Она не потрудилась рассказать ей, что потребовалось от нее, чтобы заставить Лецию уехать, потому что та, конечно же, не хотела уезжать; умоляла позволить ей остаться, поговорить с бабушкой и отцом, чтобы убедить их; говорила, что любит ее больше жизни, плакала и умоляла объяснить, что заставило ее передумать. В конце концов, только когда Маргери стала вести себя откровенно подло и мерзко, только когда ее слова причинили Леции непоправимую боль, она сдалась и села на корабль, ни разу не оглянувшись. Маргери заперлась в своей комнате и проплакала три дня. Лишь несколько недель спустя умер Роберт Баратеон, и было решено обручить ее с Ренли.
«Ты жалеешь об этом?» поинтересовалась Санса.
«Долгое время - наоборот», - с улыбкой ответила Маргери. «Я была абсолютно уверена, что поступила правильно. Вскоре после этого я все-таки стала королевой Вестероса, знаете, с тем или иным препятствием, но все же».
Поначалу она не позволяла себе думать об этом, а потом в какой-то момент оказалась занята другими вещами, слишком увлечена другими выходками, которые были куда более насущными, чем разбитое сердце. Сидя в подземельях Септы и размышляя о том, как она там оказалась, она впервые за долгое время снова вспомнила о Леции. Сидя в темной камере, она вспоминала все свои неверные решения и думала о том, что, возможно, ее жестокость по отношению к Леции была одной из причин того, что она заслужила такое положение; одной из причин того, что она не была тем хорошим человеком, каким хотела себя видеть. В конце концов, эта мысль исчезла так же быстро, как и пришла к ней; не было времени на грустные размышления о потерянной любви, не тогда, когда ей потребовалась вся ее сила воли, чтобы выбраться оттуда.
«И что теперь?» спросила Санса.
«Теперь...» вздохнула Маргери. «Я думаю, что, возможно, это было неправильно для меня, но уж точно для нее. И я очень надеюсь, что она в безопасности и счастлива, где бы она ни была». И если она и сожалела о чем-то, то о том, как она положила конец их любви друг к другу, и о том, что заставила Лецию чувствовать себя так, будто она никогда ничего для нее не значила.
Маргери снова подняла голову и встретилась взглядом с глазами Сансы. Они были полны сострадания, и только в этот момент она была рада, что рассказала эту историю. Было приятно, что кто-то еще признает ту боль, которую приносят воспоминания о потерянной любви.
За столько лет она никогда не говорила об этом, даже не задумывалась. И сейчас, в присутствии Сансы, Санса, к которой она испытывала столько чувств, но не позволяла себе полностью выйти на первый план. С ней она проводила время, которое теперь, по сравнению с воспоминаниями о Лике, казалось не таким уж непохожим на то, как все начиналось между ними. Эта потребность постоянно иметь ее рядом, это желание видеть ее улыбку, заставлять ее улыбаться. Это почти головокружительное чувство, которое возникает, когда ты наконец-то получаешь возможность улыбнуться.
Даже если это было, возможно, самой глупой вещью, которую она могла сделать, что мешало ей наслаждаться этим чувством, которое само по себе было так прекрасно? Ей не нужно было действовать, в конце концов, все прекратилось бы само собой. Она не в первый раз увлекалась кем-то, и это всегда проходило. Так почему бы не насладиться присутствием Сансы?
«Простите, если мой вопрос вас расстроил». Судя по тону Сансы, мысль о том, чтобы расстроить Маргери, была для нее самой далекой. «Мне просто было любопытно».
Маргери улыбнулась и покачала головой. «Пожалуйста, не беспокойтесь об этом. Это просто воспоминания, о которых я не вспоминала очень, очень давно. Не обязательно неприятные». Ее взгляд упал на задумчивое лицо Сансы, и в очередной раз вопрос сорвался с языка, прежде чем она успела остановить себя. «Вы действительно никогда не любили?»
Санса заколебалась. «Я думала, что влюблялась один или два раза, но думаю, что в лучшем случае это была влюбленность».
«Если бы ты была, ты бы знала», - сказала ей Маргери с мягкой порицающей улыбкой.
«И каково это?»
Маргери вздохнула: хотя ей и нравилось быть более опытной между ними и предлагать хорошо продуманные слова, сейчас она ступала по очень тонкому льду, и ей казалось, что на ее плечах лежит слишком тяжелый груз, чтобы осмелиться пойти на это. Но она все равно сделала это.
«Это чудесно и ужасно одновременно. Ты не совсем свой, не думаешь так, как обычно, не ведешь себя так, как обычно. Все, что ты делаешь, все, что ты думаешь, все возвращается к этому человеку, и это пугает, потому что все, что не связано с ним, вдруг становится скучным и банальным. Это страшно, потому что кажется, будто ты отдаешь одну половину себя другому, ту, которую уже не контролируешь, но это неважно, потому что, если все сходится, если они возвращают твою привязанность, это неописуемо прекрасно».
Маргери не могла заставить себя посмотреть на Сансу во время разговора, ей казалось, что она тут же превратится в камень. Когда она наконец осмелилась это сделать, Санса задумчиво моргнула: она выглядела так, словно получала урок истории, а не говорила о любви. Как будто она хотела в мгновение ока достать перо и чернила, чтобы сделать заметки.
«А если нет?»
Маргери мрачно усмехнулась, вспомнив, как это описывала ее кузина Эллинор. «Тогда дикий огонь капает на твое тело, пока не останется ничего, кроме сердца, - кажется, это менее мучительный вариант».
Нахмурившись, Санса покачала головой. «Теперь я думаю, что ты преувеличиваешь».
«Но не сильно».
Санса сделала небольшой глоток вина, и Маргери в очередной раз убедилась, как сильно вращаются колесики в ее голове. «Если это так прекрасно, как ты можешь оставить это?»
«Иногда то, что кажется таким прекрасным, может быть слишком. Выбрать безопасное и рациональное может быть проще, чем то, что связано с чувствами».
http://erolate.org/book/3891/342226
Готово: