Джон в отчаянии выдохнул. Ему было очень неловко из-за этого . "Я не знал, что она замужем. И вообще, это была всего лишь рукоблудие".
Тирион закатил глаза и вернулся к своему телефону. «Если бы ты не ограничивался рукопожатием, нам бы не пришлось беспокоиться о том, что у них могут появиться тайные дети, не так ли?»
При этих словах лицо Джона вспыхнуло. "Ты же знаешь, что это была гребаная ложь. Я никогда в жизни не встречал эту женщину! Как только мы подали на нее в суд за клевету, она рассыпалась как карточный домик. А тот парень явно был Майришем, мать его..." Раздосадованный, он провел рукой по волосам. Он всегда пользовался презервативом. Всегда. Он не был чертовым идиотом.
Сандор издал нехарактерный звук, привлекая к себе пристальный взгляд Джона. Это было похоже на фырканье. «Тебе это смешно?»
«Нет, ваше высочество», - прохрипел он, хотя Джон готов был поклясться, что в уголках его рта заиграла ухмылка. Будучи его телохранителем, Сандор знал о выходках Джона больше, чем даже Тирион. И пресса тоже. Чертовски хорошо, что он был предан.
Его секретарь по связям с общественностью пренебрежительно махнул рукой. "Суть в том, что следующие шесть недель - это шанс оставить все это позади. Не высовывайся, будь как обычно обаятельным - я знаю, что ты можешь быть таким, если постараешься, - выбери себе в жены женщину, и публика снова полюбит тебя".
Джон не смог удержаться от насмешки. «Это так просто, да?»
Тирион посмотрел на него своими проницательными черно-зелеными глазами и улыбнулся. "Ты слишком циничен. Ты будешь удивлен, что может сделать хорошая история любви".
Любовь При этих словах Джон сглотнул и отвел взгляд. Он не был уверен, была ли волна тошноты, нахлынувшая на него, вызвана словами Тириона или алкоголем, все еще бурлящим в его желудке. "Это не история любви. Это фарс", - негромко сказал он. "Все эти женщины знают это, верно? Не думают же они, в самом деле, что выйдут замуж за принца из чертова телешоу".
Тирион пожал плечами. «Ты еще можешь удивить себя, Джон Сноу».
«Не...» Называй меня так, - начал было он, но прикусил язык. Он не мог винить этого человека за прозвище, которое он носил всю свою жизнь, придуманное прессой и призванное унизить и принизить его. Хотя с годами это прозвище стало чем-то вроде клички, для Джона оно оставалось постоянным напоминанием о его скандальном рождении и сомнительной легитимности, насмешкой над его северной внешностью. Его отец, тогда еще принц, был женат на принцессе Элии и имел от нее двоих детей, Рейнис и Эйгона. Но вскоре после рождения Эйгона Рейегар развелся с Элией, чего члены королевской семьи никогда не делали, и очень быстро женился на Лианне Старк, северянке из некогда знатного дома, в тайной церемонии. Примерно через семь месяцев родился Джон. Сроки были неясными, и родители всегда настаивали, что он просто родился недоношенным, но пресса почти поглотила все домыслы о разводе и ребенке, зачатом от внебрачной связи с будущим королем Вестероса.
Рейегар принес много позора королевской семье задолго до Джона, но Тирион был прав в одном: хорошая история любви способна творить чудеса. Со временем общественность забыла о скандале и о том, что опальная принцесса Элия была оскорблена, и в конце концов ее покорили чары и остроумие Лианны, а также то, как явно Рейегар был влюблен в нее. Если бы он бросил свою жену, кто мог бы винить в этом очарованного парня?
Конечно, сам Джон так и не смог очиститься от греха отца. А в последнее время он только и делал, что подтверждал мнение общественности о себе как о диком ребенке-бастарде. Ошибка. Негодяй.
Вздохнув, Тирион убрал телефон во внутренний карман пиджака и открыл мини-холодильник справа от своего кресла. Вытащив запечатанную бутылку с водой, он бросил ее Джону, который поймал ее и с нетерпением хрустнул. «Послушай, это всего лишь шесть недель твоей жизни», - сказал Тирион, когда Джон отхлебнул воды. "А потом... сколько месяцев ты захочешь посвятить избраннице после этого. Это мы решим после. А пока тебе нужно лишь посвятить себя этим двадцати женщинам. Веди себя так, будто ты уже женат".
«В этом нет никакого смысла», - возразил Джон, проглотив половину бутылки.
"Не так ли? Ты должен относиться к каждой из них так, как будто она единственная для тебя".
Джон озадаченно покачал головой. "Это похоже на причудливую форму полигамии, которую эта страна приняла просто ради развлечения. Это должно быть целомудренно или как?"
"Боги, нет. Ты хочешь, чтобы люди смотрели, не так ли?" Тирион вздрогнул. "Только не будь шлюхой. Ну. В любом случае, не слишком большой шлюхой. В конце концов, ты все еще принц".
Джон раздраженно скривил губы, но допил остатки воды и спросил: «Я узнаю что-нибудь об этих женщинах, или я иду вслепую?»
Тирион уклончиво отвел глаза. «Это было бы несправедливо, не так ли?»
«Эти женщины уже знают, кто я такой», - заметил Джон.
Тирион лишь покачал головой. "С этим ничего не поделаешь. Не волнуйся об этом так сильно. Уверен, Оленна выбрала только тех женщин, которые подобают принцу". Он усмехнулся, явно забавляясь своими словами, но Джон не стал расспрашивать дальше. Машина медленно остановилась, и он снова повернул голову к окну. Перед ними возвышался замок Хайгарден, самый верхний из которых уходил за пределы видимого Джону с заднего сиденья окна.
Дверь распахнулась, и в машину спустились кураторы. Сандор уже вышел за дверь, чтобы осмотреть окрестности на предмет опасности, прежде чем дать добро. Тирион поднялся со своего места. «Итак, время представления».
Джона обступили, как только он вылез из машины, щурясь от резких бликов утреннего солнца. Он замер на мгновение - инстинктивная реакция после того, как всю жизнь ему в лицо тыкали камерами, а фотографы кричали, чтобы он спровоцировал реакцию, достойную первой полосы.
http://erolate.org/book/3894/342535
Готово:
