Когда Санса вышла в большой коридор за своими апартаментами в Башне Десницы, ее охранник последовал за ней, как и положено.
Она знала, что ее муж будет в одном из двух мест: в зале совета или в комнате с картами. Последнее, как объяснил ей муж, было необходимостью, поскольку Станнис Баратеон все еще представлял угрозу. Всегда были дела, требующие изучения стратегии и тактики. Она направилась в зал совета и только когда подошла к дверям, даже подумала о Джоффри — о том, что он может быть там — и обнаружила, что ей было совершенно все равно.
Ее цель была ясна, и у нее была миссия.
У дверей зала стоял только один стражник, что означало, что совет собрался в комнате с картами. Санса даже не стала спрашивать, просто резко развернулась и пошла по лестнице, а ее стражник последовал за ней.
Обогнув последний угол, она увидела двух золотоплащников и личных стражников Тайвина, стоящих у дверей. Тогда она поняла, что ее догадка была верна.
Дойдя до входа, обе группы стражников, казалось, были озадачены появлением леди Сансы, но Золотые плащи по привычке двинулись, чтобы закрыть двери.
— Мне нужно поговорить с моим мужем, пожалуйста, объявите о моем приходе. — Она была вежлива и обходительна, как и полагалось.
К ней обратился самый крепкий из двух Золотых плащей, стоящих на страже. — Прошу прощения, миледи, в совет допускаются только те, кто уже присутствует.
Санса прищурила глаза, ее терпение на исходе, а гнев был почти неконтролируем. «Вы знаете, кто мой муж, сэр?»
Мужчина был несколько ошеломлен. «Да, леди Ланнистер, конечно...»
Она не стала выражать ужас или смущение при упоминании своего имени, а просто перебила его: «А вы не хотите, чтобы мой муж узнал ваше имя, сэр? Имя человека, который не пустил свою жену и ее срочные дела к нему?»
Она никогда не использовала своего мужа как оружие, ни в переносном, ни в прямом смысле, и хотя люди обычно обходили ее стороной из-за Тайвина Ланнистера, использовать его имя как меч было для нее чем-то совершенно новым. На самом деле это было возбуждающе.
Крепкий охранник и его товарищ переглянулись, прежде чем Санса сказала властным тоном: «Объяви меня».
Невысокий Золотой Плащ кивнул и приготовился распахнуть массивные деревянные двери, но прежде чем он успел войти и объявить леди Сансу, как того требовал этикет, Санса уже начала проталкиваться мимо него.
Ее собственный охранник слегка схватил ее за локоть, пытаясь помешать ей сорвать встречу. «Нет, миледи, пожалуйста, подождите...»
Но она вырвалась из его рук, не дав ему закончить, слишком разгневанная и взволнованная, чтобы обращать на это внимание.
Санса ворвалась в комнату с картами и, должно быть, выглядела так, что лорд Тайвин немедленно встал, бросив панический взгляд на своих людей, которые позволили это, а затем снова принял суровый вид.
Ее взгляд сузился, и она сосредоточилась исключительно на муже. Тайвин встретил ее на полпути, прежде чем она смогла вымолвить слово.
«Ты не можешь!» — ее голос дрожал от гнева, она сжимала пергамент в кулаке и подносила его к нему.
Тайвин посмотрел на жену в яростном замешательстве, пока его взгляд не остановился на невзрачной печати на письме.
Теперь настала его очередь произнести слова, столь же выдержанные в том же духе, только они были обращены к людям в комнате.
«Все вон!»
Он бросил взгляд на Кевана, давая молчаливый приказ, который его брат понял сразу. Когда Тайвин снова посмотрел на жену, она застыла в ледяной ярости, которая растаяла, как только последний человек вышел из комнаты, и Тайвин сжал ее запястье, как тиски, — то самое, которое держало пергамент.
«Ты шпионишь, девчонка? Так ты чтишь меня?» Его хватка усилилась. Он знал, что ей больно, но ему было все равно.
Она сжала челюсти и продолжала смотреть на него.
Ее слова были спокойными, взвешенными, и она говорила, стараясь не выдать боль, которую испытывала. «Я не шпионила, милорд. Я готовила еще одно письмо для матери, а это», — она потрясла протянутой рукой, насколько позволяла его хватка, — «лежало открытым. Я увидела имя брата... Я не могла не прочитать». Ее страх и печаль просочились в последнюю фразу. Ее лицо последовало за словами, и жесткость черт смягчилась, уступив место беспокойству.
«Вы не можете это простить, милорд. Король не может этого простить...» Она теряла всю свою ярость, ее смелость иссякла.
Его грудь сдавило, он чувствовал не просто смущение или обиду от ее поступка и обвинений. Он чувствовал себя преданным.
«А кто ты такая, чтобы требовать от меня что-либо, девчонка?» — почти прорычал он на свою жену. «Ты думаешь, я какой-то старый дурак, который добровольно подчиняется шлюхе? Ты так обо мне думаешь?!» Он тряс кулаком, сжимавшим ее запястье, так же яростно, как произносил слова.
Ее удивила его грубая речь, ее муж редко, если вообще когда-либо, использовал такие слова. Но Санса не испугалась и не сдалась, не в этом деле. Это было слишком близко — она была слишком близко.
«Мой господин, я твоя жена. Я буду матерью твоих детей». Она почти умоляла мужчину.
Она смотрела, как Тайвин отпустил ее запястье, отступил на шаг и оглядел ее с ног до головы. Он снова и снова пробегал взглядом по ее телу, и его лицо смягчилось, став явно мальчишеским. Пока он снова не встретил ее взгляд, и тогда его черты медленно сформировали все более глубокую гримасу.
Теперь дрожал его голос, но не от гнева. «Я думал, ты... Я доверял тебе!»
Она слышала боль в его словах, и это раздавило ее, заставив броситься к нему, прикоснуться к нему. Внутри нее бушевал конфликт эмоций. В то же время ее разум пытался понять, почему Тайвин был так ранен...
Еще одна дверь, найденная на ощупь в темноте.
«Нет...» Он, казалось, не мог оправиться от обиды. «Нет!» Она практически выкрикнула это слово, и оно произвело желаемый эффект. «Я не беременна, милорд». Она смягчила тон, но в нем все еще слышалась тревога. «Но я буду — и это наши дети будут нести этот позор».
http://erolate.org/book/3888/341598
Готово:
