Она практически чувствовала его вкус, просто говоря о нем. В этом пересказе она не говорила о последовавших за этим слезах. В тот момент, когда все произошедшее обрушилось на ее голову, и она смирилась с тем, что действительно пережила все это.
Маргери прекрасно уловила, что Санса попала в плен воспоминаний, и больше не говорила, пока та постепенно не вынырнула из них.
«Вот и смеялись над тобой за то, что ты занимаешься тонкой кондитерской работой, пренебрегая столь скромными вещами», - вздохнула Маргери, но вряд ли полусерьезно.
«Это совершенно абсурдно, я знаю».
"Нет. Я понимаю. Вкусы и запахи обладают невероятной силой притягивать вас назад, вызывать образы, воспоминания, даже эмоции".
«А у вас есть какой-нибудь вкус или запах, который так действует?»
Пальцы Сансы еще раз крепко сцепились. "Вот этот, - ответила она. "Лошади, кожа и солома. Он навевает воспоминания о моем детстве, о Хайгардене, о процветании". Она сделала небольшую паузу. «И после сегодняшнего вечера я, несомненно, смогу добавить вас в этот список».
Смелость, которую вызвали слова Маргери, удивила даже Сансу; она повернулась, пригнула голову и прижалась губами к губам Маргери. Если раньше она размышляла и раздумывала, то теперь все казалось ей простым, словно поцелуй Маргери Тирелл был самым обычным делом на свете.
Ее губы прижались к губам Маргери, уже не просто задержались, как раньше, а обрели большую уверенность, зашевелились, захватили нижнюю губу. Рука, которая уже не так крепко держалась за ее руку, встретилась с лицом Маргери, скользнула по ее щеке, вдоль линии челюсти, пока не уперлась в волосы. Это напоминало ободряющее прикосновение, которое она подарила Маргери сегодня вечером, когда та была лишь дрожащей картиной отчаяния, и ласка выглядела так же естественно, как и тогда.
Первоначальная изумленная неподвижность Маргери быстро исчезла. Рука, державшая Сансу, разжалась, и вместо нее щеки Сансы обхватила пара рук. Мягкие губы отражали усилия Сансы, но не двигались дальше и не требовали большего, а, казалось, довольствовались тем, что отдавали.
Санса постоянно думала только о том, чтобы этот момент никогда не кончался. И неважно, что они сидели на грязном полу конюшни, и неважно, что не было никаких пышных признаний, вообще никаких слов.
То, что происходило между ними, не поддавалось никаким объяснениям и декларациям. Санса чувствовала это и знала, что Маргери тоже, и ей не нужно было ничего говорить. По тому, как нежно она прижимала к себе ее лицо, по почти незаметным звукам, которые исходили от нее, по тому, как сильно билось ее сердце под линией челюсти.
Санса не понимала, даже не пыталась понять, что поцелуй может вызывать такие чувства. Что он может так сильно затронуть ее душу. В объятиях Маргери, под ее сладкими поцелуями она была настолько собой, что почти не узнавала себя. Казалось, она стала всем тем, чем не могла быть в прошлом, всем тем, кем ее когда-либо считали.
Чуть запыхавшись, они отстранились друг от друга. Эхо тихого тяжелого дыхания заполнило тишину между ними, а глаза Маргери смотрели на нее с самой полной гаммой страсти, которую она когда-либо знала. Санса не могла вспомнить, когда в последний раз в своей жизни она чувствовала себя настолько глубоко любимой. Ее так искренне любили просто за то, что она есть.
Это ощущение на мгновение овладело ею, и она опустила голову вперед, прижавшись к плечу Маргери; она слабо хихикнула. Облегчение, подавленность, невыносимое блаженство и страх одновременно. Руки провели по волосам и прижали ее к себе, на мгновение показалось, что Маргери укачает ее, как младенца, но вместо этого она так нежно подняла ее лицо, чтобы встретиться с ней глазами.
«С тобой все в порядке?»
Глаза, полные опасения, забегали по ее лицу, но Санса лишь кивнула и улыбнулась.
«Можно и так сказать», - повторила она слова Маргери голосом, прозвучавшим гораздо хриплее, чем ожидалось.
Маргери с ухмылкой покачала головой, узнав свои собственные слова. «Может, я все-таки плохо влияю?»
«Нет», - пробормотала Санса, не в силах сдержать румянец, проступивший на щеках. Странное дело, подумала она. Она могла быть пылкой и смелой, демонстрируя свою преданность поцелуями и прикосновениями, но не могла составить ни одного предложения, когда хотела об этом сказать. И все же она была полна решимости продолжать.
«Я не знала, что это может быть так», - тихо и осторожно сказала она. «После всего... - она тяжело вздохнула, - я не понимала, что способна все еще чувствовать себя так».
«И я тоже», - ответила Маргери и взяла обе руки Сансы в свои. "Я полагала, что мне не под силу... все это. И я никогда не была так рада ошибаться".
Санса опустила глаза на их соединенные руки, наблюдая за тем, как Маргери не играет с ними, как она ничего не делает, а только держит, и снова подняла глаза на Маргери.
Маргери лишь на мгновение изучила лицо Сансы, а затем переместилась обратно к ней и прижалась к ней, не выпуская из рук.
«Как ты думаешь, леди Мормонт примет твое приглашение?»
Смена темы не была тонкой или даже мягкой, но это было именно то, что нужно Сансе в ее подавленном состоянии. Нормальность. Маргери лучше всех умела понимать, что ей нужно, и действовать соответственно.
«Почему? Тебе не терпится с ней познакомиться?»
«Десятилетняя девочка, которая своим письмом вызвала у леди Старк приступ тревоги?» Она уткнулась головой в плечо Сансы, чтобы подавить смешок. «Я не могу дождаться».
«За этим будет очень интересно наблюдать», - размышляла Санса.
Маргери специализировалась на том, чтобы заманивать людей приятными и очаровательными словами, улыбками и взглядами, и Санса точно знала, что Льянну Мормонт этим не пленишь. Оленна Тирелл, несомненно, справилась бы с девушкой, но в случае с Маргери она не была так уверена. Отчасти ей не терпелось увидеть Маргери в таком состоянии.
http://erolate.org/book/3891/342250
Готово:
