Оленна провела их в застекленную оранжерею, которая была выпотрошена и оснащена множеством телевизионных мониторов и другого передающего оборудования.
«Смотрите, люди, вы находитесь в присутствии королевских особ», - резко объявила Оленна, когда они вошли в комнату управления. Все взгляды обратились на Джона, и он постарался не шелохнуться от неожиданного внимания. Разговоры прекратились, и несколько человек даже сделали полупоклон и полуприседание, не зная, как приветствовать принца. Вероятно, для них это было так же непривычно, как и для него.
Он сжал губы в улыбку и поднял руку в полушутливом поклоне. «А. Привет».
Оленна фыркнула, заметив широко раскрытые глаза. «Можно подумать, они никогда раньше не встречали принцев», - пробормотала она и махнула Джону рукой. Он повиновался, пока она щелкала пальцами перед невысоким, стройным мужчиной с крючковатым, как клюв, носом и остроконечной козлиной бородкой. "Это Петир Бейлиш, продюсер. Мы зовем его Мизинцем. Не спрашивайте почему".
«Я и не собирался», - ответил Джон, пожимая ему руку.
«Ваше высочество, какая честь для меня», - сказал Петир. Его ухмылка была обескураживающей. Мерзкая. Джон уже принципиально недолюбливал его.
"Джон в порядке, - поправил он, повысив голос, чтобы все его слышали. Если в течение следующих шести недель Ваше Высочествобудет его до смерти доставать, он напьется до беспамятства, как только покинет съемочную площадку.
«А волки?» спросил Мизинец. Джон моргнул.
«Пардон?»
Он снова ухмыльнулся. "Это то, что мы называем холостяками. Знаете, как бросать свежее мясо волкам. Вы бы предпочли, чтобы они называли вас «Ваше Высочество» или просто Джон?"
Джон открыл было рот, но Оленна фыркнула. «Оставь свои измышления для камер, Мизинец». Она отстранила его и жестом указала на следующего продюсера, пухлого лысого мужчину, который склонился над рукой Джона.
«Варис», - сказал он в знак приветствия.
«Мой мастер шепота», - с нежностью сказала Оленна.
Тирион вступил в разговор. «Я думал, мы называем его Пауком».
Она рассмеялась, а Варис с улыбкой повернулся к Тириону. «А. Тирион-получеловек».
Спина Джона напряглась, и он вздрогнул, но Тирион улыбнулся лысому мужчине. «Да, может, я и получеловек, но все равно вдвое лучше тебя».
К недоумению Джона, Варис захихикал от удовольствия. «Ты всегда был таким умным».
Оленна, уже уставшая от их шуток, отпихнула Вариса. "Ладно, хватит об этом. Мне нужно, чтобы вы двое проверили девочек. Убедитесь, что они в пути".
У Джона свело желудок, когда он посмотрел на нее. «О, мы начинаем сейчас?» Он думал, что у него будет больше времени, чтобы подготовиться к тому, что должно произойти.
Она жалобно улыбнулась и похлопала его по плечу. "О, мой дорогой. Тебе предстоит многое узнать о шоу-бизнесе. А теперь пойдем, познакомимся с Оберином".
Оказалось, что съемки телешоу - это сплошная спешка и ожидание. После того как Джон предстал перед всеми членами съемочной группы, его проводили в гостевой дом, который он разделит с Сандором («Леди будут жить в замке, как можно дальше от вас», - объяснила Оленна. «Мы не хотим, чтобы у какой-нибудь бесстрашной юной леди возникли какие-нибудь идеи и она пробралась ночью в твою комнату - по крайней мере, без наших камер»), но не успел он попросить у своей новой тени, Бода, воды и пару таблеток аспирина, как его уже увезли в костюмерную, затем в гримерную и в прическу, чтобы нанести на него больше тональной основы и геля для волос, чем он когда-либо носил в своей жизни.
Теперь, девять изнурительных часов и пять подъемов спустя, он стоял рядом с Оберином Мартеллом, ведущим шоу, одетый в королевский синий костюм из двух частей, ни единой морщинки, каждый локон на его голове идеально уложен, а кончики крыльев так блестели, что скрипели, когда он переминался с ноги на ногу. И все равно ему предстояло ждать еще, а продюсеры лаяли ему в ухо команды: "Не двигайся с места. Не трогай волосы. Семь чертей, ты все испортил - быстро выводи Сатина!"
Как только парикмахер привел его прическу в порядок, уложив один локон у виска, Джон повернулся к Оберину, но лишь едва заметно, чтобы тот снова не испортил ему прическу. Когда Оленна снабдила его маленьким беспроводным наушником, чтобы он мог ориентироваться во время первых представлений, Джон и не подозревал, что они будут ругать его, как непослушного ребенка, всю эту чертову ночь. Она находилась в комнате управления вместе с другими продюсерами; Тирион тоже был там, в основном ради бесплатного развлечения.
"Как ты делаешь это из года в год? Просто стоять здесь часами напролет. Это сводит с ума".
Оберин, который одновременно писал смс на своем телефоне и флиртовал с покрасневшей ассистенткой, захихикал. Бросив телефон девушке, он отстранил ее и сосредоточил свое внимание на Джоне. «Приседания, друг мой». Он продемонстрировал, как поднимает брюки своего костюма у колен и делает несколько приседаний. Джон озадаченно смотрел на него, а Оберин выпрямился и шлепнул себя по заднице. "Ягодицы из валирийской стали, вот здесь. Помогают бороться с усталостью. И дамам, и мужчинам это нравится".
Выдохнув, Джон обернулся к подъездной аллее, где с минуты на минуту должен был появиться лимузин, чтобы показать первую из двадцати потенциальных «невест». «Спасибо за совет», - пробормотал он, непроизвольно разминая мышцы на своей заднице. Его тренировки в спортзале были в полном порядке, спасибо. Еженедельник «Вестерос» признал его «самой упругой попкой» в стране, к вящему негодованию его брата Эйгона. Это, по крайней мере, вызвало у Джона легкое возбуждение.
Его брат мог быть кронпринцем и первым в очереди на трон, но он уже немного обрюзг и сжился со своей шикарной женой и двумя мальчиками-близнецами (третий ребенок уже на подходе). Его долг как наследника был выполнен.
http://erolate.org/book/3894/342537
Готово:
