за свадьбы, но церемония прошла быстро и без лишней суеты. Теперь он сидел за главным столом со своей новой женой, которая весь день почти не смотрела ему в глаза. Справа от него сидели Эдмур, его мать, Джон и Джейна, а со стороны Розалин - лорд Фрей и несколько ее братьев. Он заметил, что все братья его жены уже успели напиться, и был рад, что они решили подождать три дня, прежде чем отправиться в обратный путь.
Северные лорды собрались за своим столом, напившись не меньше Фреев, за исключением лорда Болтона. Тот, казалось, наблюдал за всем происходящим с бескорыстием, не обращая особого внимания на собственную новую жену. Лорд женился на дочери лорда Фрея накануне, и Робб надеялся, что эта женщина сможет подарить ему нового наследника.
Он покачал головой и повернулся к жене: «Ты...» Он сделал паузу, не зная, что именно хочет спросить, но в конце концов сказал: «Тебе нравится вино?»
Розалин кивнула: «Да, ваша светлость».
Робб тоже кивнул, не зная, что еще сделать, чтобы вовлечь жену в разговор. Он посмотрел в другую сторону и пожелал, чтобы Джон занял место рядом с ним, но, как хозяин дома, это было место Эдмура. Он наклонился и прошептал: «Дядя, что мне ей сказать?»
Эдмур усмехнулся: «А зачем тебе что-то говорить?»
Робб полуулыбнулся и откинулся на спинку стула. Он вздохнул и сделал глоток вина, не торопясь, не желая напиваться в брачную ночь. Он знал, что большинство из них были такими, и хотел постараться быть лучше, чем они, лучше, чем он был для Джейна. Он не мог остановить свой взгляд на ней, но она улыбалась чему-то, что говорил ей Джон. Это заставило его тоже улыбнуться: по крайней мере, не все пошло дерьмо с той ночи, она казалась счастливой с Джоном.
Большой Джон встал: «Ваша светлость!»
Он напрягся, чувствуя, что знает, что сейчас произойдет. Мать говорила ему, что он всегда может запретить постельную церемонию, как это сделал его отец, но он все еще сомневался, стоит ли так поступать. Робб глубоко вздохнул и сказал: «Да, милорд Амбер».
«Полагаю, настало время для постельных утех!» Голос мужчины разнесся по пространству.
Робб поднялся на ноги и протянул руку Розалин: «Я согласен». Однако я хотел бы оставить жену при себе, поэтому мы останемся в одежде, пока не доберемся до наших покоев.
До них донеслись стоны и крики несогласия. Джон встал: «Ваш король принял решение». Зал затих, и Джон поднял свой бокал: «За короля и королеву Севера, пусть их свадьба будет благополучной!»
Раздались одобрительные возгласы, и Робб улыбнулся брату в знак благодарности, после чего направился к двери с Розалин на руках. Многие люди поздравляли их и хлопали по спине, выкрикивая советы, пока они не вышли из зала. Черная рыба и Черный Уолдер, один из братьев Розалин, ждали их в холле.
«Ваша светлость, мой отец попросил меня проводить вас в ваши покои, поскольку вы отказались от постельной церемонии». сказал Черный Уолдер, лукаво ухмыляясь.
Робб кивнул: «Вы можете проводить нас, я понимаю, что ваш отец очень хочет, чтобы этот брак состоялся».
«Да, ваша милость».
Робб решил, что его дядя едет с ним, чтобы убедиться, что Черный Уолдер останется в строю. Робб шел впереди и чувствовал, как Розалин нервничает, пока они шли. Ему хотелось убедиться, что она чувствует себя комфортно, прежде чем они что-то предпримут, ведь он не хотел, чтобы его жена боялась его. Он надеялся, что не разочарует ее.
Арья смотрела на армию, собравшуюся перед замком, стоящим на острове, - это был дом семьи ее матери. Риверран был местом, о котором она много раз слышала разговоры, и думала, что, возможно, ей никогда не представится шанс увидеть его. При мысли о том, что она наконец-то воссоединится со своей семьей, у нее перехватило дыхание. Она так давно их не видела. Захочет ли мать видеть ее с такими короткими волосами? Она всегда настаивала на том, чтобы Арья носила длинные, более женственные волосы. И захотят ли они видеть ее после того, как узнают о тех, кого она убила? Она уже не была той девочкой, что покинула Винтерфелл, теперь она была взрослой женщиной, и за год их разлуки ее жизнь круто изменилась.
«Ты готова?» сказал Джендри, неловко усаживаясь на лошадь рядом с ее собственной.
Она посмотрела на него, его голубые глаза были устремлены только на нее, и сердце ее забилось с такой скоростью, как всегда, когда он был рядом. Она покачала головой: «Я не та девушка, за которую они меня принимают».
http://erolate.org/book/3886/341333
Готово: